[Яринка*]

Пиздец, простите за грубость! Несколько минут назад пришли опять руны. Вычитать русский текст на предмет ошибок орфографических, стилистических, пунктуационных. Сейчас, в эту минуту, хочется позвонить и спросить, а это тоже за спасибо?????? Но я трусиха и этого не сделаю. А внутри так все клокочет.

Comments

[Allora]

Позвони. Мать, это деловой вопрос, а не каприз и не мстительность. С какой радости ты должна рисковать и делать работу, возможно, за просто так? не хами, не злись, не ехидствуй - просто спроси "я могу быть уверена, что за это мне заплатят? А нельзя ли аванс?"
нельзя позволять им думать, что на тебе можно ездить.

[Яринка*]

Allora, аванс не дадут в любом случае. Это не моя основная работа, обычно мне платят премией к зарплате. Той премией, которой я вчера не увидела за сделанный перевод, о котором заявили, что гуглом могли и сами сделать. И им пришлось нанимать человека, чтобы он исправил мои ошибки. Поэтому мне не заплатили. И ведь не докажешь, что гугл-переводчик я не уважаю, а с этим сидела три или четыре дня, параллельно еще и свою работу.
Звонить я не буду. На хер еще портить себе настроение этим, у меня просто нет никакого желания слушать голос... этого... в общем, слушать, как мне так сонно объясняют мне причину недоплаты. Объяснили уже вчера. Нет, работу буду искать.
Сорри, меня понесло. Я вчера старалась сдержаться, так сейчас от обиды опять))))))))))))))))

[Allora]

Yarinka ладно, тебе виднее.
Держись там в руках и вообще, и все будет хорошо.

[Яринка*]

Держись там в руках и вообще, и все будет хорошо.

Allora, спасибо.
Я тешу себя надеждой свалить, а они пусть платят профи. Вот он с них сдерет!

[Allora]

Yarinka о, это вариант. если есть, куда свалить. А они реально пусть задумаются, но поздно будет.

[Яринка*]

Yarinka о, это вариант. если есть, куда свалить.

Вот и займусь поисками потихоньку. В фоновом режиме буду штудировать газеты.
За жлобство надо наказывать!

[Allora]

Yarinka правильно!

[Fallen_master]

Yarinka надо позвонить, если спустить то, что тебя кинули один раз, и не напомнить сейчас, то нет гарантий что не кинут и не примут уже за практику.

[Яринка*]

Fallen_master, мой звонок приведет, если не к скандалу, то к напряжению, которое после вчерашнего меня и так не отпускает. Мне нужно подождать в тишине, мои нервы не выдержат дополнительного наскока.

[Vi@]

Яриш И я думаю, звонить не стоит, во-первых, тебе только нервы потрепят и все, а во-вторых, где гарантии, что они пообещают заплатить, а как подойдет срок не найдут еще 33 причины не платить. Надо искать другую работу и сваливать подальше из этого дурдома.

[Яринка*]

Надо искать другую работу и сваливать подальше из этого дурдома.

Наверное, да.

[Домик в Такоме]

Утром я их уже мысленно прокляла, а тебя обниму

[Gaytri]

Я так понимаю - ты почти профессиональная бета)))

[Яринка*]

Gaytri, я профессиональный лузер!
Я не идеальна, увы, но пока подопытные кролики просившие помощь не жаловались))))))))) Кроме шефа, как оказалось.

[SheraN20]

Вот и займусь поисками потихоньку. В фоновом режиме буду штудировать газеты.

Правильное решение! Если начали позволять себе такие вольности, то и дальше могут быть рецидивы... Ищи потихоньку. Поиск работы, увы, не сиюминутное дело

[Яринка*]

Поиск работы, увы, не сиюминутное дело

Это я знаю)))))