Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
ТыцIV
Она кивнула, наблюдая, как трое миротворцев тянули Крайтона от рынка к охраняемому транспортному модулю. Землянина держали двое офицеров, затянутые в черную кожу. Крайтон боролся, стараясь освободиться от их хватки и не обращая внимания на угрозы третьего офицера позади себя.
Джон снова дернулся, стараясь высвободить руки. Наконец, третий миротворец достал свой бластер и ударил землянина по затылку. Удар был достаточным, чтобы вырубить Крайтона настолько, чтобы дотащить его до модуля Мойи.
- Охраняйте его. – скомандовал остальным тот, который ударил Джона.
Они бесцеремонно бросили человека на пол рядом с Айрин, которая лежала без сознания возле стены.
- Айрин. – позвал Джон со смесью надежды, беспокойства и отчаяния.
Себацианка не шевелилась и в какой-то ужасный момент Джон подумал о самом плохом. Потом он заметил, как ее грудь вздымается при дыхании.
- Айрин. – прошептал Джон.
Высокий себацианин вошел в модуль, пока двое других пытались связать Джона по рукам и ногам. Мужчина был одет в черно-красную специальную форму капитана спецподразделения. У него были темные волосы и глаза, кожа цвета дуба. В левой руке он держал бластер.
- Бывший офицер Сун жива, уверяю вас. Грайза хочет получить вас обоих для допроса, если это возможно. – спокойно заявил капитан Неракк.
- Грайза, - прошипел Джон.
Капитан Неракк ничего не ответил ему, но позвал офицера Джадасу. Маленькая блондинка с бледной кожей выступила вперед. Как и другие офицеры, она была одета во все черное. Этот цвет оттенял белизну ее кожи и холодность серых глаз. Она подошла, что-то аккуратно сжимая в правой руке.
Когда она подошла совсем близко к Джону, тот заерзал, точно зная, что бы ни несла офицер Джадаса, ему это точно не понравится. Один из ее товарищей по команде удержал Джона, но землянин все равно смог так извернуться, чтобы врезать ему в челюсть. И тут же смог ударить и второго миротворца, да так, что тот отлетел в сторону. Офицер Джадаса отступила, защищая свою ношу, а остальные члены ее команды рванули к Джону, все-таки стараясь не ранить и не убить пленника.
- Хватит. – холодно приказал капитан Неракк, подошел к все еще бессознательной Айрин. Страж мира спокойно направил свой пульсатор Айрин в висок. Он посмотрел на Джона, ожидая его реакции на подобную угрозу.
- Грайза желает получить офицера Сун живой, если это возможно, но это не главная задача. Если ты продолжишь отбиваться, я могу не убить тебя, но у меня не будет причины, чтобы не застрелить ее. – уверил капитан землянина.
Джон утихомирился, не сводя глаз с миротворца, целившегося в Айрин. И пусть глаза Неракка были теплого коричневого цвета, но холодны, как зимние ветра Небари. Выражение лица себацианца было безучастным. Джон прекрасно видел, что капитан не блефует. Медленно и осторожно он расслабился и прислонился к стене.
- Офицер Джадаса. – капитан Неракк спокойно позвал стража мира.
Блондинка снова шагнула вперед и опустилась на колени рядом с Крайтоном. Она разжала руку, и Джон едва разглядел то, что она держала в ладони, такой крошечной была эта штука.
- Психический зонд. – сказала девушка, протягивая ему руку.
Капитан Неракк, как будто прочел мысли Джона:
- Не вздумай выбить это из руки офицера Джадасы, Крайтон. Сделаешь это, и я убью офицера Сун.
Джон заморгал своими голубыми глазами, капитан все еще целился в Айрин. Потом он перевел взгляд снова на то, что держала в руке офицер Джадаса.
- Психический зонд? – переспросил он, не особо ожидая ответа.
Офицер Джадаса еще ближе придвинулась, Джон, наконец-то разглядел маленький круглый объект, не больше крошечного паучка, меньше, чем даже самый маленький ноготь человека. Он был светло-серого цвета, и насколько мог видеть Джон, даже имел ножки, что еще больше делало его похожим на насекомого.
Светловолосая себацианка протянула руку к левому уху мужчины, позволяя зонду самому заползти внутрь. Через минуту она отступила в сторону и кивнула капитану, который опустил свое оружие.
Сначала Джон ничего не почувствовал:
- Не хочу вас расстраивать, ребята, но мой мозг бывал и в худшем фрелле.
И тут Джон почувствовал давление в черепе.
Капитан Неракк довольно улыбнулся:
- Я уверен, что так и было, Крайтон. Но это будет намного эффективнее.
Джон ощутил, как болезненно росло давление, потом…
Его держали какие-то красные руки.
- Что за черт? – потребовал ответа Джон от своих захватчиков, одетых в обычные красно-оранжевые одежды. Их большие шляпы с широкими полями слетели с голов и лежали на затылках.
Один из сикаранцев прошипел приятелю:
- Гибин, делай это сейчас.
- Нет времени. – ответил другой сикаранец.
Первый одарил Гибина сердитым взглядом. Гибин сглотнул и сделал шаг вперед с червем в руках. Пока остальные держали человека, Гибин поместил бледное создание на живот Крайтона. Сразу же большой червь проник внутрь Джона.
Крайтон отбивался и кричал от боли. Другой красный сикаранин зажал рукой ему рот. Джон не знал, кому она принадлежала. Рука исчезла, как только червь вживился в плоть Джона, исчезли и остальные руки.
Все еще постанывая от боли, Джон с трудом понимал слова Гибина, произносимые тихим голосом:
- Послушай, ты не должен кому-либо говорить об этом. Если они узнают о червяке, они убьют тебя за это. Ешь и боль пройдет. Ты понимаешь? Ты должен есть…
Судорожно хватая ртом воздух, Джон едва понял, что он все еще в модуле. Он почти ощущал червя на своем животе, таким сильным было воспоминание. Он посмотрел на свой живот, ожидая увидеть бледного извивающегося червя.
Джон поднял глаза на Неракка, который все еще стоял рядом с распростертой на полу Айрин.
- Хорошо,- сказал страж мира. – кажется, он работает.
Джон сделал пару глубоких вдохов.
- Он не должен тебя убить, - продолжал капитан. – зонд пройдет через твой мозг, и когда встретит нужную нам информацию, запишет ее. Думаю, что процесс не займет много времени.
Джон снова почувствовал нарастающее давление и начал дрожать. Неожиданно, его охватило ожившее воспоминание. Те минуты, когда ему было больно или же он дрался, промелькнули в его сознании…
… кресло авроры, база Гаммак. Казалось, что такой боли не было ни в одном его воспоминании…
Когда приступ боли прошел, Джон сел, тяжело дыша. Боль все еще отзывалась во всех его мышцах. После того, как и это прошло, Джон снова посмотрел в сторону капитана Неракка. Миротворец пристально разглядывал пленника. Его лицо было каменным, никаких эмоций на нем не проступало.
Капитан Неракк повернулся к одному из своих подчиненных:
- Возвращайтесь на транспорт. Сообщите на главный корабль, что у нас Крайтон и офицер Сун.
Оба офицера отдали честь и вышли из модуля.
- Теперь будем ждать. Следи за ним. – приказал Неракк офицеру Джадасе и тоже вышел из модуля.
«Надо найти способ выбраться отсюда» - успел подумать Джон до того, как снова ощутил давление…
V
Священное пламя в алькове согревало воздух, а аромат цветов, казалось, был везде. Джон упал на колени перед Заан, лбом прижавшись к ее лбу.
- Что… что происходит? Что… что со мной происходит?
- Это другое, Джон. Не впитывай мой гнев, - предупредила его Заан.
- Хорошо. Хорошо, - Джон старался сосредоточиться. – хорошо.
- Мы должны разъединиться сейчас, Джон. Я не знаю, как долго смогу тебя защищать. – сказала Заан, ее мысленный голос был переполнен беспокойством за землянина.
- Нет, - настаивал Джон. – Есть кое-что во мне, что ты должна увидеть. – воскликнул он. – Посмотри на себя моими глазами. – потребовал он. – Нежная, все отдающая, это ты, Заан. Тэлин не сможет отобрать это и не отберет. Ты все еще Пау. Иди за мной, Заан. Увидь то, что вижу я. Умиротворись. Стань снова чистой.
Через некоторое время Джон и Заан разделились. Заан свернулась калачиком на небольшом расстоянии от Джона, ее красные глаза были полны сумасшествия. Джон наблюдал, как дельвийская жрица боролась с гневом и темнотой, которая грозила поглотить ее.
- Заан! Заан! Борись. Борись со всем, что предает твои взгляды. – просил Джон.
Заан посмотрела на Джона, в ее глазах была угроза.
- Заан!
С трудом Заан смогла взять под контроль свой гнев, который ее переполнял и сводил ее с ума. И постепенно ее глаза теряли чужой красный свет, приобретая свой обычный голубой цвет, такой родной для Джона. Дельвийская жрица подползла к землянину, положила ему на грудь голову, набираясь сил у своего друга…
Джон с трудом вырвался из воспоминаний.
- Заан, - прошептал он.
И тут же ему вспомнилась жертва Заан. Айрин была все еще без сознания, и Джон уже начинал волноваться.
- Что вы с ней сделали? – спросил Джон офицера Джадасу.
Миротворец остановила взгляд своих серых глаз сначала на Айрин, потом перевела их на Джона.
- Она отбивалась. – просто ответила офицер. Потом, с оттенком уважения в голосе, тихо добавила. – Хорошо отбивалась. Она скоро придет в себя, - уже громче заговорила Джадаса, ее тон показал, что девушка не собирается отвечать на дальнейшие расспросы. – Кроме того, на твоем месте я бы больше волновалась за себя, чем за офицера Сун.
Джон открыл было рот, чтобы сказать что-то, но его накрыло новое воспоминание…
Джон и Дарго сидели рядом в Лоле, военном корабле лаксанина. Перед ними парила Мойя, покрытая странными серо-голубыми ростками растения, которое захватило ее.
Неожиданно Дарго оторвал взгляд от оружейной панели Лолы и серьезно посмотрел на Джона.
- Джон, я собираюсь сказать тебе то, что никогда не произносил вслух.
Джон уставился на друга с любопытством.
- Люблю стрелять.
Дарго снова переключил свое внимание на панель управления, а Джон лишь удивленно усмехнулся…
Джон боролся, чтобы выбраться на поверхность сознания, но надежда не сбылась, и он провалился в следующее воспоминание…
Джон вошел в замусоренную гостиную заброшенного дома, где они скрывались. Осторожно он пробрался к дивану и сел рядом с Райджелом.
Хайниреанец сидел в обнимку с большой тыквой, размером вполовину него самого. В одной руке он держал большой нож, которым вычищал овощ. Райджел продолжал возиться с тыквой, когда Джон поделился с ним своим планом:
- Отлично, я договорился с Ким. Я собираюсь встретиться с самим собой завтра на канале.
Джон вздохнул и снова посмотрел на Райджела. Аккуратно он положил руку на голову Доминара, заметив, с каким рвением тот разбирается с тыквой. В широко раскрытых глазах хайниреанца блестело своего рода сумасшествие.
- Что ты делаешь?
- Вырезаю. Просто вырезаю. Делаю ее страаашной, как ты сказал. Страшной. Фух! – ответил Райджел, его голос содержал какие-то необычные тона, которые противоречили его обычной помпезности.
Осторожно Джон подобрал с дивана несколько оберток от шоколада и конфет. Они валялись вокруг Доминара.
- У кого-то передозировка сахара. Ты тырил конфеты, мистер Барроу?
- Оооо, Крайтон! Насколько незаконен этот дрен? Ты должен достать мне больше! И мне все равно, сколько это стоит! – сказал Райджел голосом наркомана в ломке.
- Дыши, дыши, - ответил Джон, отбирая нож у Райджела, немного обеспокоенный состоянием хайниреанца.
Если бы только Джон знал, какой эффект сахар произведет на маленького Доминара. Он заметил, что Райджел продолжал делать те же движения рукой, только без ножа.
- Поспи немного. У нас завтра важный день. – сказал землянин, погладив Райджела по голове и надеясь, что сахар в его крови скоро упадет.
Джон встал с дивана, а Райджел сказал:
- Хорошо. Хорошо. Хорошая идея. – его все еще трясло от сладкого…
В этот раз легче было вернуться в реальность. Джон осмотрелся вокруг, пытаясь определить, сколько здесь миротворцев. Он точно знал, что их всего было пятеро, трое схватили его на рынке, офицер Джадаса и капитан Неракк.
И тут Джон услышал, как Айрин тихо застонала, она, видимо, приходила в сознание. Землянин озабоченно посмотрел в ее сторону.
- Джон? – позвала Айрин, ее голос был слабым и растерянным.
- Я тут, Айрин. Я рядом. – прошептал Джон.
- Поисковый отряд. – сказала девушка, все еще нетвердым голосом, постепенно возвращаясь к жизни.
- Да, да, подловили меня на рынке. – тихо сказал Джон, но так, чтобы стражи мира не услышали. – Я насчитал пятерых.
- Их восемь. – сказала Айрин. – Я успела вырубить четверых, до того, как меня саму вырубили.
- Ты как? – спросил Джон, полный заботы.
- Думаю, что в порядке. Они хотят меня получить живой. – ответила Айрин.
- Капитан Неракк говорит, что Грайза нас хочет получить живыми. Хочет лично с нами расправиться.
- Грайза? – тихо переспросила Айрин.
- Да, она где-то рядом на командном крейсере. Неракк отправил кого-то, чтобы ей сообщили о нашей поимке.
- Надо вернуться на Мойю, Джон. Предупредить их. Нам нужно уходить в звездный прыжок немедленно. – голос Айрин был низким, она беспокоилась и за Мойю и за всю команду.
- У тебя есть план? – спросил Джон, понижая голос. Но прежде чем Айрин ответила, один из миротворцев рывком поднял ее на ноги.
- Смотрите, кто проснулся. – протянул страж.
Неожиданно для всех Айрин выбросила ногу вперед и ударила миротворца в живот. Он зарычал и оттолкнул пленницу. Она с глухим стуком упала рядом с Джоном. В свою очередь Джон смог связанными ногами вырубить офицера.
Но подошли другие члены отряда. Двое из них схватили Айрин, третий держал Джона.
- Держите ее крепче. – приказала строго офицер Джадаса, подходя к пленнице с шприцем для подкожных инъекций.
- Айрин, - Джон отбивался от своего конвоира.
Офицер Джадаса быстро сделала укол Айрин в шею, и практически сразу себацианка обмякла в руках державших ее. Ее голова упала вперед, распущенные волосы рассыпались и закрыли лицо.
- Айрин, - выдохнул Джон, обеспокоенный.
- Тяните ее в заднюю часть модуля. – приказала Джадаса.
Светловолосая себацианка посмотрела туда, где держали Джона.
- Она в порядке, пока. – со значительным видом сказала она.
Джон затих, и офицер знаком разрешила его отпустить.
И снова Джон ощутил давление. Он застонал, когда на него навалилось новое воспоминание…
Джон и Чиана стояли и целились в интериона своими пульсаторами, когда появилась Джул в сопровождении Дарго. Рыжеволосая девушка воскликнула:
- Стой! Тарнат, стой!
Дарго радостно засмеялся и обнял Джона, практически подняв его над землей.
- Дарго! Ай, ты мне спину сломаешь, - едва выдавил Джон. – Пусти!
Пока Джон обнимался с другом, Джул поспешила к Чиане.
- Это ты! – Джул была в восторге от своего воссоединения с небари и землянином.
- Да, это правда я, Принцесса, - ответила ласково Чиана, ее немного удивила реакция Джул.
- Чиана, - Джул снова обняла девушку небари.
- Посмотри на себя. – обратился Дарго к Джону, радуясь возвращению друга.
Интерион нетерпеливо задал вопрос:
- Кто этот миротворцев и почему он с тралком?
Джон и Чиана одновременно ответили:
- Она не тралк.
- Он не миротворец.
- Простите Тарната, - Джул сделала шаг к нему. – Он здесь новенький и слишком яростно вошел в роль охранника.
- Тебя предупреждали, - чуть ли не прорычал Тарнат. – Есть расы, готовые убить за наше открытие. – сказал он, кивая на прибывших.
- Тарнат, это мои друзья, - терпеливо пояснила Джул.
Дарго проигнорировал воинственность Тарната и спросил у Джона:
- А Райджел и Айрин с вами?
- Райджел – да, а от Айрин мы ничего еще не слышали. – Джон не смог скрыть надежду в голосе, когда задал свой вопрос. – С вами она не связывалась?
- Нет пока. Но, ты же знаешь, она объявится. – попробовал Дарго подбодрить друга.
- Да. – кивнул Джон. Он перезарядил свой пистолет и пошел прочь.
Джул, Чиана и Дарго пошли за ним, Тарнат позади всех, его выражение лица было злым.
- Мойя здесь? Мы не видели ее, когда вышли на орбиту. – тихо спросила Чиана.
- Нет. – настороженно ответила Джул.
Джон подошел к стене и слегка коснулся ее. Тарнат позади него сразу же поднял свое оружие, готовый выстрелить.
- Тарнат, убери это обратно в штаны и успокойся. – сердито приказала Джул.
Джон оглянулся на Тарната, потом пошел дальше по древнему строению.
«Айрин» - с грустью подумал он, боль отозвалась в сердце, стоило ему подумать о женщине, которую он любит и которая пропала.
Заметив удрученное лицо друга, Дарго подошел к нему.
- Подбодрись, Джон. Мне нужно многое рассказать тебе о своих путешествиях. – попробовал воин отвлечь землянина от грустных мыслей.
- Вы можете в это поверить? Мы здесь и мы живы, и никто не пытается нас убить. Ну же! – Джул распространяла вокруг себя радость, когда вела друзей по строению. – Нам так много нужно вам показать…
Джон едва успел сообразить, что воспоминание исчезло, когда его накрыло следующим…
Джон вошел в пещеру для общих сборов, он сразу высмотрел Чиану, опасно стоявшую на краю скалы. Внизу были острые камни, Чиана сконцентрировалась на них полностью.
- Привет, старик.
- Чиана, - начал Джон.
- Не подходи ближе.
Джон умолк и замер там, где был.
- Не буду, - пообещал он небари.
- Кланы проголосовали? – спросила Чиана.
- Да.
- И они перестанут прыгать?
Джон чувствовал себя слишком подавленным, слишком уставшим и старым. Он наблюдал за Чианой, рискованно покачивавшейся на краю и не смотревшей на него. Она стала ему близка, как сестра, и ему было больно видеть ее такой. Джон уже привык к силе духа небари, и было странно, что девушка не боролась совсем. Ему хотелось подойти к ней. Хотелось сказать ей что-нибудь такое, что отведет ее от края, как буквально, так и в переносном смысле.
- Нет, - наконец, выдавил он. – Они проголосовали прыгать дальше. Они хотят умереть. Я просто не могу поверить, что и ты хочешь умереть.
- Мне всегда не хватало смелости. Мне все давал Нерри. Я … я просто пойду за ним. – тихо произнесла Чиана, в ее голосе сквозило безнадежное отчаяние.
- Ты столько раз показывала мне свою смелость. – сказал Джон, желая, чтобы Чиана услышала эту правду.
Наконец, девушка посмотрела на землянина:
- Я просто должна сделать это, Крайтон.
- А если ты умрешь?
Чиана отвела взгляд и начала что-то напевать, эхо пещеры подхватило ее голос. Звук набирал силу, Чиана качнулась на краю, готовая прыгнуть. Джон беспомощно смотрел на нее, на лице его был написан страх и ужас.
Чиана сделала шаг вперед, широко раскинув руки. Джон рванул к краю, чтобы увидеть, как девушка падает и падает. Пение становилось все громче, Джон чувствовал, как его пронизывал звук, и знал, что теперь он всегда будет ассоциироваться у него с падающей Чианой.
Чиана падала, а земля двигалась ей на встречу. Холодные камни неслись вверх, желая стать последними для небари. Она почти коснулась каменного пола, когда в последний момент, вибрации голоса толкнули ее вверх. Чиана подпрыгнула и благополучно приземлилась на ноги.
А наверху Джона раздирал ужас и дикое облегчение:
- Чиана! Ты сделала это!
Он нагнулся так далеко, как только мог это сделать на краю скалы. Его просто накрыла радость при виде маленькой серой фигурки в целости и сохранности. Он улыбался.
- Йу-ху-ху!
- Я сделала? – переспросила не верящая Чиана.
- Йу-ху! – радовался Джон наверху.
И Джон и Чиана принялись дико хохотать. Но вот Джон перевел дыхание и коснулся рукой груди возле сердца. Его била дрожь, он медленно сел и прислонил свою голову к холодному камню.
- Я сделала это! – радовалась Чиана внизу, ее отпустило то отчаяние, которое владело ею…
VI
- Это уже быстрее происходит, правда? – спросила офицер Джадаса, склоняясь над Крайтоном. – Работает. – сделала вывод она с своеобразной гордостью.
Джон приходил в себя от недавнего воспоминания, сердце бешено колотилось.
- И у тебя все еще есть те воспоминания, так ведь? Если Грайза желает тебя допросить, значит, так оно и есть.
Джон посмотрел на хладнокровного миротворца, сделав лицо, как можно бесстрастнее.
Что бы ни увидела Джадаса, ей это доставило удовольствие, она кивнула сама себе.
Джон повернул голову, чтобы рассмотреть светловолосую себацианку.
- Я изобрела это устройство, - снизошла девушка до объяснений, в голосе у нее сквозила гордость, но какая-то грустная.
- Ты техник?
- Была.
- Я думал, что техник – это на всю жизнь.
Офицер пожала плечами:
- Я выполняю приказы. Мне сказали, что я больше не техник. Я не задавала вопросов. Хороший миротворец не задает лишних вопросов. – она оглянулась туда, где все еще без сознания лежала Айрин. На ее лице появилось презрение, но только на краткий миг, и снова оно стало непроницаемым.
- Эй, Алишант, - офицера окликнула сослуживица, она была там, где стояли коробки, приобретенные Джоном и Айрин. – Посмотри сюда, - сказала страж мира, приподнимая меховое покрывало. – давай глянем, может, есть что интересное.
Джон наблюдал, как бывший техник отправилась к подруге, чтобы исследовать содержимое контейнеров. Потом землянин бросил взгляд на Айрин, которая так и лежала у стены после того, что ей вкололи.
И снова он ощутил давление в лобной части головы. Такое ощущение, что зонд исследовал его мозг, в этот раз даже в ушах зазвенело…
Джон смотрел, как все его подсчеты исчезли в дыму. Вся его кропотливая работа была потеряна.
- Это умирающий корабль. Здесь никого не должно быть! – с твердой убежденностью сказала Сикозу, снова возвращая Джона к реальности.
- Правильно, Тинкербелл. Так, теперь моя очередь. Кто, что, когда, где, зачем и как?
- Ты должен меня выслушать. – потребовала Сикозу.
Джон развернулся, размахивая своим пульсатором.
- О, нет. Я плохой слушатель.
«Просто спроси, Айрин», - подумал он, заканчивая свою прерванную мысль. – «О, и если отыщешь ее, скажи, что игра в монетку - отстой», - продолжил он свой мысленный монолог.
- Мой мозг не воспринимает микробов-переводчиков. – пояснила Сикозу, обходя землянина и пытаясь привлечь его внимание.
Джон снова направил Вайнону на незваную гостью.
- Я… я должна выучить твой язык на слух. – настаивала Сикозу, не обращая внимания на пистолет. – Это… название, слово. – девушка указала на оружие.
- Вайнона, мой пульсатор. – ответил Джон, наигранно целуя пистолет.
- Больше слов. – потребовала Сикозу.
Когда Джон не обратил внимания на ее требование, она схватила его лицо в свои ладони и развернула к себе:
- Они скоро будут тут, а ты будешь мертв еще до того, как успеешь их рассмотреть, - сказала гостья на распев, она говорила, как прилежная студентка, четко выговаривая каждое слово.
Девушка указывала на предметы, Джон их называл.
- Модуль, коробка, рабочий стол…
Затем уже сам Джон указывал на вещи и продолжал их называть:
- Хлам, еще хлам, инструменты, перегородка, потолок, пол, рубашка, вино, лицо…
- Твой алфавит, - снова заговорила Сикозу, потом добавила. – по порядку.
- Господи, я так долго этого не делал, - начал Джон, и со слегка чокнутой улыбкой на лице начал распевать песню об алфавите.
Джон боролся с зондом, стараясь удержаться в сознании. На какой-то миг он, казалось, освободился от этого, но тут он снова ощутил, что его тянет обратно. В странном видении он увидел Сикозу, которая в альтернативном мире была почему-то похожа на Старка. Но тут же она превратилась в настоящего Старка. Снова возросло давление в голове, когда он пытался отмахнуться от воспоминания о базе Гаммак…
Джон вырывался из рук стражников, которые тянули его в тюремную камеру.
- Эй! Эй, ты! Не тащите его сюда! Мне не нужен сосед! Вон отсюда! – вопил Старк, когда дверь его убежища открылась. – Эй, это мой матрац! Слезь с него сейчас же! Иди отсюда! Иди!
Джон переполз на своих четырех на другую сторону камеры, у него было такое ощущение, что потолок падает ему на голову.
- Ладно, мне не нужны проблемы.
Старк продолжал вопить на своей стороне камеры. Он широко размахивал руками, иллюстрируя слова.
- Это мое! Это моя сторона! Это твоя сторона. Ты оставайся на своей стороне. Моя сторона, твоя сторона! Моя сторона, твоя сторона! Моя сторона, твоя сторона…
- Докладывайте. – потребовал Неракк, входя в модуль.
Миротворцы торопливо стали по стойке смирно и отдали честь своему командиру. Офицер Джадаса выступила вперед.
- Офицер Сун и Крайтон пытались сбежать. Когда мы попробовали их разделить, они проявили агрессию. Я решила, что необходимо усыпить офицера Сун.
Капитан Неракк посмотрел туда, где лежала Айрин.
- А Крайтон? – спросил миротворец.
- Зонд эффективен. Он прочесывает его мозг и память на предмет информации о червоточинах. – доложила Джадаса.
- Были новости с командного крейсера?
- Нет, сэр.
Капитан посмотрел на Джона, которого била дрожь.
- Я буду рад, когда это задание закончится. – тихо произнес миротворец.
- Эй, почему бы тебе просто нас не отпустить и не вернуться к доминированию над менее развитыми расами без намека на угрызения совести. – предложил Джон сквозь сцепленные зубы, приходя в себя после очередного захода зонда.
Капитан Неракк не реагировал на слова Крайтона и повернулся к остальным членам своего отряда. Четыре стража мира стояли в задней части модуля.
- Я хочу, чтобы вы отправились на разведку. – приказал он.
- Есть, сэр. – хором ответили стражи мира и вышли из модуля.
Капитан Неракк наклонился над Крайтоном, как только его солдаты ушли.
- Я буду рад лично доставить тебя Грайзе. – его голос был ледяным, когда он ударил Крайтона.
После контакта с запястьем капитана, Джон снова вернулся в воспоминания…
Джон был крепко привязан к креслу Авроры. Скорпиус стоял на платформе, всматриваясь в реакцию Джона.
- Меня зовут Ларрак, миротворец, специальное подразделение.
- К сожалению это ложь… во всем, - холодно заметил Скорпиус.
Джон дернулся в кресле, когда ассистентка Скорпиуса, Ним, нажала несколько кнопок на панели набора, и землянина пронзила новая волна боли.
- Я – Скорпиус.
- И, конечно же, ты… миротворец. Смешно, ты ведь не выглядишь, как себацианин. – голос Джона подрагивал.
- Зато ты выглядишь, как настоящий себацианин. – рыкнул Скорпиус. – Но вот твоя энергетическая подпись не похожа. Какого ты вида? И на кого работаешь?
- Отвянь. – отозвался Джон.
И новая болевая волна заставила Джона дернуться в ремнях кресла Авроры, когда Ним снова завозилась с контрольной панелью.
- Ты стараешься спровоцировать меня. Возможно, ты надеешься, что я потеряю терпение и убью тебя до того, как получу информацию. Но я давно научился терпению. – размеренно сообщил ему Скорпиус.
Он дал сигнал Ним. В этот раз кресло насильно вызвало воспоминания в сознании Крайтона. Джон скрутился от боли, насколько позволяли ремни. Скорпиус с интересом наблюдал за ним.
- Что это за чертовщина? – выдохнул Джон.
- Болезненные воспоминания – редкие и невнятные в данный момент. Понадобится время, чтобы найти твои нервные окончания.
- Держись подальше от моих мозгов, ты…
Джона прервал новый приступ боли, когда в его сознание снова попытались прорваться.
- Это ведь левиафан, не так ли? – спросил Скорпиус, как будто это было обычным делом.
Он обратился к Ним:
- Помнится, мне докладывали о сбежавшем тюремном левиафане. Пусть Джавио проверит файлы.
Потом Скорпиус переключил свое внимание на человека в кресле.
- Ты самый интересный шпион…
- Скорпиус, - простонал Джон, вспоминая тот кошмар. Ему казалось, что он и в самом деле находится в кресле Авроры.
- Скорпиус? – переспросил Неракк.
Джон удивился тому, как темноволосый миротворец внимательно всматривался ему в лицо.
- Где он? Где Скорпиус? – спрашивал Неракк, в его голосе была настойчивость. Мало того, тут уже ощущался личный интерес.
Джон бросил взгляд в сторону Айрин, ее дыхание было медленным, но стабильным. Капитан Неракк заметил взгляд землянина.
- Скажи мне, где Скорпиус. Дай его мне, и я ее отпущу. – предложил миротворец.
Джон посмотрел на капитана.
- Дай его мне, и я освобожу офицера Сун. Мне нет смысла тебе лгать. Грайза довольствуется тобой и твоими знаниями. Мы просто скажем, что офицера Сун не было с тобой или что она сбежала.
- Зачем? Зачем тебе это? – спросил Джон, не веря своему тюремщику.
- А это важно?
- А остальные? – спросил Джон, зная, что Неракк поймет, о чем идет речь.
- Они не являются нашим приоритетом.
Джон снова затрясся от боли в голове, его разговор с капитаном оборвался…
Скорпиус обошел хирургическую платформу, на которой лежал Джон. Едва дышащий диагносан лежал на полу позади миротворца. Скорпиус полагал, что землянин абсолютно беспомощен. Джон разразился новой порцией бессвязного мычания.
- Что ж, Крайтон… так много хочется сказать, - начал Скорпиус.
Джон продолжал неистово мычать.
- Но вот только нет возможности, - закончил свою мысль Скорпиус.
Полускарранин подошел к изголовью стола, а Джон все еще нес чепуху. Скорпиус взял коробочку, в которой лежал нейрочип.
- Остается надеяться, что технология червоточин, которую я так долго ждал, будет стоить того.
Неистовый ответ Джона не оставил никаких сомнений в его настроении.
- Нам даже не нужны микробы-переводчики, правда?- сказал Скорпиус, получая удовольствие от боли противника.
Все еще стоя в изголовье хирургической платформы, Скорпиус решил быть откровенным до конца.
- Ты дорого мне обошелся. И я плохо переношу разочарование. Я обрекаю тебя, Джон Крайтон, - он умолк, испытывая терпение землянина. – на жизнь! И твоя неутоленная жажда мести… поглотит тебя.
Джон боролся, но был не в состоянии ответить.
- Прощай, - триумфально произнес мучитель, оставив Крайтона кричать от злости…
Джон очнулся, крик вырвался из горла, его глаза были диким и злыми.
Капитан Неракк подождал, пока это пройдет, его темные глаза сверлили пленника. Джон глубоко дышал. Он с трудом узнал миротворца перед собой. Лицо врага было сосредоточенным и трудно понимаемым.
- Она будет свободна, - пообещал страж мира тихим голосом, потом встал и отступил, давая Джону простор.
Капитан думал о том, что означало затишье в поведении Джона, пока его раздумья не были прерваны:
- Сэр?
Капитан оглянулся на офицера Джадасу, державшую пакет с едой.
- Вам следует поесть, сэр. И отдохнуть. – осторожно сказала девушка.
Капитан Неракк уставился на пакет с едой, но взял его у себацианки. Открыв пакет, капитан принялся за трапезу, выходя из модуля. Офицер Джадаса смотрела вслед своему командиру, а потом склонилась над Крайтоном, чтобы заглянуть ему в глаза.
Но прежде чем девушка произнесла хоть слово, Джон спросил ее:
- И зачем Неракку Скорпиус? Что между ними произошло?
Алишант ответила вопросом на вопрос:
- А ты знаешь, где он?
Джон молчал. Себацианка вздохнула, посмотрела туда, где только что стоял ее капитан, потом снова бросила взгляд на Джона:
- Скорпиусу отдали в подчинение одно подразделение, то самое, которым командовал капитан Неракк, для того, чтобы исследовать возможности кресла Авроры. – она помолчала, потом продолжила. – Они все погибли во время экспериментов. Одной из жертв оказалась сестра Неракка.
Алишант снова обвела взглядом пустой модуль.
- Неракк ослушался Высшее Командование и попытался освободить сестру от Скорпиуса. Но не вышло. Скорпиус убил ее, а самого капитана усадил в кресло. Единственная причина, что он теперь здесь – это Грайза.
Что-то, что Джадаса заметила в лице Джона, заставило ее говорить дальше:
- Не знаю, почему и как, но Грайза убедила Высшее Командование не подвергать капитана казни. Ему вернули звание и поставили командиром спецподразделения.
- А тебе это не нравится.
Алишант покачала головой.
- Я этого не говорила.
Она снова посмотрела на Айрин, потом опять на Джона:
- Я не понимаю таких, как Неракк и Сун. Офицер Сун была пилотом одного из самых элитных батальонов. Те, кто ее знали, говорили, что однажды она бы сама им командовала, что она должна была быстро пойти вверх по званиям. А потом она все бросила и ради чего, ради тебя? – лицо Алишант выражало недоверие и непонимание. – Я не понимаю. Как кто-то может уйти из элиты или миротворцев?
Джон лишь покачал головой, а зонд нашел новое воспоминание…
Она кивнула, наблюдая, как трое миротворцев тянули Крайтона от рынка к охраняемому транспортному модулю. Землянина держали двое офицеров, затянутые в черную кожу. Крайтон боролся, стараясь освободиться от их хватки и не обращая внимания на угрозы третьего офицера позади себя.
Джон снова дернулся, стараясь высвободить руки. Наконец, третий миротворец достал свой бластер и ударил землянина по затылку. Удар был достаточным, чтобы вырубить Крайтона настолько, чтобы дотащить его до модуля Мойи.
- Охраняйте его. – скомандовал остальным тот, который ударил Джона.
Они бесцеремонно бросили человека на пол рядом с Айрин, которая лежала без сознания возле стены.
- Айрин. – позвал Джон со смесью надежды, беспокойства и отчаяния.
Себацианка не шевелилась и в какой-то ужасный момент Джон подумал о самом плохом. Потом он заметил, как ее грудь вздымается при дыхании.
- Айрин. – прошептал Джон.
Высокий себацианин вошел в модуль, пока двое других пытались связать Джона по рукам и ногам. Мужчина был одет в черно-красную специальную форму капитана спецподразделения. У него были темные волосы и глаза, кожа цвета дуба. В левой руке он держал бластер.
- Бывший офицер Сун жива, уверяю вас. Грайза хочет получить вас обоих для допроса, если это возможно. – спокойно заявил капитан Неракк.
- Грайза, - прошипел Джон.
Капитан Неракк ничего не ответил ему, но позвал офицера Джадасу. Маленькая блондинка с бледной кожей выступила вперед. Как и другие офицеры, она была одета во все черное. Этот цвет оттенял белизну ее кожи и холодность серых глаз. Она подошла, что-то аккуратно сжимая в правой руке.
Когда она подошла совсем близко к Джону, тот заерзал, точно зная, что бы ни несла офицер Джадаса, ему это точно не понравится. Один из ее товарищей по команде удержал Джона, но землянин все равно смог так извернуться, чтобы врезать ему в челюсть. И тут же смог ударить и второго миротворца, да так, что тот отлетел в сторону. Офицер Джадаса отступила, защищая свою ношу, а остальные члены ее команды рванули к Джону, все-таки стараясь не ранить и не убить пленника.
- Хватит. – холодно приказал капитан Неракк, подошел к все еще бессознательной Айрин. Страж мира спокойно направил свой пульсатор Айрин в висок. Он посмотрел на Джона, ожидая его реакции на подобную угрозу.
- Грайза желает получить офицера Сун живой, если это возможно, но это не главная задача. Если ты продолжишь отбиваться, я могу не убить тебя, но у меня не будет причины, чтобы не застрелить ее. – уверил капитан землянина.
Джон утихомирился, не сводя глаз с миротворца, целившегося в Айрин. И пусть глаза Неракка были теплого коричневого цвета, но холодны, как зимние ветра Небари. Выражение лица себацианца было безучастным. Джон прекрасно видел, что капитан не блефует. Медленно и осторожно он расслабился и прислонился к стене.
- Офицер Джадаса. – капитан Неракк спокойно позвал стража мира.
Блондинка снова шагнула вперед и опустилась на колени рядом с Крайтоном. Она разжала руку, и Джон едва разглядел то, что она держала в ладони, такой крошечной была эта штука.
- Психический зонд. – сказала девушка, протягивая ему руку.
Капитан Неракк, как будто прочел мысли Джона:
- Не вздумай выбить это из руки офицера Джадасы, Крайтон. Сделаешь это, и я убью офицера Сун.
Джон заморгал своими голубыми глазами, капитан все еще целился в Айрин. Потом он перевел взгляд снова на то, что держала в руке офицер Джадаса.
- Психический зонд? – переспросил он, не особо ожидая ответа.
Офицер Джадаса еще ближе придвинулась, Джон, наконец-то разглядел маленький круглый объект, не больше крошечного паучка, меньше, чем даже самый маленький ноготь человека. Он был светло-серого цвета, и насколько мог видеть Джон, даже имел ножки, что еще больше делало его похожим на насекомого.
Светловолосая себацианка протянула руку к левому уху мужчины, позволяя зонду самому заползти внутрь. Через минуту она отступила в сторону и кивнула капитану, который опустил свое оружие.
Сначала Джон ничего не почувствовал:
- Не хочу вас расстраивать, ребята, но мой мозг бывал и в худшем фрелле.
И тут Джон почувствовал давление в черепе.
Капитан Неракк довольно улыбнулся:
- Я уверен, что так и было, Крайтон. Но это будет намного эффективнее.
Джон ощутил, как болезненно росло давление, потом…
Его держали какие-то красные руки.
- Что за черт? – потребовал ответа Джон от своих захватчиков, одетых в обычные красно-оранжевые одежды. Их большие шляпы с широкими полями слетели с голов и лежали на затылках.
Один из сикаранцев прошипел приятелю:
- Гибин, делай это сейчас.
- Нет времени. – ответил другой сикаранец.
Первый одарил Гибина сердитым взглядом. Гибин сглотнул и сделал шаг вперед с червем в руках. Пока остальные держали человека, Гибин поместил бледное создание на живот Крайтона. Сразу же большой червь проник внутрь Джона.
Крайтон отбивался и кричал от боли. Другой красный сикаранин зажал рукой ему рот. Джон не знал, кому она принадлежала. Рука исчезла, как только червь вживился в плоть Джона, исчезли и остальные руки.
Все еще постанывая от боли, Джон с трудом понимал слова Гибина, произносимые тихим голосом:
- Послушай, ты не должен кому-либо говорить об этом. Если они узнают о червяке, они убьют тебя за это. Ешь и боль пройдет. Ты понимаешь? Ты должен есть…
Судорожно хватая ртом воздух, Джон едва понял, что он все еще в модуле. Он почти ощущал червя на своем животе, таким сильным было воспоминание. Он посмотрел на свой живот, ожидая увидеть бледного извивающегося червя.
Джон поднял глаза на Неракка, который все еще стоял рядом с распростертой на полу Айрин.
- Хорошо,- сказал страж мира. – кажется, он работает.
Джон сделал пару глубоких вдохов.
- Он не должен тебя убить, - продолжал капитан. – зонд пройдет через твой мозг, и когда встретит нужную нам информацию, запишет ее. Думаю, что процесс не займет много времени.
Джон снова почувствовал нарастающее давление и начал дрожать. Неожиданно, его охватило ожившее воспоминание. Те минуты, когда ему было больно или же он дрался, промелькнули в его сознании…
… кресло авроры, база Гаммак. Казалось, что такой боли не было ни в одном его воспоминании…
Когда приступ боли прошел, Джон сел, тяжело дыша. Боль все еще отзывалась во всех его мышцах. После того, как и это прошло, Джон снова посмотрел в сторону капитана Неракка. Миротворец пристально разглядывал пленника. Его лицо было каменным, никаких эмоций на нем не проступало.
Капитан Неракк повернулся к одному из своих подчиненных:
- Возвращайтесь на транспорт. Сообщите на главный корабль, что у нас Крайтон и офицер Сун.
Оба офицера отдали честь и вышли из модуля.
- Теперь будем ждать. Следи за ним. – приказал Неракк офицеру Джадасе и тоже вышел из модуля.
«Надо найти способ выбраться отсюда» - успел подумать Джон до того, как снова ощутил давление…
V
Священное пламя в алькове согревало воздух, а аромат цветов, казалось, был везде. Джон упал на колени перед Заан, лбом прижавшись к ее лбу.
- Что… что происходит? Что… что со мной происходит?
- Это другое, Джон. Не впитывай мой гнев, - предупредила его Заан.
- Хорошо. Хорошо, - Джон старался сосредоточиться. – хорошо.
- Мы должны разъединиться сейчас, Джон. Я не знаю, как долго смогу тебя защищать. – сказала Заан, ее мысленный голос был переполнен беспокойством за землянина.
- Нет, - настаивал Джон. – Есть кое-что во мне, что ты должна увидеть. – воскликнул он. – Посмотри на себя моими глазами. – потребовал он. – Нежная, все отдающая, это ты, Заан. Тэлин не сможет отобрать это и не отберет. Ты все еще Пау. Иди за мной, Заан. Увидь то, что вижу я. Умиротворись. Стань снова чистой.
Через некоторое время Джон и Заан разделились. Заан свернулась калачиком на небольшом расстоянии от Джона, ее красные глаза были полны сумасшествия. Джон наблюдал, как дельвийская жрица боролась с гневом и темнотой, которая грозила поглотить ее.
- Заан! Заан! Борись. Борись со всем, что предает твои взгляды. – просил Джон.
Заан посмотрела на Джона, в ее глазах была угроза.
- Заан!
С трудом Заан смогла взять под контроль свой гнев, который ее переполнял и сводил ее с ума. И постепенно ее глаза теряли чужой красный свет, приобретая свой обычный голубой цвет, такой родной для Джона. Дельвийская жрица подползла к землянину, положила ему на грудь голову, набираясь сил у своего друга…
Джон с трудом вырвался из воспоминаний.
- Заан, - прошептал он.
И тут же ему вспомнилась жертва Заан. Айрин была все еще без сознания, и Джон уже начинал волноваться.
- Что вы с ней сделали? – спросил Джон офицера Джадасу.
Миротворец остановила взгляд своих серых глаз сначала на Айрин, потом перевела их на Джона.
- Она отбивалась. – просто ответила офицер. Потом, с оттенком уважения в голосе, тихо добавила. – Хорошо отбивалась. Она скоро придет в себя, - уже громче заговорила Джадаса, ее тон показал, что девушка не собирается отвечать на дальнейшие расспросы. – Кроме того, на твоем месте я бы больше волновалась за себя, чем за офицера Сун.
Джон открыл было рот, чтобы сказать что-то, но его накрыло новое воспоминание…
Джон и Дарго сидели рядом в Лоле, военном корабле лаксанина. Перед ними парила Мойя, покрытая странными серо-голубыми ростками растения, которое захватило ее.
Неожиданно Дарго оторвал взгляд от оружейной панели Лолы и серьезно посмотрел на Джона.
- Джон, я собираюсь сказать тебе то, что никогда не произносил вслух.
Джон уставился на друга с любопытством.
- Люблю стрелять.
Дарго снова переключил свое внимание на панель управления, а Джон лишь удивленно усмехнулся…
Джон боролся, чтобы выбраться на поверхность сознания, но надежда не сбылась, и он провалился в следующее воспоминание…
Джон вошел в замусоренную гостиную заброшенного дома, где они скрывались. Осторожно он пробрался к дивану и сел рядом с Райджелом.
Хайниреанец сидел в обнимку с большой тыквой, размером вполовину него самого. В одной руке он держал большой нож, которым вычищал овощ. Райджел продолжал возиться с тыквой, когда Джон поделился с ним своим планом:
- Отлично, я договорился с Ким. Я собираюсь встретиться с самим собой завтра на канале.
Джон вздохнул и снова посмотрел на Райджела. Аккуратно он положил руку на голову Доминара, заметив, с каким рвением тот разбирается с тыквой. В широко раскрытых глазах хайниреанца блестело своего рода сумасшествие.
- Что ты делаешь?
- Вырезаю. Просто вырезаю. Делаю ее страаашной, как ты сказал. Страшной. Фух! – ответил Райджел, его голос содержал какие-то необычные тона, которые противоречили его обычной помпезности.
Осторожно Джон подобрал с дивана несколько оберток от шоколада и конфет. Они валялись вокруг Доминара.
- У кого-то передозировка сахара. Ты тырил конфеты, мистер Барроу?
- Оооо, Крайтон! Насколько незаконен этот дрен? Ты должен достать мне больше! И мне все равно, сколько это стоит! – сказал Райджел голосом наркомана в ломке.
- Дыши, дыши, - ответил Джон, отбирая нож у Райджела, немного обеспокоенный состоянием хайниреанца.
Если бы только Джон знал, какой эффект сахар произведет на маленького Доминара. Он заметил, что Райджел продолжал делать те же движения рукой, только без ножа.
- Поспи немного. У нас завтра важный день. – сказал землянин, погладив Райджела по голове и надеясь, что сахар в его крови скоро упадет.
Джон встал с дивана, а Райджел сказал:
- Хорошо. Хорошо. Хорошая идея. – его все еще трясло от сладкого…
В этот раз легче было вернуться в реальность. Джон осмотрелся вокруг, пытаясь определить, сколько здесь миротворцев. Он точно знал, что их всего было пятеро, трое схватили его на рынке, офицер Джадаса и капитан Неракк.
И тут Джон услышал, как Айрин тихо застонала, она, видимо, приходила в сознание. Землянин озабоченно посмотрел в ее сторону.
- Джон? – позвала Айрин, ее голос был слабым и растерянным.
- Я тут, Айрин. Я рядом. – прошептал Джон.
- Поисковый отряд. – сказала девушка, все еще нетвердым голосом, постепенно возвращаясь к жизни.
- Да, да, подловили меня на рынке. – тихо сказал Джон, но так, чтобы стражи мира не услышали. – Я насчитал пятерых.
- Их восемь. – сказала Айрин. – Я успела вырубить четверых, до того, как меня саму вырубили.
- Ты как? – спросил Джон, полный заботы.
- Думаю, что в порядке. Они хотят меня получить живой. – ответила Айрин.
- Капитан Неракк говорит, что Грайза нас хочет получить живыми. Хочет лично с нами расправиться.
- Грайза? – тихо переспросила Айрин.
- Да, она где-то рядом на командном крейсере. Неракк отправил кого-то, чтобы ей сообщили о нашей поимке.
- Надо вернуться на Мойю, Джон. Предупредить их. Нам нужно уходить в звездный прыжок немедленно. – голос Айрин был низким, она беспокоилась и за Мойю и за всю команду.
- У тебя есть план? – спросил Джон, понижая голос. Но прежде чем Айрин ответила, один из миротворцев рывком поднял ее на ноги.
- Смотрите, кто проснулся. – протянул страж.
Неожиданно для всех Айрин выбросила ногу вперед и ударила миротворца в живот. Он зарычал и оттолкнул пленницу. Она с глухим стуком упала рядом с Джоном. В свою очередь Джон смог связанными ногами вырубить офицера.
Но подошли другие члены отряда. Двое из них схватили Айрин, третий держал Джона.
- Держите ее крепче. – приказала строго офицер Джадаса, подходя к пленнице с шприцем для подкожных инъекций.
- Айрин, - Джон отбивался от своего конвоира.
Офицер Джадаса быстро сделала укол Айрин в шею, и практически сразу себацианка обмякла в руках державших ее. Ее голова упала вперед, распущенные волосы рассыпались и закрыли лицо.
- Айрин, - выдохнул Джон, обеспокоенный.
- Тяните ее в заднюю часть модуля. – приказала Джадаса.
Светловолосая себацианка посмотрела туда, где держали Джона.
- Она в порядке, пока. – со значительным видом сказала она.
Джон затих, и офицер знаком разрешила его отпустить.
И снова Джон ощутил давление. Он застонал, когда на него навалилось новое воспоминание…
Джон и Чиана стояли и целились в интериона своими пульсаторами, когда появилась Джул в сопровождении Дарго. Рыжеволосая девушка воскликнула:
- Стой! Тарнат, стой!
Дарго радостно засмеялся и обнял Джона, практически подняв его над землей.
- Дарго! Ай, ты мне спину сломаешь, - едва выдавил Джон. – Пусти!
Пока Джон обнимался с другом, Джул поспешила к Чиане.
- Это ты! – Джул была в восторге от своего воссоединения с небари и землянином.
- Да, это правда я, Принцесса, - ответила ласково Чиана, ее немного удивила реакция Джул.
- Чиана, - Джул снова обняла девушку небари.
- Посмотри на себя. – обратился Дарго к Джону, радуясь возвращению друга.
Интерион нетерпеливо задал вопрос:
- Кто этот миротворцев и почему он с тралком?
Джон и Чиана одновременно ответили:
- Она не тралк.
- Он не миротворец.
- Простите Тарната, - Джул сделала шаг к нему. – Он здесь новенький и слишком яростно вошел в роль охранника.
- Тебя предупреждали, - чуть ли не прорычал Тарнат. – Есть расы, готовые убить за наше открытие. – сказал он, кивая на прибывших.
- Тарнат, это мои друзья, - терпеливо пояснила Джул.
Дарго проигнорировал воинственность Тарната и спросил у Джона:
- А Райджел и Айрин с вами?
- Райджел – да, а от Айрин мы ничего еще не слышали. – Джон не смог скрыть надежду в голосе, когда задал свой вопрос. – С вами она не связывалась?
- Нет пока. Но, ты же знаешь, она объявится. – попробовал Дарго подбодрить друга.
- Да. – кивнул Джон. Он перезарядил свой пистолет и пошел прочь.
Джул, Чиана и Дарго пошли за ним, Тарнат позади всех, его выражение лица было злым.
- Мойя здесь? Мы не видели ее, когда вышли на орбиту. – тихо спросила Чиана.
- Нет. – настороженно ответила Джул.
Джон подошел к стене и слегка коснулся ее. Тарнат позади него сразу же поднял свое оружие, готовый выстрелить.
- Тарнат, убери это обратно в штаны и успокойся. – сердито приказала Джул.
Джон оглянулся на Тарната, потом пошел дальше по древнему строению.
«Айрин» - с грустью подумал он, боль отозвалась в сердце, стоило ему подумать о женщине, которую он любит и которая пропала.
Заметив удрученное лицо друга, Дарго подошел к нему.
- Подбодрись, Джон. Мне нужно многое рассказать тебе о своих путешествиях. – попробовал воин отвлечь землянина от грустных мыслей.
- Вы можете в это поверить? Мы здесь и мы живы, и никто не пытается нас убить. Ну же! – Джул распространяла вокруг себя радость, когда вела друзей по строению. – Нам так много нужно вам показать…
Джон едва успел сообразить, что воспоминание исчезло, когда его накрыло следующим…
Джон вошел в пещеру для общих сборов, он сразу высмотрел Чиану, опасно стоявшую на краю скалы. Внизу были острые камни, Чиана сконцентрировалась на них полностью.
- Привет, старик.
- Чиана, - начал Джон.
- Не подходи ближе.
Джон умолк и замер там, где был.
- Не буду, - пообещал он небари.
- Кланы проголосовали? – спросила Чиана.
- Да.
- И они перестанут прыгать?
Джон чувствовал себя слишком подавленным, слишком уставшим и старым. Он наблюдал за Чианой, рискованно покачивавшейся на краю и не смотревшей на него. Она стала ему близка, как сестра, и ему было больно видеть ее такой. Джон уже привык к силе духа небари, и было странно, что девушка не боролась совсем. Ему хотелось подойти к ней. Хотелось сказать ей что-нибудь такое, что отведет ее от края, как буквально, так и в переносном смысле.
- Нет, - наконец, выдавил он. – Они проголосовали прыгать дальше. Они хотят умереть. Я просто не могу поверить, что и ты хочешь умереть.
- Мне всегда не хватало смелости. Мне все давал Нерри. Я … я просто пойду за ним. – тихо произнесла Чиана, в ее голосе сквозило безнадежное отчаяние.
- Ты столько раз показывала мне свою смелость. – сказал Джон, желая, чтобы Чиана услышала эту правду.
Наконец, девушка посмотрела на землянина:
- Я просто должна сделать это, Крайтон.
- А если ты умрешь?
Чиана отвела взгляд и начала что-то напевать, эхо пещеры подхватило ее голос. Звук набирал силу, Чиана качнулась на краю, готовая прыгнуть. Джон беспомощно смотрел на нее, на лице его был написан страх и ужас.
Чиана сделала шаг вперед, широко раскинув руки. Джон рванул к краю, чтобы увидеть, как девушка падает и падает. Пение становилось все громче, Джон чувствовал, как его пронизывал звук, и знал, что теперь он всегда будет ассоциироваться у него с падающей Чианой.
Чиана падала, а земля двигалась ей на встречу. Холодные камни неслись вверх, желая стать последними для небари. Она почти коснулась каменного пола, когда в последний момент, вибрации голоса толкнули ее вверх. Чиана подпрыгнула и благополучно приземлилась на ноги.
А наверху Джона раздирал ужас и дикое облегчение:
- Чиана! Ты сделала это!
Он нагнулся так далеко, как только мог это сделать на краю скалы. Его просто накрыла радость при виде маленькой серой фигурки в целости и сохранности. Он улыбался.
- Йу-ху-ху!
- Я сделала? – переспросила не верящая Чиана.
- Йу-ху! – радовался Джон наверху.
И Джон и Чиана принялись дико хохотать. Но вот Джон перевел дыхание и коснулся рукой груди возле сердца. Его била дрожь, он медленно сел и прислонил свою голову к холодному камню.
- Я сделала это! – радовалась Чиана внизу, ее отпустило то отчаяние, которое владело ею…
VI
- Это уже быстрее происходит, правда? – спросила офицер Джадаса, склоняясь над Крайтоном. – Работает. – сделала вывод она с своеобразной гордостью.
Джон приходил в себя от недавнего воспоминания, сердце бешено колотилось.
- И у тебя все еще есть те воспоминания, так ведь? Если Грайза желает тебя допросить, значит, так оно и есть.
Джон посмотрел на хладнокровного миротворца, сделав лицо, как можно бесстрастнее.
Что бы ни увидела Джадаса, ей это доставило удовольствие, она кивнула сама себе.
Джон повернул голову, чтобы рассмотреть светловолосую себацианку.
- Я изобрела это устройство, - снизошла девушка до объяснений, в голосе у нее сквозила гордость, но какая-то грустная.
- Ты техник?
- Была.
- Я думал, что техник – это на всю жизнь.
Офицер пожала плечами:
- Я выполняю приказы. Мне сказали, что я больше не техник. Я не задавала вопросов. Хороший миротворец не задает лишних вопросов. – она оглянулась туда, где все еще без сознания лежала Айрин. На ее лице появилось презрение, но только на краткий миг, и снова оно стало непроницаемым.
- Эй, Алишант, - офицера окликнула сослуживица, она была там, где стояли коробки, приобретенные Джоном и Айрин. – Посмотри сюда, - сказала страж мира, приподнимая меховое покрывало. – давай глянем, может, есть что интересное.
Джон наблюдал, как бывший техник отправилась к подруге, чтобы исследовать содержимое контейнеров. Потом землянин бросил взгляд на Айрин, которая так и лежала у стены после того, что ей вкололи.
И снова он ощутил давление в лобной части головы. Такое ощущение, что зонд исследовал его мозг, в этот раз даже в ушах зазвенело…
Джон смотрел, как все его подсчеты исчезли в дыму. Вся его кропотливая работа была потеряна.
- Это умирающий корабль. Здесь никого не должно быть! – с твердой убежденностью сказала Сикозу, снова возвращая Джона к реальности.
- Правильно, Тинкербелл. Так, теперь моя очередь. Кто, что, когда, где, зачем и как?
- Ты должен меня выслушать. – потребовала Сикозу.
Джон развернулся, размахивая своим пульсатором.
- О, нет. Я плохой слушатель.
«Просто спроси, Айрин», - подумал он, заканчивая свою прерванную мысль. – «О, и если отыщешь ее, скажи, что игра в монетку - отстой», - продолжил он свой мысленный монолог.
- Мой мозг не воспринимает микробов-переводчиков. – пояснила Сикозу, обходя землянина и пытаясь привлечь его внимание.
Джон снова направил Вайнону на незваную гостью.
- Я… я должна выучить твой язык на слух. – настаивала Сикозу, не обращая внимания на пистолет. – Это… название, слово. – девушка указала на оружие.
- Вайнона, мой пульсатор. – ответил Джон, наигранно целуя пистолет.
- Больше слов. – потребовала Сикозу.
Когда Джон не обратил внимания на ее требование, она схватила его лицо в свои ладони и развернула к себе:
- Они скоро будут тут, а ты будешь мертв еще до того, как успеешь их рассмотреть, - сказала гостья на распев, она говорила, как прилежная студентка, четко выговаривая каждое слово.
Девушка указывала на предметы, Джон их называл.
- Модуль, коробка, рабочий стол…
Затем уже сам Джон указывал на вещи и продолжал их называть:
- Хлам, еще хлам, инструменты, перегородка, потолок, пол, рубашка, вино, лицо…
- Твой алфавит, - снова заговорила Сикозу, потом добавила. – по порядку.
- Господи, я так долго этого не делал, - начал Джон, и со слегка чокнутой улыбкой на лице начал распевать песню об алфавите.
Джон боролся с зондом, стараясь удержаться в сознании. На какой-то миг он, казалось, освободился от этого, но тут он снова ощутил, что его тянет обратно. В странном видении он увидел Сикозу, которая в альтернативном мире была почему-то похожа на Старка. Но тут же она превратилась в настоящего Старка. Снова возросло давление в голове, когда он пытался отмахнуться от воспоминания о базе Гаммак…
Джон вырывался из рук стражников, которые тянули его в тюремную камеру.
- Эй! Эй, ты! Не тащите его сюда! Мне не нужен сосед! Вон отсюда! – вопил Старк, когда дверь его убежища открылась. – Эй, это мой матрац! Слезь с него сейчас же! Иди отсюда! Иди!
Джон переполз на своих четырех на другую сторону камеры, у него было такое ощущение, что потолок падает ему на голову.
- Ладно, мне не нужны проблемы.
Старк продолжал вопить на своей стороне камеры. Он широко размахивал руками, иллюстрируя слова.
- Это мое! Это моя сторона! Это твоя сторона. Ты оставайся на своей стороне. Моя сторона, твоя сторона! Моя сторона, твоя сторона! Моя сторона, твоя сторона…
- Докладывайте. – потребовал Неракк, входя в модуль.
Миротворцы торопливо стали по стойке смирно и отдали честь своему командиру. Офицер Джадаса выступила вперед.
- Офицер Сун и Крайтон пытались сбежать. Когда мы попробовали их разделить, они проявили агрессию. Я решила, что необходимо усыпить офицера Сун.
Капитан Неракк посмотрел туда, где лежала Айрин.
- А Крайтон? – спросил миротворец.
- Зонд эффективен. Он прочесывает его мозг и память на предмет информации о червоточинах. – доложила Джадаса.
- Были новости с командного крейсера?
- Нет, сэр.
Капитан посмотрел на Джона, которого била дрожь.
- Я буду рад, когда это задание закончится. – тихо произнес миротворец.
- Эй, почему бы тебе просто нас не отпустить и не вернуться к доминированию над менее развитыми расами без намека на угрызения совести. – предложил Джон сквозь сцепленные зубы, приходя в себя после очередного захода зонда.
Капитан Неракк не реагировал на слова Крайтона и повернулся к остальным членам своего отряда. Четыре стража мира стояли в задней части модуля.
- Я хочу, чтобы вы отправились на разведку. – приказал он.
- Есть, сэр. – хором ответили стражи мира и вышли из модуля.
Капитан Неракк наклонился над Крайтоном, как только его солдаты ушли.
- Я буду рад лично доставить тебя Грайзе. – его голос был ледяным, когда он ударил Крайтона.
После контакта с запястьем капитана, Джон снова вернулся в воспоминания…
Джон был крепко привязан к креслу Авроры. Скорпиус стоял на платформе, всматриваясь в реакцию Джона.
- Меня зовут Ларрак, миротворец, специальное подразделение.
- К сожалению это ложь… во всем, - холодно заметил Скорпиус.
Джон дернулся в кресле, когда ассистентка Скорпиуса, Ним, нажала несколько кнопок на панели набора, и землянина пронзила новая волна боли.
- Я – Скорпиус.
- И, конечно же, ты… миротворец. Смешно, ты ведь не выглядишь, как себацианин. – голос Джона подрагивал.
- Зато ты выглядишь, как настоящий себацианин. – рыкнул Скорпиус. – Но вот твоя энергетическая подпись не похожа. Какого ты вида? И на кого работаешь?
- Отвянь. – отозвался Джон.
И новая болевая волна заставила Джона дернуться в ремнях кресла Авроры, когда Ним снова завозилась с контрольной панелью.
- Ты стараешься спровоцировать меня. Возможно, ты надеешься, что я потеряю терпение и убью тебя до того, как получу информацию. Но я давно научился терпению. – размеренно сообщил ему Скорпиус.
Он дал сигнал Ним. В этот раз кресло насильно вызвало воспоминания в сознании Крайтона. Джон скрутился от боли, насколько позволяли ремни. Скорпиус с интересом наблюдал за ним.
- Что это за чертовщина? – выдохнул Джон.
- Болезненные воспоминания – редкие и невнятные в данный момент. Понадобится время, чтобы найти твои нервные окончания.
- Держись подальше от моих мозгов, ты…
Джона прервал новый приступ боли, когда в его сознание снова попытались прорваться.
- Это ведь левиафан, не так ли? – спросил Скорпиус, как будто это было обычным делом.
Он обратился к Ним:
- Помнится, мне докладывали о сбежавшем тюремном левиафане. Пусть Джавио проверит файлы.
Потом Скорпиус переключил свое внимание на человека в кресле.
- Ты самый интересный шпион…
- Скорпиус, - простонал Джон, вспоминая тот кошмар. Ему казалось, что он и в самом деле находится в кресле Авроры.
- Скорпиус? – переспросил Неракк.
Джон удивился тому, как темноволосый миротворец внимательно всматривался ему в лицо.
- Где он? Где Скорпиус? – спрашивал Неракк, в его голосе была настойчивость. Мало того, тут уже ощущался личный интерес.
Джон бросил взгляд в сторону Айрин, ее дыхание было медленным, но стабильным. Капитан Неракк заметил взгляд землянина.
- Скажи мне, где Скорпиус. Дай его мне, и я ее отпущу. – предложил миротворец.
Джон посмотрел на капитана.
- Дай его мне, и я освобожу офицера Сун. Мне нет смысла тебе лгать. Грайза довольствуется тобой и твоими знаниями. Мы просто скажем, что офицера Сун не было с тобой или что она сбежала.
- Зачем? Зачем тебе это? – спросил Джон, не веря своему тюремщику.
- А это важно?
- А остальные? – спросил Джон, зная, что Неракк поймет, о чем идет речь.
- Они не являются нашим приоритетом.
Джон снова затрясся от боли в голове, его разговор с капитаном оборвался…
Скорпиус обошел хирургическую платформу, на которой лежал Джон. Едва дышащий диагносан лежал на полу позади миротворца. Скорпиус полагал, что землянин абсолютно беспомощен. Джон разразился новой порцией бессвязного мычания.
- Что ж, Крайтон… так много хочется сказать, - начал Скорпиус.
Джон продолжал неистово мычать.
- Но вот только нет возможности, - закончил свою мысль Скорпиус.
Полускарранин подошел к изголовью стола, а Джон все еще нес чепуху. Скорпиус взял коробочку, в которой лежал нейрочип.
- Остается надеяться, что технология червоточин, которую я так долго ждал, будет стоить того.
Неистовый ответ Джона не оставил никаких сомнений в его настроении.
- Нам даже не нужны микробы-переводчики, правда?- сказал Скорпиус, получая удовольствие от боли противника.
Все еще стоя в изголовье хирургической платформы, Скорпиус решил быть откровенным до конца.
- Ты дорого мне обошелся. И я плохо переношу разочарование. Я обрекаю тебя, Джон Крайтон, - он умолк, испытывая терпение землянина. – на жизнь! И твоя неутоленная жажда мести… поглотит тебя.
Джон боролся, но был не в состоянии ответить.
- Прощай, - триумфально произнес мучитель, оставив Крайтона кричать от злости…
Джон очнулся, крик вырвался из горла, его глаза были диким и злыми.
Капитан Неракк подождал, пока это пройдет, его темные глаза сверлили пленника. Джон глубоко дышал. Он с трудом узнал миротворца перед собой. Лицо врага было сосредоточенным и трудно понимаемым.
- Она будет свободна, - пообещал страж мира тихим голосом, потом встал и отступил, давая Джону простор.
Капитан думал о том, что означало затишье в поведении Джона, пока его раздумья не были прерваны:
- Сэр?
Капитан оглянулся на офицера Джадасу, державшую пакет с едой.
- Вам следует поесть, сэр. И отдохнуть. – осторожно сказала девушка.
Капитан Неракк уставился на пакет с едой, но взял его у себацианки. Открыв пакет, капитан принялся за трапезу, выходя из модуля. Офицер Джадаса смотрела вслед своему командиру, а потом склонилась над Крайтоном, чтобы заглянуть ему в глаза.
Но прежде чем девушка произнесла хоть слово, Джон спросил ее:
- И зачем Неракку Скорпиус? Что между ними произошло?
Алишант ответила вопросом на вопрос:
- А ты знаешь, где он?
Джон молчал. Себацианка вздохнула, посмотрела туда, где только что стоял ее капитан, потом снова бросила взгляд на Джона:
- Скорпиусу отдали в подчинение одно подразделение, то самое, которым командовал капитан Неракк, для того, чтобы исследовать возможности кресла Авроры. – она помолчала, потом продолжила. – Они все погибли во время экспериментов. Одной из жертв оказалась сестра Неракка.
Алишант снова обвела взглядом пустой модуль.
- Неракк ослушался Высшее Командование и попытался освободить сестру от Скорпиуса. Но не вышло. Скорпиус убил ее, а самого капитана усадил в кресло. Единственная причина, что он теперь здесь – это Грайза.
Что-то, что Джадаса заметила в лице Джона, заставило ее говорить дальше:
- Не знаю, почему и как, но Грайза убедила Высшее Командование не подвергать капитана казни. Ему вернули звание и поставили командиром спецподразделения.
- А тебе это не нравится.
Алишант покачала головой.
- Я этого не говорила.
Она снова посмотрела на Айрин, потом опять на Джона:
- Я не понимаю таких, как Неракк и Сун. Офицер Сун была пилотом одного из самых элитных батальонов. Те, кто ее знали, говорили, что однажды она бы сама им командовала, что она должна была быстро пойти вверх по званиям. А потом она все бросила и ради чего, ради тебя? – лицо Алишант выражало недоверие и непонимание. – Я не понимаю. Как кто-то может уйти из элиты или миротворцев?
Джон лишь покачал головой, а зонд нашел новое воспоминание…