Чем дальше, тем больше понимаю, что мое знакомство с Вогье началось довольно давно. До Смолвилля, до СПН, до чего-то там еще.
Был такой фильм, Мозговая атака. Триллер, телепатия, детектив, все в одном флаконе. Фильм помню плохо. Там еще играли Айронсайд, Эрик Робертс, Антони Сабато-мл. - еще один красавец-мужчина, фильмы с которым я вижу крайне редко. Впрочем, они все средней паршивости, тут главное не сюжет, а мужчина на экране.
Короче, фильм помнится плохо, решила скачать, чтобы освежить, а пока:

Вот этот кадр я точно помню!


Ну, а этот тот самый красавец-мужчина, с которым у героини Эммануэль была любофф. Вроде бы. И если я ничего не путаю (что вполне возможно), он был врачом.

---

Знала я, что приезд шефа принесет мне хлопоты. Мало того, что я застряла на работе в пятницу на час дольше, так это было не все. С собой он привез волшебную ссылочку, книжица по HTML-коду. Возникло желание убиться, ибо мне придется его осилить хотя бы для того, чтобы не путаться в некоторых кодах, необходимых для заполенния сайта. А я все большим занимаюсь этим. А все так хорошо начиналось: телефонные звонки, выписка счетов и подача кофе. В общем, веселуха. Ладно, буду в понедельник выполнять упражнения. Может, что и выйдет. Хотя бы так.
На работе установили на каждый комп вторую ОС. Линукс. Нет, ХР никуда не делась, на компах по две операционки. Как это ни странно, но мой пенсионер не загнулся. Масик провел краткий ликбез использования Линукса. Симпатичная система, даже очень, весьма удобна в эксплуатации, к тому же жрет меньше оперативки. Хороша для маломощных компов. Сделали мы это, чтобы избежать налетов блюстителей порядка, который у нас не так давно приключился. Дело в том, что Линукс совершенно бесплатный. Не знаю, откуда, чьих он рук дело, что к чему и как. Но знаю, что прога бесплатна, лицензии не требуется. Так что, если снова приваливает проверка, тихонечко перезагружаем свои компы, входим в Линукс и режемся в карты. И морозимся.
Все в Линуксе хорошо, честно, даже захотелочь домой такую. Плохо лишь то, что под ней не все программы работают корректно. Для Линукса мало подходит обычных прог, ФШ в нем вообще не запускается. Проверено. Так что, хорошая игрушка, но пока от нее очень мало толку.

---

О как!

Итак, киногероиня, которую вы сыграли бы идеально- Маргарита

Маргарита. Классика жанра. Героиня романа Булгакова «Мастер и Маргарита» и одноименного фильма. Красивая, умная, находящаяся в духовном поиске. Маргарита – истинная женщина, ведьма, личность богатая эмоциями, душевными переживаниями, с непредсказуемым поведением. Она любит искусство и ценит настоящее творчество. Именно она спасла часть рукописи Мастера о Понтии Пилате. Маргарита не дорожила ни богатством, ни положением в обществе, ни своей жизнью. Она хотела быть вместе с Мастером, неважно где - на земле или на небесах. В этом заключался для нее смысл существования. Ради любви Маргарита готова была продать душу дьяволу

Пройти тест

@темы: Тесты

---

Здравствуй, утро

Уже не оно, но...
Надо же было мне именно сегодня досмотреть, что в Андромеде в двух сериях отснялась Вогье! Но нигде нет ни капсов из этой серии, ни стиллов. Утро убилось на поиски найти хоть что-то, но вместо этого попался он-лайн просмотр серий. Я никогда этой штукой не пользовалась, хотя скорость инета мне позволяет использовать ее. И вот, чтобы не тратиться на закачку, а просто глянуть, как выглядит там Эммануэль, я села. И начала смотреть. Эммануэль, конечно, выше всяких похвал. Но время на часах было 8.18. Рабочий день начинается в 9.30, за опоздание начались штрафы. За пунктуальностью офиса слежу я. И я сама опаздываю! Сижу в кресле, в ночной рубашке, не умытая, не расчесанная. Собиралась я на ходу, пила травку тоже, красилась тоже. Выскочила из дому в 8:30, а 9:05 была в офисе. Расстояние от дома до ближайшей остановки преодолелось в рекордно короткие сроки, бегом. Правда, в спринтере чуть не сдохла, но перебирать транспортом не приходилось из-за отсутствия времени. Зато не попалилась, лимит 15 минут не превысила.
А травка помогает. Желудок утихомирился, начинаю порхать, как бабочка. Нет, это не конопля! Только вот я все время голодная, но это психологический клин, желудку уже почти фиолетово.
За окном солнце и снова весна, на столе чашка зеленого чая с мятой, на рабочем столе папка с джамперами, комп все пытается в обморок рухнуть. Я те дам!
А Андромеду, эту две серии, я скачаю.

---

Обладеть!!!!!

Красавцы какие! Только посмотрите!

19.03.2010 в 11:16

Пишет  Saavick:

19.03.2010 в 08:12

Пишет  кот-в-небесах:

сферические коты


(с)тырено на просторах

---

Последствия (Джесс/Дон)

Название: Последствия
Автор: SuzzieSidle
Оригинал: www.fanfiction.net/s/5168921/1/Concequences
Перевод: Ярина
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Пейринг: Дон/Джесс
От переводчика: странный фик, странный Флэк, вряд ли это могло с ним случится. Но чем-то зацепило.

‘I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why’

Джесс Энджел и Линдси Мессер сидели в дальнем конце гостиной квартиры Линдси и Денни, наблюдая, как Люси бегала между ними туда-обратно.
- Проблема в том, что он выставил меня из моего дома, сменил замок, заблокировал мой номер. Я не знаю, что с ним происходит. Он не ходит на работу, не разговаривает ни со Стеллой, ни с Маком об этом. Я так его люблю, но одновременно ненавижу его за то, что он делает с нами, со мной.
Глаза Джесс наполнились слезами, несколько капель скатились по щекам, Люси забралась к ней на руки и принялась ее целовать, стараясь утешить свою тетю Эсс. Как только Линдси затащила обеих на диван, чтобы приласкать подругу, как открылась входная дверь, в квартиру вошел Денни вместе с потрепанным Флэком. Как только Денни услышал плач, он, как ракета, помчался к комнате, но увидев Джесс, сразу же понял, что Флэка пускать дальше нельзя, иначе сегодняшний вечер превратится в хаос. Линдси могла расслышать слова мужа, долетевшие из коридора:
- Флэк, иди домой. Подумай о том, что я тебе уже сказал. В другой комнате Джесс с Линдс, она выплакала все глаза потому, что ты ведешь себя, как задница.

‘Slow it down make it stop
Or else my heart is going to pop
Cause it’s too much yeah it’s alot
to be something I’m not
I’m a fool out of love cause
I just can’t get enough’
‘I’m not lovin’ you way I wanted to
What I had to do, had to run from
I’m in love wit you but the vibe is wrong
And that haunted me all the way home’

Флэк вернулся в пустую квартиру, он скучал по своей Джесс. Но она перестала быть его, он увидел это, когда сменил замки и выставил ее не только из своей квартиры, но и из своей жизни. Он, наконец-то, понял, что его боязнь обязательств начала управлять его жизнью. Они съехались, и он испугался после двух месяцев, лишь двух месяцев возвращения домой к ней или наоборот, он испугался и оттолкнул ее.

‘so you never know, never never know
Never know enough, til it’s over, love
‘Til we lose control, system overload
Screaming’, “No, no, no n-no!?’

Он рухнул на кровать и закричал в подушку. Потом сел и решил, что ему очень нужно вернуть ее в свою жизнь. Он пошел в ванную, но остановился у их общей фотографии. Ее сделала Линдси в день переезда, они стояли, окруженные коробками, голова Джесс была на его груди, его рука лежала на ее животе, как будто защищала ребенка. Но Джесс не была беременна, и никогда не будет, если он не пошевелиться и не вернет ее обратно. Он решил, что душ подождет, сейчас ему нужно было позвонить. Телефон взяли лишь после четвертого звонка.
- В твоих интересах сказать что-то хорошее, Флэк, она уже пятый раз плачет за сегодня. – О Господи, будет трудно, если ее мобильный взяла Линдси.
- Да, хорошее. Я хочу ее вернуть, Линдс. Боже, я знаю, что наломал дров. Я всегда так делаю.
- Я знаю, что ты хочешь ее вернуть, Дон. Думаешь, я не чувствовала то же, когда Рубен погиб, и Денни делал со мной то, что ты сейчас творишь с Джесс? Он оттолкнул меня, а потом пришел с сожалениями. Твоя крестница скучает по тебе! Денни хочет с тобой поговорить. Просто подумай, Дон, она тебя любит, но не знает, любишь ли ты ее.
- Линдс, я могу увидеться с Люс? Я тоже по ней соскучился. И, может, я смогу поговорить с Джесс. Я знаю, что должен сделать, но мне нужна помощь.
- Флэк! – Вот черт, Дэн.
- Привет, Дэн, я знаю, что должен сделать. Мне нужен шанс уговорить Джесс поговорить со мной. Все уже продумано.
Неожиданно послышались гудки, пришло время за все платить.

‘Its complicated, it always is
That’s just the way it goes
Feels like the way it is so long for this
I wonder if it shows
And under water now I can breath
It never felt so good
Cause I can feel it coming over me
I wouldn’t stop it if I could’

Когда он приехал к Мессерам, он мог услышать смех. Смеялась Джесс вперемешку с похихикиванием малышки Люси. Он постучал и подождал, пока ему откроют.
- Дядя Эк! – Ребенок бросился к нему в руки.
Джесс побледнела, Линдси сжала ее ладонь, чтобы поддержать.
Непонятно откуда, в сознании Джесс всплыли слова песни, которую она начала напевать про себя.

‘I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why’

Она вдруг поняла, во что превратилась ее жизнь – в песню. Флэк вошел в комнату, выглядел он хуже, чем когда-либо, давно не брился, одежда была помята, его волосы торчали в разные стороны.
- Эм… привет, Джесс. Могу я… эм… могу я поговорить с тобой? Пожалуйста.
Он опустил Люси на пол, и подтолкнул ее к матери, но девочка лишь засеменила ножками между ним и Джесс, как будто была теннисным мячиком.
- Хорошо. Только чуть позже, я обещала Люси искупать ее.
Подскочила Линдси и взяла дочь на руки:
- Мы пока воду приготовим, а потом ты позовешь тетю Джесс.
Люси захлопала в ладоши:
- И дядю Эка тоже.
Флэк переводил взгляд с Джесс на Люси, выражение лица последней заставило его согласиться.
- Если тетя Джесс не против, - он посмотрел на нее, она лишь пожала плечами.
Линдси и Люси отправились в ванную.
- Ладно, Флэк, говори. Ведь ты поэтому пришел, а не для того, чтобы испортить мне времяпрепровождение с крестницей?
По выражению на лице Дона до Джесс дошло, что она зашла слишком далеко в своей речи. Он выглядел так, как будто, ему влепили пощечину.
- Она и моя крестница, и я хотел ее увидеть. А еще мне нужна ты. Я дурак, мне жаль, я испугался… это… это был большой шаг, раньше у меня не было отношений, которые длились бы больше недели. А мы продержались семь месяцев. И я решил, что прошлая жизнь закончится, закончится совместное распитие пива, закончится возращение домой в четыре утра с какой-нибудь девушкой, а два часа спустя выход на работу. Но я хочу того, что было у нас, я не понимал, как сильно этого хочу, пока ты была рядом.
Во время пылкой речи Флэка Джесс начала краснеть.

‘I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out, it’s bringing me down
I know I’ve got to let it go and just enjoy the show’

Линдси высунула голову из ванной:
- Ванна готова!
Флэк подхватил Джесс под руку и повел в ванную комнату.
- Только потому, что ты извиняешься, не думай, что проблема исчерпана, Дон. Я тебя люблю, но ты меня обидел. А теперь давай искупаем Люси.
Линдси передала дочь Джесс:
- Полотенца в сушилке, гель на умывальнике, а в ванне пузырьки и любимые игрушки с буквами.
Закрывая за своей спасительницей, миссис Линдси Мессер, дверь, Флэк одними губами прошептал «спасибо». Потом он уселся прямо на пол, пока Джесс опустила Люси в воду. Кажется, малышка знала задуманный план, она сразу же протянула Дону ‘w’. Дон улыбнулся и попросил следующую букву ‘I’, потом девочка протянула еще две буквы ‘l’. Понадобилось немного времени, чтобы они вдвоем выложили нужное. Джесс посмотрела на написанное.
- Люс, дай, пожалуйста, букву ‘E’?
Девочка прилепила букву на стенку, после чего принялась хихикать и хлопать в ладоши. Губ Джесс коснулась улыбка, Дон поменял положение и встал на колено, в его руке лежала открытая коробочка с кольцом.
- Джессика Энджел, ты свет моей жизни, я знаю, я облажался, но обещаю, пока ты будешь рядом, я больше не допущу подобных ошибок. Я люблю тебя больше всего, ты выйдешь за меня замуж?
По щекам Джесс побежали слезы, пока она старалась ответить.
- При двух условиях. Первое – ты будешь со мной разговаривать, перестанешь от меня закрываться потому, что я тебя очень люблю. И второе – Ты будешь меня хотеть даже тогда, когда я стану размером с дом.
- Ты беременна?
Джесс посмотрела на Люси, потом снова на Дона:
- Да, ты меня все еще любишь?
Вместо ответа, он притянул ее к себе и поцеловал:
- Ты еще не поняла?
Джесс усмехнулась:
- Нет. Вторая попытка.
- Всегда и навсегда, миссис Дональд Флэк.
Хихиканье напомнило им, где они находились.
- Милая, а ты знала, что собирался сделать дядя Дон? – Джесс вытащила Люси из ванной и укутала ее в полотенце. Люси лишь захлопала и еще громче рассмеялась. Видимо, крестница была такой же хитрюгой, как и ее родители.

‘Give me a reason I gotta know
Do you feel it too?
Can’t you see me here on overload
And this time I blame you
Hmm looking out for you to hold my hand
It feels like I could fall
Now love me right, like I know you can
We could lose it all’

@темы: Переводы, CSI: NY

---

@темы: Картинки

---

Загадки переводчиков.

Джессика Энджел - Jessica Angell. Почти, что ангел. Игра слов, которую используют в фиках авторы с удовольствием. Но это фики и авторы. А тут профи. Четыре сезона у меня с переводом ДТВ, голоса которого мне нравятся. Да и вроде перевод хороший. Но вот пару раз Джесс переводили, как Ангел. Нет, она-то конечно Ангел, Ангелочек, Ангел-хранитель Флэка, я ж с этим не спорю. И как прикольно это звучало в устах Денни - Ангел. Потом это уже перевели во второй раз, так уже Джесс назвала Монтана)))) Вот я и думаю: это глюк переводчиков или же так и задумано?

---

Негатив

Бежала домой, в голове прокручивала пост. Хотела написать все сегодняшние обиды и причину истерики. Наверное, просто ощущаю недостаток внимания к своей персоне. Банально, но факт. Вика трудится над своими первыми заказами, потеет над первыми ТЗ, все прыгают вокруг нее потому, что она устает, но продолжает напрягать мозг. У Нади свои проблемы со своим клиентом, который уже месяц, если не больше любит ей мозги. Ее тоже жалеют, с ней тоже возится Марина. Максим вне поля этой бурной деятельности, но он мужчина. Он вынослив, да и у него приспособленный к этому мозг. Привык. И ничего не принимает близко к сердцу. И я. Я учусь программам, которые упорно долго избегала, делаю сложные для меня работы, ломаю мозг, а когда что-то не выходит сама дохожу до результата. Никто мне ничего не трудиться объяснять. При этом тратя время в пустоту, не эффективно. И мне обидно. Никто не считает, что со мной нужно посюсюкать, вывести прогуляться, отправить на перерыв. Чувствую себя пустым местом. Дополнением. Слежу за офисом, всем делаю чай, вожусь с телефонами, перерабатываю кучу инфы, долбаю то, что не хочет работать сразу. Вот это, видимо, и вызвало у меня желание поистерить. К тому же напомнила днем Марине, что надо пополнить запасы кофе и чая, она сказала, что даст деньги к концу дня. В результате они с Викой прошли прогуляться, купили все, еще курили под входом, а я сидела и ждала, задержалась на 18 минут, хотя уже хотела домой. И мне никто ничего не сказал. Обидно.
Да, конечно, завтра это пройдет. В худшем случае в понедельник. Просто... обидно все равно.

---

Ни на одной из предыдущих работ не хотелось закатить истерику по причине ничего не получается. А сейчас оччень хочеться.

---

Меня опять озадачили. На вопрос о том, какой статус мне проставить на сайте - бесстыдница, выпросила так - я ответила то, с чего начался разговор, приведший к этому: Штатная Ведьма))))) Так как беседа сначала велась с другим человеком, то исполнитель моего пожелания удивленно задался вопросом: "Какая же ты ведьма? Мне ты кажешься милым и интеллигентным человеком". Самое интересное, что, когда я утверждаю, что я истеричка и вредина, тяжелый человек, мне все время заявляют, что я не права. А один человек вообще сказал, что у меня, как и у него проблемы с самооценкой. Но не вдаваясь в психологию, которая не всегда уместна из-за некоторых нарушений человеческой логики - ну, не действуем мы, как в книжке, а психология не более чем книжка - это все было сказано не для того, чтобы унизить себя, чтобы добиться от кого-то согласия и прочее. Это было лишь простым предупреждением. Потому как кроме меня самой, меня не знает никто. Да я сама себя не до конца знаю. И самооценка у меня офигенная - я умная, красивая, прекрасная, белая и пушистая 300 дней в году. 65 дней в году меня пришибает. Но это мелочи. И стервозность и цинизм не исключают того, что этот человек на самом деле милый и прекрасный. И истеричность тоже не мешает быть самой добротой.
Но вчера речь зашла о ведьме. Статус ведьмы не мешает оставаться интеллигентной и милой девочкой. Вообще у нашего народа очень неправильный стереотип. Все считают, что ведьма это ругательное слово. Но не стоит забывать, что ведьма пошла от слово ведать - знать, владеть знаниями. В древности эти знания были запретны, за это и наказывались те, кто ими владел. И не стоит забывать еще одну такую вещь: ведьмы не владеют активной силой, это удел колдуний, фей, волшебниц. Хотя лично мне больше нравится определение "чародейка". Ведьмы используют знания, чародейки - магию. Чародейка тоже владеет знаниями, но есть еще и магия в ее арсенале. Это ошибка называть их одним словом. Чародейками и рождаются и становятся. Конечно, природная сила сильнее, но и приобретенная тоже еще та радость. Между прочим, по преданиям, ведьма (все-таки использую это слово сейчас и объединю) не умрет, пока не передаст свою силу следующей. Ее просто не отпустит жизнь и не примет смерть с такой силой. И процесс передачи весьма болезнен для обеих, как отдающей, так и принимающей.
По жизни чародейки одиноки. Мало кто из них может найти свое счастье. Мужчины не любят сильных женщин, а магию бояться, как огня. Попробуйте использовать с ними в разговоре фразу "Я - ведьма", сказанную просто шутливым тоном. В лучшем случае, они посмеются, а потом в ваших ссорах будут вам напоминать об этом. В худшем - вы его просто больше никогда не увидите, на звонки он перестанет отвечать и будет от вас шарахаться. А это же просто шутка. Но эта шутка показывает реальную реакцию мужчины. Так что мало кому из магичек удается обрести семейное счастье. Многие просто рожают детей, чтобы не доживать в одиночестве полном. И крестят их, если не хотят им своей судьбы. Крещение связывает природные способности человека. Впрочем, это временная мера, ибо даже ее можно преодолеть при большом желании.
А главный и самый глупый человеческий стереотип - метла, шляпа, нос в бородавках и черная кошка!
Тут бы и вспомнить, как Пайпер сказала Фиби, что та сама виновата в происхождении подобных картинок. А все так просто. Метла - необходимая вещь в доме. В современном мире она уменьшилась и превратилась в веник. Говорят, если правильно мести, то прогоняешь со своего пути все зло, всех недоброжелателей. Поэтому нужная штука для защиты от всего неприятного. Шляпа тоже содержит в себе интересную штуку - ее конусообразная форма сохраняет положительную энергетику, у кого-то магию, что есть хорошо. Не зря пирамиды считаются символом благополучия и сохранения человеческого здоровья. В конусе задерживается вся нужная человеку энергия, из которой он может ею подпитаться. Кот! За что обидели животное? Нету на этих... египтян. В Древнем Египте кот считается священным животным, проводником в потусторонний мир и хранителем выхода с нашей стороны. Он не пропускает духов к нам, поэтому все эфемерные создания, то бишь привидения, его боятся. Так что кот - охранник дома. Кот может подружиться с домовым и контролировать его поведение. Кот - залог благополучия в доме. И уюта. За убитую кошку в Египте в древности забрасывали камнями без суда и следствия, это считалось преступлением. Ведьмы и чародейки держат котов именно по причине того, что кот видит то, чего не видит человек, может предупредить своего хозяина о надвигающейся опасности. А черная кошка - это глупый домысел. Животинки просто прелестны. Что касается носа крючком - никому не дано видеть настоящее лицо ведьмы, если она того не позволит. И если ей захочется, она будет страшной и в бородавках, или же красавицей. Хотя рамки красоты весьма расплывчаты. У каждого свои понятия о ней, свои требования к ней. Красота - вещь относительная.
И еще один стереотип, который я никогда не понимала: белая и черная магия. Почему считается, что чародейка может придерживаться только одной стороны? Магия не имеет цвета. Изначально, получая способности, чародейка тоже не имеет цвета. Но она руководствуется чем-то в своих поступках, использует магию, на добро или зло. И все меняется. Но не стоит забывать, что чародейка - это в первую очередь женщина. Со своими тараканами. Даже если рассердить самую безобидную, довести до бешенства, она станет злюкой. И будет делать что-то, чтобы ответить на это. Нельзя злить женщину! Нельзя злить женщину, владеющую пусть малой, но магией! Иначе даже та, которая творит добро, может, сотворить зло. Магия принимает настроение своего носителя. Если носителю хочется сделать зло, его ничто не остановит. И магия ему послужит. Потому, что не магия руководит носителем, а наоборот. Поэтому цвет магии относителен. И магия идет на поводу у эмоций своего носителя. Но человек рождается чистым, без определения стороны, которой должен служить. Так и чародейка - обретая силу, она еще невинна. Да, в чем-то ее первое использование силы определяет ее будущее, но его всегда можно изменить. Это не константа. Поэтому я верю, что черная магия может служить добру. Как впрочем и белая несет в себе зло. А вообще, я их не разделяю. Это все магия. И ее использование зависит от носителя.
А вот спор на тему магии и религии я здесь заводить не рискну.

---

Желудок смирился с тем фактом, что счастья ему не будет. Лишь изредка обидчиво ворчит, но довольствуется ограниченным рационом питания и травой. Ничего, это ему на пользу.
Погода... в этом году соврало все. И Сретенье, и все сурки, и Пасха. Где обещанная ранняя весна???

---

@темы: Картинки

---

Маразм крепчал...

Утро было дивным. Закачаешься. Я поняла, что двинулась.
Вчера легла спать, не сняла серьги. Голова коснулась подушки, возникла мысль, что сережки колоться будут, но снимать не стала. Утром встала, собралась, села в маршрутку и только там, бросив взгляд на руку, поняла: кольцо из набора на пальце, а сережек в ушах нету! Хотя помнила, что ложилась в них. Ломала голову над этим весь день, пришла домой. Сережки, серпленные, как я обычно это делаю, лежат на кошачьей подушке на моем диване. А я и не помню, когда и как сняла их.
На работе желудок устроил вторую мировую. Как его слышала только я, удивительно. Урчал на разные лады. Это мне месть за перевод на двухразовое питание и отказ от сладкого. В результате сидим сейчас в кресле, болим, урчим и возмущаемся. Хотя покормила ж его супом. Пересоленным. Мной. Вчера. И травой. Должно попустить.
Джамперы взбесились, не хотят расцветки лезть на сайт. Пиздец. Я над одним билась без малого полтора часа. В принципе, картинки на сайт загружаются по такому же типу, как и авки на юкозе. Нажимаешь кнопочку обзор, открывается окошечко, выбираешь нужную картину. Но с расцветками по-другому. Там есть написанный код, загружаешь картинки на фтп-сервер, в код же вставляешь название картинки и вперед и с песней. Более подробно не расскажу, для меня эти слова вообще дикие! И принципа работы я не знаю. И все загружалось нормально, а джамперы взбесились. Из семи картинок загрузилось три. А мне надо семь. Завтра буду разбираться!

---

Перерыв на кофе (Шелдон, Стелла)

Название: Перерыв на кофе
Оригинал: community.livejournal.com/ragnarok_fic/131121.h...
Автор: Ragna
Переводчик: Ярина
Жанр: Джен
Рейтинг: безобидный
Герои: Стелла, Шелдон

---

I see skies of blue and clouds of white
The bright blessed day, the dark sacred night
And I think to myself, what a wonderful world

The colours of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people going by
I see friends shakin' hands, sayin' "How do you do?"
They're really saying "I love you"
Louis Armstrong, "What A Wonderful World"

Стелла услышала музыку в морге еще до того, как вошла. Ей всегда нравилась готическая архитектура этого помещения из-за эстетики, но акустика делала джаз, который любил Хоукс, просто незабываемым. И звук ей нравился еще больше, чем вид.
Всегда радовало, что при ее появлении Хоукс поднимал на нее глаза и улыбался, разве что день был уж очень паршивым. Он был одним из тех, кто всегда поднимал ей настроение. И сегодня ей это было очень нужно.
Стелла толкнула дверь и вошла внутрь, стук ее каблуков по полу разнесся по помещению, по крайней мере, отдался в собственных ушах, потом лишь позволяя слуху насладиться музыкой. Наверное, он тоже их услышал потому, что поднял голову. На его лице заиграла знакомая улыбка.
- Не ждал тебя так рано, - сказал Хоукс, отодвигая в сторону бумаги. – Я даже не начинал твою аутопсию.
Она слегка скривилась. Стелла не хотела думать о мальчике с явными следами удушья на шее. Она ненавидела любое дело, касающееся детей, но когда еще эти малыши умирали такими жестокими способами… эмоции после такого дела иногда долго не оставляли в покое ее память, мысли и сны. Должно быть, он прочитал это по ее выражению лица потому, что встал и взял ее за руку.
- Хоукс?
- Пошли, - произнес он, ласково подталкивая ее к выходу, - перерыв на кофе.

---

Они шли к ее любимому кафе. Стелла даже подумала, что они пройдут мимо, но Хоукс остановился и открыл двери. Она моргнула. Она никогда не приносила на работу кофе с логотипами этого кафе, поэтому не могла понять, как он догадался, что ей очень нравится это место.
- Люблю это кафе потому, что здесь тихо, - сказал Хоукс.
- Да? Я тоже.
- И часто сюда заходишь?
- Почти каждое утро.
- Странно, почему я тебя никогда не видел.
- Время посещения разное. Я могу выбраться из постели и в три утра, если того требует работа.
Он усмехнулся:
- Когда ты пришла, у тебя был такой вид, что тебе очень нужен перерыв, вот… заказывай что хочешь, плачу я.
- Не стоит.
- Я хочу, - ответил Хоукс, слегка пожав плечами. Он переодел свою пижаму. Стелла сказала Маку, что ушла на ланч. Он поднял бровь и ничего не ответил, кроме просьбы не задерживаться. На самом деле она не была голодна, но понимала, что ей нужно что-то перекусить.
Но кофе был главным приоритетом. Она не была уверена, что переживет остаток дня без чашки или даже двух.
- И еду в том числе?
- Конечно.

---

Стелла смотрела на большую чашку ванильного латте с карамельным сиропом, покрытым сверху сливками и тертым шоколадом. Рядом стоял сэндвич - свекла, индейка и спаржа. Ее любимый, она еще больше обрадовалась, что они пошли именно сюда, здесь делались лучшие сэндвичи. Может быть, она даже в состоянии его съесть.
Ее глаза пробежались по столешнице. Она была черной и блестящей, покрытая специальной небольшой скатертью в середине. Их скатерть изображала собой коллаж детскго рисунка радуги, сад цветов. Прекрасные виды Нью-Йорка окружали основную картинку, а слова из песни Луи Армстронга были написаны на кусочках бумаги для оригами и пристроены по углам стола. Стелла так не хотела ставить поднос на всю эту красоту.
- Мы можем выбрать другой столик, - тихо предложил Хоукс. – Я обычно сижу за этим. И совсем забыл о коллаже.
Стелла отмахнулась.
- Нет, все хорошо, если я не справлюсь с этим, то, как же мне тогда над делом работать. – Она опустила поднос на стол. – Ты же понимаешь?
- Понимаю. – И она искренне верила, что так и есть. Однажды в ее классе учитель отметил, как часто они употребляют «ты знаешь» или «понимаешь» и вывесил список на следующее утро. Любой с отметкой больше трех раз… что-то не получал. Она не могла вспомнить что. Да и сейчас это было не важно. Но зато напомнила себе, что большую часть времени люди ее не понимали и не знали.
Стклла взяла кофе и откинулась на спинку стула:
- А я обычно сижу ближе ко входу у окна. Чтобы видеть каждого, кто идет мимо.
- Наблюдаешь за людьми.
- Ты очень внимательный, доктор Хоукс, - сказала она с довольной улыбкой, потом снова сделала глоток кофе.
- Мне за это платят, детектив Бонасера, - ответил он также довольно. Хоукс выбрал кофе, которое называлось Кофе Мексикана. Пах он чудесно, шоколадом и специями, и Стелла поняла, что начала немного расслабляться. Она знала, что когда вернется в лабораторию, аромат кофе будет помогать ей пережить этот день. И понимала, что если сейчас позволить себе расслабиться совсем, то, когда перерыв закончиться, снова начнется работа, она сможет посмотреть в лицо фактам… с большей легкостью.
Забавно, как Хоукс догадался, что именно ей нужно. Хотя, напомнила она себе, наблюдая, как тот пьет свой кофе, она всегда говорила, что он очень умный, внимательный мужчина и хороший друг.
- Хоукс?
- Да?
- Я думаю… может, нам следует пить кофе вместе чаще, - ее усмешка превратилась в широкую улыбку. – Даже не уверена, что ты знаешь, как помог этот конкретный перерыв на кофе.
- Если это помогает, то тем чаще мы будем делать это, тем лучше.

@темы: Переводы, CSI: NY

---

Утянуто с фленты.

Стоит прикипеть к сериалу, как начинаешь себя ассоциировать с некоторыми героями. Привычка фикрайтера, для которого любой фандом потенциальный фик. А посему поиграем: "Ниже я привожу список фандомов, и прошу вас, уважаемые ПЧ, проассоциировать меня с каким-либо персонажем этих фандомов, и поделиться ассоциацией в комментах, желательно с указанием аргументов". Ну, если нет аргументов, то без них.

1. СПН
2. Анатомия Грей
3. ЗВ-1
4. ЗВА
5. Фарскейп
6. CSI: NY
7. Андромеда
8. Зачарованные
9. Сумерки

Вообще, их 10, но я вспомнила только 9))))

@темы: Флешмоб

---

История праздника

Человек, чье имя носит этот день, почитается как святой, принесший на Изумрудный остров христианскую веру. Хотя исследователи отмечают, что христианство существовало там и до святого Патрика. Кроме того, некоторые ученые вообще предполагают, что этот персонаж - собирательный образ.

Как бы там ни было, существует официальная биография Святого Патрика. Она гласит, что в 373 году н.э. в Британии, в семье римских граждан Кальфурниуса и Кончессы, родился мальчик, которого назвали Мэвин Суккат. Отец Мэвина был мелким землевладельцем и дьяконом местной церкви. Сам мальчик был далек от веры в истинного Бога, во всяком случае до тех пор, пока в 16-летнем возрасте его не захватили в рабство и не увезли в Ирландию. Там Мэвин попал в услужение к местному вождю и шесть лет пас домашний скот - овец и свиней.

Именно в это время Мэвин от отчаяния и обратился к религии. Юноша неистово молился и Господь сжалился над ним - однажды
ночью Мэвин услышал голос, указавший ему путь избавления от рабства. Преодолев множество препятствий, молодой человек возвратился в Британию, но к немалому огорчению своих близких вновь, уже по своей воле покинул отчий дом и направился в Галлию (территория современной Франции), чтобы стать служителем церкви. По прошествии нескольких лет службы его посвящают в епископский сан и нарекают Патрициусом, что означает "отец своим людям". Возможно, Патрициус - это не имя, а титул.

Примерно в 432 году по поручению Папы Целестина I святой Патрик вернулся в Ирландию в качестве миссионера. Особенность установления христианства в Ирландии состояла в том, что оно было принято практически бескровно. Народ вместе с правителями переходил в новую веру массовым порядком, а правители оказывали святому Патрику всяческое содействие. Объяснить это можно двумя причинами. Во-первых, яркостью личности самого святого Патрика, его исключительным даром убеждения. Во-вторых, (а вернее, во-первых) тем, что бескровная смена идеологии была в это время как никогда выгодна королям и военной аристократии, которые стремились выйти из-под власти древних кельтских жрецов-друидов, вовсю пользовавшихся своим правом ограничивать правителей в полномочиях. С личностью святого Патрика, с его деятельностью в качестве миссионера связано много легенд. Так, считается, что именно он принес письменность в Ирландию, а также изгнал с острова всех змей. Умер святой Патрик 17 марта 493 (по другой версии, 461-го) года. Этот день навсегда остался в памяти благодарных ирландцев.

Обычаи и традиции

Несмотря на то, что святой Патрик - герой одноименного праздника - памятен как ревнитель христианской веры, в праздновании этого Дня тесно переплелись христианские и языческие традиции. Трудно отделить одно от другого, да и не нужно, поскольку именно это хитросплетение делает праздник всенародно любимым.

К христианским традициям можно отнести ежегодное восхождение паломников на святую гору «Croagh Patrick». Предание гласит, что именно на этой горе святой Патрик совершил одно из своих чудес - изгнал всех змей. Легенда гласит, что одна из рептилий никак не хотела покидать Изумрудный остров. Патрику пришлось пойти на хитрость. Он заманил змею внутрь большого ящика и в нем бросил в море. Конечно, это всего лишь легенда, но змей в Ирландии действительно нет.

Еще одна легенда гласит, что на этой горе святой Патрик постился в течение сорока дней и ночей. Господь испугался, что миссионер может умереть, не выполнив своего жизненного предназначения. Всевышний обратился к Патрику с просьбой прекратить свой пост, но тот ответил, что согласится на это только при трех условиях: ирландцы должны стать свободными, Ирландия уйдет под воду за семь лет перед концом света, чтобы избежать бедствий и разрушений, и чтобы сам Патрик мог судить людей в час Великого Суда.
Вглубь времен уходит традиция прикреплять к одежде листок трилистника, символизирующий крест. Существует церковный гимн, повествующий о том, что Святой Патрик, воспользовавшись трилистником, прекратил совершаемый в ирланской королевской столице того времени - Таре языческий ритуал. Также с помощью трилистника Патрик растолковывал пастве смысл Святой Троицы - одного из главных символов христианства ("подобно трем листам, растущим от единого стебля, Бог может быть един в трех лицах").

К народным относится традиция распития хотя бы одной рюмочки спиртного в каком-нибудь ирландском баре. Существует так называемая "Чарка Патрика" - единица измерения выпиваемого виски. Предание предписывает положить в бокал лист клевера до того, как выпить бокал виски. В народе так и говорят - "осушим трилистник". Интересно, что в самой Ирландии День святого Патрика долгое время считался исключительно религиозным праздником, а до семидесятых годов прошлого столетия ирландские законы запрещали пабам работать 17 марта!

По народной же традиции этот праздник принято встречать в зеленой одежде (зеленый - цвет весны, Ирландии и трилистника). Желательно также украсить свой костюм живой или стилизованной веточкой трилистника и ирландским флагом. Постепенно появился обычай прикалывать к одежде веточки живого трилистника, который считается в Ирландии символом праздника.
Традиционно в День святого Патрика устраиваются парады. На улицы выходят люди, одетые в экстравагантые костюмы. В нем принимают участие духовые оркестры со знаменитыми волынками. В настоящее время в фестивальных парадах в честь Дня святого Патрика участвуют сотни миллионов людей по всему миру.

Ирландия.

День Святого Патрика всегда выпадал на время Великого поста, когда церковь призывала к умеренности во всем. Самым подобающим шествием в этот день было шествие прихожан в церковь к мессе. Обычай зайти после праздничной службы в паб и выпить с друзьями за здоровье Святого Патрика несколько стаканчиков крепкого виски появилась гораздо позже. И именно виски, а не так любимое ирланцами пиво - непременный напиток этого дня. Пока мужчины заботились о здоровьи Святого патрика в местном кабачке, женщины дома готовили праздничные блюда и накрывали на стол. В этот день, в отличае от прочих дней поста ирланцы позволяли себе есть мясо, оправдывая это тем, что в этот день Патрик превращает любое мясо в рыбу. Про масло и прочие вкусности подобных легенд не было, но люди, оголодавшие за время поста, ели и их с не меньшим удовольствием.

После обеда семьями отправлялись в гости или принимали гостей у себя. В гостях тоже ели, пили и веселились "от души", а когда сил на это уже не оставалось, наступало время старинных преданий, сказок и страшных историй со счастливым концом. Существовал обычай на дорожку выпивать последний стаканчик виски, куда клался трилистник, обычно носимый на шляпе или на лацкане камзола. Стакан опустошался, а вынутый трилистник бросался через левое плечо. Это действо называлось «утопить трилистник». Обычай носить трилистник в день святого Патрика возник в конце 17 века.

До XVIII века трилистник носили только крестьяне и простолюдины. С течением времени судьба трилистника менялась и он постепенно становился символом народного ополчения и ирландских повстанцев. Затем символом мятежного духа свободолюбивых ирландцев, вообще, и, в итоге, знаком Ирландии. Сегодня в День святого Патрика на главных улицах крупных ирландских городов проходят праздничные шествия, в пабах играет живая музыка. Жители надевают рыжие парики и зеленые кепки, которые продаются в магазинах, флаги Ирландии и горшочки с клевером. А вечером обязательно пускают салюты и фейерверки. Праздник всегда отмечается с искренним весельем.

Америка и Канада
В США проживает немало ирланцев, поэтому не удивительно, что день Святого Патрика отмечается там очень широко. Наибольший размах праздник приобретает в городах с большой ирландской диаспорой: Бостоне, Филадельфии, Атланте, Чикаго и Нью-Йорке. Здесь проходят церковные службы, гуляния и парады общегородского масштаба. В них принимают участие далеко не только ирландцы, прочие американцы тоже не прочь повеселиться в этот день и пропустить рюмку - другую виски в честь Святого Патрика.

В Нью-Йорке 17 марта проходит масштабный уличный парад. Шествие движется по 5-ой авеню - главной улице города, практически, в течение всего дня: с 11-00 и до 17-00. В нем участвуют тысячи американцев ирландского происхождения, а также сотни оркестров, специально приезжающих из Ирландии и со всех концов США.

Предворяет парад праздничная месса, проводимая в Соборе Святого Патрика. Последнее время спор за звание родины парадов в честь дня Святого Патрика у Нью-Йорка активно оспаривает Бостон - город с самой большой ирландской диаспорой в США. Сложно сейчас сказать как было дело на самом деле, но нью-йоркцы настаивают на том, что самый первый парад прошел в 1762 году именно у них. Самих США тогда еще не было, были лишь колонии ее величества Королевы Англии в Новом Свете.

Ирландия тогда активно боролась за свою независимость от английской короны и жители североамериканских колоний таким образом выражали свою солидарность с борьбой далекой родины.

Первый парад прошел, как водится, спонтанно. Солдаты - ирландцы прошли 17 марта 1762 с музыкой и песнями по главной улице Нью-Йорка в кабачок, чтобы как следует отметить праздник Святого патрика, как они делали у себя в Ирландии. Традицию подхватили другие ирландцы и праздник стал ежегодным. В Бостоне же первый парад мог пройти не ранее 1776 году, когда англичане покинули этот город.

День святого Патрика в Канаде - это день странников и путешественников. В этот день во всех ирландских кабачках толпится народ, одетый в зеленые костюмы и пьет зеленое ирландское пиво. Звучат волынки и деревенские скрипки, люди веселятся, танцуют ирландские танцы и поют песни. В некоторых провинциях праздник отмечается не непосредственно 17 марта, а в ближайший к этой дате понедельник, делая его из самого тяжелого дня недели, в самый веселый и радостный.

Символы праздника

В символике, как и традициях празднования Дня святого Патрика, тесно переплелись языческие и христианские мотивы.Трудно
отделить одно от другого, но именно такое переплетение, раскрасившее праздник яркими красками, превратило этот день в национальный и даже международный. Как ни странно, символом Дня святого Патрика не считается сам святой, поскольку он - персонаж серьезный, а праздник очень веселый и жизнеутверждающий. Символами Дня святого Патрика стали атрибуты, которые можно назвать "визитной карточкой" Ирландии. Это и трилистник, и зеленый цвет (символизирующий, в свою очередь, и саму жизнь, и победу весны над зимой, и радость, связанный одновременно и с кельтской мифологией, и с католицизмом), и мифические персонажи - лепреконы (в частности, их шляпы), арфа и шилейла, ну и, пожалуй, виски. Вернее, не столько сам напиток, сколько обычай распивать его особым способом именно в этот день. Существует так называемая "Чарка Патрика" - единица измерения выпиваемого виски. Раньше ритуалом "утапливания трилистника" заканчивалось празднество. В последний бокал выпиваемого виски (у нас в России это называется "на посошок") надлежало положить лист клевера до того, как осушить его, то есть выпить. В народе до сих пор так и говорят - "осушим трилистник". Затем трилистник следовало вынуть из пустого бокала и перебросить через левое плечо. Сегодня от этого ритуала сталось только выражение "осушим трилистник".

Трилистник — символ, но не эмблема Ирландии. Его изображения нет ни на монетах, ни на банкнотах, ни на марках. Однако трилистник обозначает Ирландию на гербе Объединенного Королевства Великобритании, так же как роза обозначает Англию, чертополох — Шотландию и лук-порей — Уэльс.

Символом Дня Святого Патрика трилистник стал потому, что святой с его помощью (как гласят легенды) объяснял людям понятие Святой Троицы. "Так же как три листа могут расти от одного стебля, так и Бог может быть един в трех лицах", - это фраза миссионера стала христоматийной. Дошел до наших дней церковный гимн, про то, как Святой Патрик, воспользовавшись трилистником, прервал проходивший в тогдашней ирландской столице Таре языческий ритуал. Сегодня во время празднования Дня святого Патрика трилистник прикрепляют к одежде. Но так повелось далеко не сразу. Впервые об этом обычае упоминается в 1689 году. До этого года ирландцы носили на груди кресты святого Патрика. Вплоть до XVIII века обычай ношения трилистника считался вульгарным. Но постепенно, в результате богатой событиями истории ирландского народа трилистник становился символом свободолюбия и мятежности духа. К XIX веку веточка трилистника уже ассоциировалась у народных масс с националистическими и религиозными настроениями. В итоге изображение трилистника стало обозначать для всего остального мира саму Ирландию.

Лепрекон - хоть и персонаж кельтской мифологии, но символом Дня святого Патрика стал не так давно. Компаниям, которые занимаются изготовлением открыток, плакатов и других "наглядных материалов" ко Дню святого Патрика, нужно было выбрать забавное сказочное существо, изображение которого можно было бы везде размещать. Сам главный герой, то есть святой Патрик, не подходил для такой роли, поскольку он хоть и добрый, но все же слишком серьезный персонаж.

Вообще лепреконы - это маленькие сказочные существа, промышляющие сапожным ремеслом - шьют сапоги для других сказочных существ. Они носят одежду зеленого цвета (чтобы не было видно в траве), остроконечную шляпу и фартук из кожи. Лепреконы постоянно пьют потин (ирландский самогон), поэтому всегда навеселе, но это не мешает их работе. Кроме пошива сапог, в обязанности лепреконов входит поиск и хранение древних драгоценностей. К этому занятию их вынудили викинги, которые промышляли хищением кладов. После этого лепреконы начали по ночам пробираться в дома к спящим людям и отщипывать по маленькому кусочку от каждой монеты. Каждому лепрекону или семейству лепреконов принадлежит горшочек с золотыми монетами. Чтобы уберечь свои сокровища, существа остерегаются людей, поскольку считают их жадными, скупыми и глупыми.

Конечно же, если вы решили подтвердить мнение лепреконов о людях, смело ищите их вместе с сокровищами по стуку молотка. Лепрекон, которого все-таки поймали, обычно обещает богатый выкуп за свое освобождение. У маленького башмачника есть два разных кошелечка: в одном лежит серебряный шиллинг, который всегда возвращается обратно в кошелечек, а в другом — монета из чистого золота, которая, когда попадает в руки человека, превращается в древесный листик или бумагу, а иногда и в золу. Поэтому от лепрекона ничего хорошего ждать не приходится! На самом деле лепреконы очень дружелюбные и милые существа, но если обидеть этих нежных существ, они тут же становятся «монстрами». Обидеться они могут, если около дома им не оставили блюдце молока. Также в гнев их приводят поломанный терновник, убитая малиновка, и, конечно же, они сердятся, лишившись сокровища. После таких нарушений они сразу продемонстрируют свой мстительный характер и волшебство. Так что будьте внимательнее и не обижайте сказочный народец.

Поскольку символами Дня святого Патрика считается все, что у жителей других стран ассоциируется с Ирландией, то к ним относится и арфа. Изображение золотой арфы с двенадцатью струнами на синем поле красуется на гербе Ирландии. Впервые ирландский герб в таком исполнении был зафиксирован (указан в каталоге гербов) уже в 1280 году. На гербе Великобритании золотая арфа на голубом фоне изображает Ирландию еще со времен Якова I Стюарта (с 1603 года).

Золотой цвет и изделия из золота раньше символизировали силу, могущество и власть, а по христианским верованиям — это верность, честность, мир и согласие. Голубой или лазурный цвет символизировал безукоризненность, чистоту, великодушие, честность и, конечно же, небо, которое включает в себя все эти определения. В качестве государственного символа Ирландии арфа фигурирует с тех пор, как основался Ирландский свободный штат;
официально его утвердили 9 ноября 1945 года.

Слово "шилейла", скорее всего, мало известно человеку, живущему в России. Шилейлой называется посох, сделанный из дубового дерева. К тому же в старину в графстве Уиклоу существовала дубрава с таким названием . Шилейла нужна была для игры в керлинг (ее использовали как клюшку), также она служила дорожным посохом и иногда оружием. Некоторые носили даже два посоха: один нужен был для нанесения ударов, а другой — для отражения. В наше время для изготовления шилейлы используют не дуб, а терн.

Пока День святого Патрика считался исключительно религиозным праздником и все питейные заведения в этот день были закрыты (вплоть до 70-х годов прошлого века), отмечали его преимущественно в домашних условиях - ходили друг к другу в гости, угощались, веселились, рассказывали разные истории. Конечно, в гости шли не с пустыми руками - несли с собой подарки. А как же без них в праздник?!

Эта традиция актуальна и для нынешнего времени, несмотря на то, что праздник "вышел на улицы" и основное действие разворачивается во время парадов, шествий, фейерверков и прочих увеселительных мероприятий. Что можно дарить на День святого
Патрика? То, что символизирует этот праздник - фигурки или изображения лепреконов, ирландскую геральдику, предметы одежды зеленого цвета, шляпы, рыжие парики... В Ирландии продолжают ходить друг к другу в гости, прихватив с собой горшочек с клевером.

Что мы можем вам предложить:
1. Считается, что найти цветок клевера с четырьмя лепестками - большая удача. Найти его в день святого Патрика - удача двойная.
Ваши друзья будут несказанно счастливы и признательны вам, если вы подарите им четырехлепестковый клеверок, выполненный...
из шариков. Думаете, это невозможно? Возможно все.
2. Празднование Дня святого Патрика отличается безудержным весельем, радостью, красочностью. Подарите своим друзьям самый настоящий фейерверк. В марте вечера еще темные, так что взмывающие ввысь огненные фонтанчики будут великолепно
смотреться на фоне... или вы вместе с друзьями будете великолепно смотреться на его фоне. Это уж как вы сами захотите.

Посмеемся?

Посмеемся?

Моисей со Святым Патриком на небесах играют в гольф. Моисей бьет по мячу: клюшка, вырывая дерн, оставляет аккуратную лунку, куда падает мяч. Бьет второй раз - результат то же. "Эй, хорош тут чудеса творить, ты не на земле, - кричит ему Святой Патрик. - В гольф давай играть!"

***
Англичанин приехал в Ирландию и, гуляя вдоль крутого обрыва, любуется видом на море. Вдруг замечает: два ирландца разбежавшись, прыгают с обрыва в море, но тут же оказываются опять на том месте, откуда только что сиганули. Удивленный, сэр подходит к неизвестным и вопрошает: "Господа, как вам это удается?"
"Видите ли, сэр, отвечает один, рыжебородый, "воздушные потоки в этом месте таковы, что наблюдается такой любопытный эффект.
Да, вы, можете и сами попробовать." Англичанин, не долго думая, разбегается и ухает с обрыва. Второй "ирландец", обращается к рыжебородому: "Ну, Патрик, несмотря на то, что ты святой Святой, сволочь ты изрядная!"

***
Престарелый ирландец пишет письмо сыну в тюрьму: "Стар я стал сынок, сил уже нет, даже огород вскопать не могу, только на Святого Патрика уповать остается". Сын в ответ: «Отец, не вздумай копаться в огороде, перед тем как меня взяли, я закопал там оружие и боеприпасы». Через пару дней отец пишет новое письмо: «Сынок, после твоего письма нагрянула полиция. Слава Святому Патрику, ничего не нашли, но изрыли весь огород. Что мне сейчас делать?» «Что, что, сажай картошку! Я тебе как смог, так помог».

***

В день Святого Патрика в пабе встречаются два ирландца:
- Присаживайся, добрый человек, я тебе налью стаканчик.
- А почему нет, отвечает второй, присаживаясь за стол.
Выпили по кружечке, первый говорит:
- Земляк, а ты сам откуда?
- Из Голуэя.
- Да ну! И я тоже оттуда. Давай еще по одной – за Голуэй!
- Давай.
После третьей:
- А ты где учился?
- В Святой Мэри.
- Здорово! Вот так так!!! Я же тоже там учился!!! Давай за Святую Мэри!!!
- Наливай!
Опустошают кружки.
- Слушай, а ты когда окончил?
- В 1988. А ты?
- Вот это да!!! И я в 1988-м! Мы просто обязаны за это выпить!
В это время в паб заходит постоянный клиент.
- Что нового? – обращается он к официанту.
- Да вон, глянь, близнецы О'Хара снова наклюкались.

***

Пьяный О’ Рейли ковыляет домой с недопитой бутылкой виски кармане. Падает и сильно ударяется о булыжную мостовую. Вставая, чувствует, как по ногам что-то течет.
- Святой Патрик, сделай так, чтобы это была кровь!

***

Патрик регулярно приходил домой вдрызг пьяный. В один прекрасный день, разозлившись на него, жена решает его проучить. Зная, что дорога по которой он ковыляет из кабачка проходит через кладбище, она затаилась за одним из надгробий и, когда он приблизилась, заговорила страшным голосом:
- Стой, негодяй, если ты не бросишь пить, я забиру тебя к себе!
- Да, а ты хто такой?
- Сатана, безмозглый пропоица.
- Ну тогда мы почти родня, я женат на вашей сестре.

***
Ирландский священник обращается к пастве: «Дети мои, как говорил Святой Патрик, пьянство – это скверно… Виски отнимают у нас разум, мы выходим на улицу, бьем в морду копу, потом палим в него… и, промахиваемся…»

***

В бар заваливает Патрик О'Харра, избитый, весь в синяках и ссадинах, как будто попал под трамвай.
- Что такое, Патти? – спрашивает бармен.
- Да вот столкнулись с Джимом О'Рейли, и он меня отметелил.
- Но он вроде не выглядит силачом, надо же так отделать голыми руками.
- Да нет, он мутузил меня сначала кочергой, потом ухватом. Да еще и плетью добавил...
- Что же ты не защищался, ничего под рукой не оказалось?
- Под рукой у меня была грудь миссис О'Рейли… вещь приятная, но в драке абсолютно никчемная…

Источник: Все о празднике "День cвятого Патрика" - .

---

Весна, гормоны играют...

@темы: Картинки

---

Хочется поскулить и себя пожалеть, что и делаю.

---

Пока заполняла сайт, вернее, доделывала доработки пожелания клиента, думала, чтобы отвлечься от цифирок и буков... мда... думаю я не часто.
Имеет ли свои границы дружба? И бывает ли дружба до гроба?