Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
ТыцVII
Брошенный в камеру Мойи, Джон увидел одну из самых прекрасных женщин в своей жизни, одну из самых прекрасных женщин «человеческого вида». Его удивлению не было передела.
- Офицер Айрин Сун, специальное подразделение миротворцев, компания Икар, полк Плезар. Назовитесь…
Сознание вытолкнуло зонд из этого воспоминания и закинуло в другое…
- Ты можешь быть большим…
Джон уткнулся головой в колени, пытаясь не думать…
Айрин сидела на кровати в невзрачной мотельной комнате, в руке у нее была бутылка пива. Девушка посмотрела в сторону Джона, стоявшего у окна и смотревшего на дождь. Он тоже пил пиво, темное.
- Прости.
- За что? – тихо спросила Айрин.
- За все. За то, что случилось здесь… что ты застряла на Мойе. Если бы не я, ты была бы счастлива в своем миротворческом мирке, управляя слабыми расами.
- Хм… мне есть, за что тебя винить, Крайтон. – сухо ответила девушка.
- Посмотри на это. – попросил Джон, его голос был низким и глубоким.
- На что?
- Вот она, Земля, минус солнечный свет. – ответил Джон, и сам с трудом все понимающий.
- Знаешь, а ты был прав, она и в самом деле прекрасна.
Джон еще какое-то время смотрел на летний дождь, потом присел рядом с Айрин, плечом касаясь ее плеча. А потом спросил, ему нужно было знать:
- Тебе было страшно отправиться за мной, когда я покинул Мойю?
- Да.
Ответ был таким простым, но Джон понимал, скольких усилий стоило Айрин признать это. Он закрыл глаза и наслаждался теплом ее плеча.
- Я не хочу, чтобы меня опять поймали, Крайтон, им придется меня убить, если они нас найдут завтра.
- Знаю. – сказал Джон, чувствуя боль, что она здесь по его вине.
Медленно Джон повернул голову к Айрин. С минуту он смотрел на нее, пытаясь запомнить все: ее голубые глаза, мягкую теплую кожу, темные волосы, собранные в конский хвост. Джон закрыл глаза и уткнулся лбом в ее плечо. Потом, отогнав от себя все доводы, почему он этого не должен делать, с нежностью поцеловал ее плечо.
Почти удивленный мягким вздохом Айрин, Джон поднял голову и посмотрел на нее. Взгляд девушки замер на точке перед собой. Мужчина коснулся лбом ее щеки, ожидая реакции.
И вот Айрин медленно перевела взгляд на Джона, их глаза встретились. А потом, все еще колеблясь, они поцеловались. Поцелуй был коротким, какое-то время они всматривались в лица друг друга, потом снова поцеловались. Этот поцелуй был долгим и нежным, они растянулись на кровати…
Джон вернулся в реальность. Он все еще испытывал давление. Такое ощущение, что внутри что-то вгрызалось в мозг. Мало того, Джона раздирали ощущения и чувства, вызванные воспоминаниями, в которые попадал зонд. Он застонал, казалось, звук шел из груди.
- Зонд что-то нашел. – спокойно сказала Джадаса, потянувшись к сканнеру на поясе. – Он рядом с нужной нам информацией. Если ты не будешь противиться, мы закончим быстро. Кроме того, борьба с зондом ни к чему хорошему не приведет, мы все равно получим то, что нам нужно. Я должна доложить капитану. – девушка встала и направилась к выходу из модуля в поисках командира.
Джон не успел ничего сказать, на него нахлынуло новое воспоминание…
Джон держал Вайнону обеими руками, ожидая. И вот из тени ангара появилась тонкая фигура. Джон узнал ее и опустил свое оружие. Он помотал головой, убеждаясь, что и вправду видит это.
- Айрин? – спросил Джон почти шепотом.
Айрин вышла на свет. Она была одета странным образом, в гладкий кожаный костюм, почти такой же, как у Скорпиуса. Ее волосы были длиннее, чем он помнил, темными волнами они рассыпались по плечам. Руки Айрин лежали по бокам. Когда она увидела Джона, то беззвучно заплакала, слезы побежали по ее щекам.
С минуту Джон просто смотрел.
- Ты вернулась. – прошептал Джон, то ли утверждая, то ли спрашивая.
Айрин неуверенно кивнула. Она мягко улыбнулась сквозь слезы.
Джон медленно убрал свой пистолет, и какое-то время просто смотрел на Айрин. Девушка улыбалась, ожидая приема того, кого она любила. Наконец, Джон позволил напряжению отпустить его. Он вернул Айрин ее улыбку и ласково сказал:
- Все будет хорошо.
Айрин снова заплакала, с ее губ сорвался тихий всхлип. Она закрыла глаза и отрицательно замотала головой.
- Все… - начал Джон, делая шаг к себацианке.
Айрин уже рыдала, ее ноги с трудом удерживали ее.
- Будет… - Джон пробовал закончить свою фразу, продолжая подбираться к Айрин.
Она сама шагнула к нему. Ее ноги подогнулись, Джон едва успел ее подхватить. Вместе они осели на пол. Айрин лежала в объятиях Джона, ее била дрожь ужаса, тоски и боли. Землянин коснулся губами ее лба, чтобы успокоить ее.
- Детка, ты горишь, - прошептал Джон обеспокоенно.
Он нежно баюкал ее в руках, его пальцы гладили ее по щеке.
- У меня… у меня тепловая горячка. – выдохнула Айрин.
Джон снова прижал губы к ее лбу, целуя и не желая верить в это. Ему было страшно потерять вновь обретенную любимую.
Айрин открыла глаза.
- Ты мне должен кое-что пообещать. – тихо попросила она.
- Что пообещать?
- Пообещать, что не убьешь его. – голос Айрин был напряженным, она хотела, чтобы он ее понял.
- Кого не убью? – не понимал Джон.
- Он нашел меня… он спас мне жизнь. – объяснила Айрин, стараясь подготовить Джона.
- Кто… спас тебе жизнь? Кто?
Но Айрин не успела ответить, голос Скорпиуса прозвучал раньше:
- Я…
Джон снова был в настоящем, его переполняла эмоциональная боль воспоминания, он с трудом смог дышать. Голос Скорпиуса все еще был эхом слышен в его голове.
- Нет, - успел выдохнуть Джон, но зонд уже втянул его в новую волну…
Норанти рассматривала белую стену здания, где интерионы вели раскопки. Быстро она сняла с поверхности маленькое насекомое. Без раздумий она раздавила пальцами его, пока у нее в руках не оказалась масса, вязкая и голубая.
- Лака. Она повсюду на этой планете. Раздави ее и вдохни носом содержимое! И пять сотен микротов ничего тебя не будет волновать. Ни мысли об Айрин, ничто другое.
- Убери от меня эту гадость. – с отвращением воскликнул Джон.
- Ладно, убрала, убрала…
Джон снова был в модуле, снова боролся с зондом, закрывая от него мысли.
- Нет, нет, нет… - повторял он, как молитву, чтобы отогнать мрак.
Скорпиус смеялся в его голове.
- Нет, нет, нет. – повторял он. Потом, как тонущий, начал хвататься за мысли об Айрин.
- Айрин, Айрин, Айрин, - бормотал землянин, как мантру. Это была своего рода молитва против монстров.
Капитан Неракк вошел в модуль, сопровождаемый офицером Джадасой. Он подошел к Джону, бормочущему имя Айрин.
Заглянув пленнику в лицо, Неракк спросил у помощницы:
- Что это с ним?
Офицер подошла к человеку, сама нагнулась над Крайтоном. Потом осторожно поднесла сканнер к одичавшим глазам Джона. Мужчина не реагировал на красный свет сканнера.
- Думаю, что зонд нашел ключ к червоточинам в голове Крайтона. – произнесла девушка.
- Грайза хочет его получить в целости и сохранности. – предупреждающим тоном сказала миротворец.
- Для нее еще достаточно останется, даже если с зондом что-то пойдет не так. – холодно сообщила Джадаса.
- Достаточно останется – неприемлемый ответ, офицер.
Джадаса встала.
- Зонд работает. Не вижу причин, почему мы должны прерывать работу. И если уж на то пошло, устройство не повлияет на высшие его функции и не убьет его.
Но капитан Неракк не успел дать ответ, трое стражей мира забежали в модуль. Капитан встал:
- Докладывайте.
- Скарране, - хмуро отозвалась одна из миротворцев. – Они взяли наш базовый лагерь. Ларван и Ваш мертвы. – девушка повторила все то, что они отправили на Командный Крейсер. – Скарране устроили нам засаду, Эвандар убит, они идут позади нас. Они окружили модуль.
- Нашим солдатам удалось отправить сообщение на Командный Крейсер? – спросил Неракк, пока остальные занимали оборонительные позиции.
- Не знаю, дошло ли оно, сэр.
- Идите назад, охраняйте Крайтона и офицера Сун. – приказал капитан Джадасе, кивнув в сторону пленников.
Офицер Джадаса поторопилась выполнить приказ. Себацианка ловко освободила ноги Кратойна от пут, чтобы тот мог идти. Потом приказала ему встать и двигаться в заднюю часть модуля. Он споткнулся пару раз, все еще испытывая эффект от работы зонда. Тогда Джадаса грубо толкнула его вперед. Потом усадила его и обернулась к двери модуля, ее пистолет был готов стрелять.
Джон все внимание сконцентрировал на дверях, когда рядом услышал стон. Он повернул голову и увидел, что Айрин снова пришла в себя, борясь с туманом, который ее окутал. Он почувствовал, как она зашевелилась, когда попробовала принять сидячее положение.
- Айрин? – прошептал Джон, ему так отчаянно хотелось услышать ее голос. Просто, чтобы знать, в порядке ли она.
Айрин посмотрела на него.
- Джон?
- У нас проблема. – тихо шепнул он, стараясь не привлечь внимания офицера Джадасы.
Айрин подняла бровь.
- Больше, чем была. – Джон повозил ногами. – Скарране. – угрюмо прошептал он.
- Фрелл. – выругалась Айрин.
Они оба уставились на дверь, прислушиваясь к звукам выстрела. Неожиданно, рядом с входом в модуль произошел сильный взрыв. Снова выстрелы наполнили пространство, стражи мира отбивали атаку скарран.
- Пригнитесь. – приказала Джадаса, отходя к своим.
Джон и Айрин слышали, как приближались выстрелы. Двое скарран пытались прорваться в модуль, но в них выстрелили миротворцы. Следом попробовал пробраться третий, защищающиеся начали использовать мертвых противников, как щиты, чтобы переместиться на лучшие позиции для отбития атаки.
Первым миротворцем, который получил выстрел, был Неракк. Он упал рядом со скарранином, которого использовал в качестве щита. Остальные миротворцы отбивались, потом еще один их товарищ упал. Скарране получили преимущество в количестве, их было шестеро против трех стражей мира.
Когда оставшиеся миротворцы были убиты, скарране двинулись к Айрин и Джону, видя перед собой лишь еще пару себациан. Джон подвинулся, чтобы прикрыть собой Айрин от скарран до того, как она успела запротестовать или ринуться в бой.
- Стоять! – скомандовала Гайо неистово, когда метнулась в модуль.
Воины-скарране отступили, когда скарранка вышла вперед.
- Это тот человек, который нужен военному министру Акхне, Крайтон.
- А что на счет женщины-миротворца?
- Ее тоже возьмем. – сказала Гайо и вышла из модуля.
Джон застонал и упал на колени, когда зонд отыскал воспоминание, которое вело к информации о червоточинах…
- Моя выходка? Ты о моей импровизации? – спросил Джон, сидя позади Айрин в своем модуле в ангаре Мойи. – Мне жаль. Мне жаль, а что это за запах? – задал вопрос, его отвлек приятный аромат.
Осторожно, он наклонился вперед, вдыхая аромат волос Айрин.
- Что? – спросила девушка, стараясь казаться безразличнее.
- Твои волосы. Они пахнут.
Опьяненный ароматом и мягкостью, Джон прижался к ее волосам. Его теплое дыхание щекотало ухо Айрин.
- Заан мне что-то дала. – отозвалась себацианка, стараясь звучать спокойно, хотя землянин подозревал, что это не так.
- Хорошо. Пахнет приятно. Мне нравится. – ответил Джон, слегка осипшим голосом.
- Ну, это не для тебя. – насмешливо сказала Айрин.
- Тогда для кого?
- Для меня.
- Тебе не нравится, что мне нравится? – спросил Джон, легко касаясь губами шеи Айрин, но она одарила его сердитым взглядом.
- Личные отношения могут развалить команду.
- Я никогда не скажу им… что ты душишь волосы. – игриво ответил Джон, по его голосу было понятно, как сильно он желает Айрин в этот момент.
Айрин улыбнулась, и их губы встретились в поцелуе. Когда Айрин оторвалась от мужчины и их глаза встретились, Джон увидел тоже самое желание, какое и сам испытывал. Они оба потянулись за очередным поцелуем. В этот раз он был более страстным, их руки потянулись друг к другу, теснота модуля их сблизила.
Айрин резко оборвала поцелуй, со всей дури ударила по кнопке открытия модуля и торопливо выбралась.
- Нет! – крикнула она…
Джон обнаружил себя посреди транспортного модуля Мойи на коленях. Айрин сидела рядом с ним.
- Джон, что случилось? – спросила себацианка озабоченным голосом.
Позади них скарранин зашипел и грубо поднял Айрин на ноги.
- Я же сказал двигаться. – рыкнул он.
Второй скарранин занялся не противящимся Крайтоном. Джон смог встать, Айрин смотрела на него с большим беспокойством. Оба скарранина вывели своих пленников из модуля, бездумно наступая на тела мертвых стражей мира.
Снаружи Йаджо сказал что-то своим подчиненным, что микробы-переводчики не смогли истолковать. Оба конвоира поставили Айрин и Джона перед своим командиром.
- Джон Крайтон, - прорычал Йаджо. Без предупреждения, он выпустил тепловую волну, из-за чего землянин снова рухнул на колени. – Расскажи мне все, что ты знаешь о червоточинах. – потребовал он.
Джону казалось, что его голова взорвется, зонд миротворцев среагировал на жару…
Джон стоял возле одной из криокамер, оставленных в ангаре Мойи. Айрин прокралась внутрь, дверь за ней закрылась. Она остановилась возле второй камеры, повторяя позу Джона.
- Закончила все дела?
Айрин помолчала, потом сказала:
- Я не должна быть здесь.
- Именно здесь ты и должна быть. – уверенно ответил ей Джон. – Я люблю тебя. – сказал он голосом, исполненным чувств.
- Я тоже тебя люблю. – ответила Айрин, ее голос дрожал от волнения.
Джон шагнул к девушке. С нежностью он взял ее лицо в руки и поцеловал Айрин. Поцелуй стал все более чувственный, в этот момент им не было ни до кого дела. Они утонули в этом поцелуе…
- Говори, - требовал Йаджо, усиливая удар…
Айрин держала в руке маленький хрустальный пузырек с янтарной жидкостью. Она подошла к Джону, возившемуся у модуля. Не отрывая от него взгляда, она замерла у Фарскейпа-1. Потом протянула Джону пузырек.
После нескольких ударов сердца Джон взял пузырек у нее из рук. Он осторожно вытащил пробку и капнул пару капель на язык. Потом протянул пузырек Айрин. Его глаза смотрели на нее, пока она медленно открывала рот. Джон оставил несколько капель жидкости на ее языке.
Джон подался вперед. Он коснулся своим языком ее, не разрывая визуальный контакт, сердце билось медленно.
Второй поцелуй был теплым, тягучим и очень, очень сладким. Когда поцелуй прервался, Айрин медленно развернулась и пошла прочь. Руки Джона лежали на краю модуля, пальцем он поглаживал губы, думая о сладости этого поцелуя…
Джон пришел в себя, услышав говор скарранки, и стон боли Айрин. Джон смог рассмотреть Гайо, которая держала Айрин, чтобы та не смогла добраться до человека.
- Айрин.
Стоило Джону только подумать, что он пережил это, как Йаджо прекратил давить жаром:
- Ты расскажешь нам все, что знаешь, Джон Крайтон.
Он обернулся к Даске:
- Веди его.
Даска с тихим рычанием поднял Крайтона на ноги. Поддерживая его, скарранин пошел следом за Йаджо и Гайо. Второй скарранин взялся за Айрин. Никто не помешал им, и они шли на корабль скарран.
Джон слышал, как тот скарранин, который вел Айрин, произнес что-то гадостное и неприятное, что снова не смогли перевести микробы-переводчики. Потом послышался стон девушки.
- Хватит, - вырвалось у Джона, он с трудом выскользнул из хватки Даски. Быстрее, чем среагировал разведчик, он отобрал у него пульсатор с пояса и выстрелил в скарранина, державшего Айрин. Это на время сделало врага неподвижным, но за то дало возможность бывшему миротворцу освободиться. Джон и Айрин помчались по рынку.
- За ними! – приказала Гайо, скарране начали пробиваться сквозь толпу покупателей в погоне за землянином и себацианкой.
Айрин и Джон смогли быстро затеряться в толпе у лотков. Люди паниковали, что было только на руку беглецам. И хоть скарране шли за ним по пятам, но Джон с Айрин были на шаг впереди. Скарране упустили их из виду.
Джон сморщился и, скользнув внутрь пустующей лавки, и прижался к грязной стене. Комната, где они с Айрин прятались, была забита сломанными полками и осколками разбитой посуды и запахами пыли. Здесь было темно и грязно.
Айрин выглянула через отверстие, через которое они сюда попали, чтобы убедиться, что скарране ушли. Потом она вернулась к Джону.
- Дай мне осмотреть твою руку.
Осторожно она ощупала его плечо, а Джон зашипел от боли.
- Ты вывихнул ее. Мне нужно вправить. Ты готов?
Джон кивнул, и Айрин со всей силой дернула его за руку. Джон застонал.
- Ладно, Санденс, - начал Джон, морщась, когда попробовал пошевелить рукой. – как мы пройдем мимо скарран, к нашему модулю и вернемся на Мойю?
- Думаю, что теперь твоя очередь придумывать план.
- Моя? Последний план был мой, помнишь? Избавиться от кошмарной мисс Паучихи. – ответил Джон.
Айрин одарила землянина хитрой улыбкой, он улыбнулся в ответ, потом поморщился, когда ощутил давление в голове.
- Джон, что случилось?
- Миротворцы сделали со мной что-то, сунули в мою голову что-то типа зонда. Он творит какой-то фрелл с моей головой, моей памятью. Миротворцы говорили, что хотят получить технологию червоточин. – сказал Джон, потирая висок. – Я начинаю вспоминать, когда эта штука работает. И я чувствую приближение следующей вспышки.
- Как… как нейронный клон? – спросил Айрин, стараясь скрыть свою обеспокоенность.
- Нет… нет, не совсем то. – Джон снова схватился за виски, крепко их сжимая…
VIII
Джон сидел на кровати в своей каюте на Мойе. Перед ним лежала маска Старка. Из маски исходила голограмма второго Джона с предсмертным посланием. Джон молча слушал.
- Миротворцы, вот твоя проблема. – говорила голограмма.
Джон посмотрел в сторону, потом на свои ботинки.
- Посмотри на меня, - настаивала голограмма, как будто тот Джон сейчас видел этого, как будто голограмма была не просто картинкой. - А теперь посмотри на себя.
Джон молчал.
- Ты знаешь сам. Не позволь Скорпиусу завладеть этим. Чего бы это не стоило.
Джон из голограммы сначала рассмеялся, потом закашлялся.
- Ладно, а теперь я тебя поучу немного, парень. – голограмма помолчала, как будто, тот Джон давал время этому Джону подготовиться. – Действуй с умом. Не дави на нее. Ей нужно время. – голограмма снова замолчала, давая Джону переварить услышанное. – О, да, еще кое-что. – и в последний раз они сыграли в камень, ножницы, бумагу. Потом голограмма исчезла, голубой свет погас, остался только живой Джон…
Джон тяжело дышал, а взволнованная Айрин сидела рядом с ним.
- Джон?
- Я в норме. – ответил тот, дыша маленькими глотками. Подняв глаза, он вдруг понял, что тот Джон оставил ему не просто совет или сказал «до свидания». Джон с минуту глядел на Айрин, потом прошептал. – Я помню.
Айрин смотрела на него настороженно, а потом вдруг обнаружила, что они с Джоном торопливо целуются. Айрин улыбнулась, с трудом понимая происходящее:
- Я вижу.
Когда снаружи послышались звуки ссоры, оба беглеца повернули головы в сторону шума. Айрин кивком приказал Джону оставаться там, где он есть, а сама осторожно подобралась к дыре в стене. Джон следил за Айрин, пока давление зонда снова не швырнуло его в прошлое…
Джон сидел рядом с Айрин на своей лежанке возле окна, из которого открывались звезды. Талин окружил их какими-то тихими звуками. Джон сидел молча, его журнал был открыт. Айрин опустила голову, руки лежали на обтянутых кожей коленях.
- Ты видел запись и не сказал ни слова. Ты как чума, Джон Крайтон, и ты разрушил мою жизнь.
Айрин смотрела вниз, поэтому не могла видеть напряженного и нерешительного взгляда, которым он на нее смотрел.
- И все равно, меня тянет к тебе. – вздохнула себацианка. Ее голос дрогнул. – Теперь можешь говорить.
Джон улегся на своей лежанке и протянул руку к Айрин:
- Иди сюда, я не кусаюсь.
Айрин тихо вздохнула и позволила руке Джона потянуть ее за собой. Она растянулась рядом с ним, звездный свет проходил через окно, освещая их обоих. Джон пролистал свой блокнот, пока не нашел нужную страницу.
- Это карта звезд. – мягко пояснил он.
Землянин указал на символы, которые нарисовал черными чернилами. Символы были подписаны английскими словами.
- Это имена, которые я дал звездам.
Айрин посмотрела в окно, потом на карту Джона:
- У них уже есть имена. – она не понимала, зачем Джон называл их по-своему.
- Да, знаю, но Минтака Три мне не нравится. – ответил Джон и тоже глянул в окно, потом перевел взгляд на карту. – Это Хьюи, Луи и Дьюи. – Джон потыкал в символы. – Видишь эту? – Джон указал на звезду в центре карты.
Айрин посмотрела на центральный символ.
- Эта та звезда, самая яркая. – Джон указал на самую яркую звезду, сияющую за окном.
Айрин проследила за его взглядом. Джон наблюдал за девушкой, всего его наполняла любовь.
– Это моя константа, мой проводник, она всегда в центре моей карты.
Айрин продолжала смотреть на сияющую звезду, вслушиваясь в ласковый голос Джона.
- Я всегда зову ее Айрин. – прошептал мужчина.
Наконец, Айрин посмотрела на землянина, вгляделась в его голубые глаза.
- Ты сказал, что она твой проводник?
- Это моя постоянная. – искренне ответил Джон.
Он ласково коснулся рукой ее лица.
- Хочешь дать имена звездам? – с надеждой спросил Джон.
- Их так много. – прошептала Айрин.
- У нас есть время.
Они поцеловались. Снаружи светили звезды, их свет омывал влюбленных, продолжающих целоваться. Джон упивался мягкими губами Айрин, его снова согревало тепло…
- Джон? Джон?
Его не сфокусированные глаза моргнули, когда он пытался ответить на зов Айрин. Он затрясся в конвульсиях. Давление в черепе достигло наивысшей точки боли, бороться с чувствами стало очень трудно.
Даже сейчас Джон ощущал вкус губ Айрин, и это конфликтовало с болью, вызванной зондом миротворцев. Он сильно затряс головой, но устройство пошло дальше. Откуда-то издалека Джон слышал зовущую его Айрин. Он понял, что в ее голосе есть страх и боль, которые он крайне редко слышал от нее. Он хотел потянуться и успокоить ее, но давление и боль были такими сильными…
- Я лечу с тобой.
Айрин обошла крыло своего мстителя и нагнулась за маленькой сумкой, лежавшей среди контейнеров:
- Нет, мне жаль.
Джон подошел к Мстителю и закинул в него свои вещи.
- Тогда ты не летишь без меня. – ответил он просто и посмотрел на себацианку, облокотившись на мститель.
Айрин поставила сумку, которую держала, обратно на пол. Тихим голосом спросила:
- Что ты хочешь?
- Тебя. – ответил Джон голосом, полным любви, желания и необходимости в ней.
- Боюсь, все не так просто для меня. – начала Айрин, подходя ближе к нему. – Ты умер. Я видела, что случилось, но вот ты жив. – она помолчала, посмотрела на Джона, на ее лице отразилась боль. – Я должна уйти.
- Тогда попрощайся.
- Мы не прощаемся. – ответила Айрин.
- Теперь попрощаемся. – тихо сказал Джон. Он спрыгнул с подставки и подошел достаточно близко к Айрин. Если протянуть руку, то до нее можно дотронуться. – Ты уходишь, потом возвращаешься и я… я не могу… справиться с этим, Айрин. – он помолчал, потом продолжил еще тише. – Попрощайся.
Айрин настороженно смотрела на землянина, потом набрала воздух в легкие. Отступила от Джона и от мстителя и сказала со слезами в голосе:
- Хорошо. Прощай, Крайтон.
Она была в шаге от него, когда он схватил ее за руку и развернул к себе лицом.
- Джон! Мои имя. – начал он неистово, Айрин освободилась, но не отвернулась. – Джон. Прощай, Джон.
Неожиданно обозленная, полная боли, Айрин толкнула его. Джон отступил назад под натиском ее толчка и эмоций.
- Обещай, что ты, - начала она, четко выговаривая слова и снова толкая его в плечи. – не умрешь у меня на руках!
- Пообещай, что сама не умрешь у меня на руках. – потребовал он, толкая ее в ответ.
- Я могу, - сказала она, снова толкая Джона. – если уйду!
Айрин развернулась и пошла к мстителю, но ее остановил следующий вопрос Джона:
- Ты любишь Джона Крайтона?
Он сделал шаг к девушке.
- Не его, - еще один шаг. – Не меня. – он подошел совсем близко, Айрин развернулась к нему лицом. – Джона Крайтона.
Она медленно кивнула и шепотом ответила:
- Да.
Джон наклонился, чтобы поцеловать ее. Она колебалась, но ответила тем же, не сдержавшись. Джон отстранился от девушки, но все равно оставался близко к ней.
- И какой у него вкус? – спросил землянин.
- Вчерашнего дня. – Айрин закрыла глаза.
Джон горько усмехнулся:
- С этим никто не может соревноваться. Я намного лучше мертвого.
Он отвернулся от боли на лице Айрин, от той боли, которую испытывал сам.
- Я не могу снова пойти на это. – сказала себацианка.
Джон обернулся и закричал, его голос дрожал от слез:
- А я не могу позволить той, которую люблю, улететь на дерьмовом маленьком кораблике!
Они так и стояли друг напротив друга, оба мучились от любви и страха и отчаянной необходимости друг в друге. Айрин первой сделала шаг вперед.
- Когда-то ты сказал, что нас свела судьба.
- И я до сих пор верю в это. – тихо ответил Джон.
- Тогда, если это правда, мы снова будем вместе.
- Побег – это не судьба, Айрин. Побег – это побег. – напряженным голосом ответил Джон.
Он начал рыться в поисках чего-то в правом кармане своих кожаных штанов.
Джон быстро выудил оттуда маленький предмет:
- Ладно, хочешь, поиграем в судьбу, вот… судьба.
Он вертел в руке большую монету:
- Вот она, судьба.
- Что?
- Кинем монетку. – предложил Джон.
Он жестом подозвал Айрин ближе. Она вздохнула, но подошла. Ее глаза жгли непролитые слезы.
- Что, если она упадет так, то ты останешься?
Джон всматривался своими кристально голубыми глазами в ее глаза, когда он подбросил монету в воздух. Айрин проследила за ней, но не дала ей упасть на пол.
Она смотрела на монету, а потом со злостью сказала:
- Найди свою фреллову червоточину и убирайся домой. – девушка швырнула монету под ноги и снова повернулась к мстителю.
- Нет дома! Нет червоточин! Есть только ты, - сказал Джон.
Он помолчал, спрятав лицо в руках, потом прижал пальцы к губам, пытаясь найти слова, которые объяснили бы его чувства.
- Айрин, - позвал девушку Джон. – выбери вселенную. Выбери планету.
- Слишком поздно. – тихо отозвалась Айрин.
- Не поздно. – настаивал Джон.
- Нет, ты не дослушал. Поздно для меня.
Джон смотрел в глаза Айрин, в которых плескалась боль.
- Ты сделаешь это, и мы больше никогда не увидимся.
Она снова отвернулась, но не сдвинулась с места. Стояла, молча утопая в своей боли, а потом спросила:
- Ты любишь Айрин Сун?
Казалось, прошло долгое время ожидания. Одинокая слеза стекла по щеке Айрин.
- Больше жизни.
- Тогда не проси меня прощаться и не проси меня остаться…
Айрин старалась не поддаваться волнам отчаяния, охватывающим ее при виде бьющегося в конвульсиях Джона. Она сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить сердцебиение, пока Джона продолжало трясти. Айрин наклонилась мужчине. Стоило ей прикоснуться к нему, как это вернуло его в сознание, его глаза нашли девушку, рука потянулась к ней. Он заговорил, его голос подрагивал:
- Больше жизни.
- Джон?
Джон попытался сесть. Айрин поспешила ему помочь облокотиться на стену. Не в состоянии противостоять импульсу, Айрин погладила его по щеке и подбородку.
- Джон. – прошептала она.
- Фрелл. – пробормотал Джон, беря ее руку.
Дыхание Джона было сбивчивым, а голова болела, как будто ею играли в футбол. Воспоминания, которые находил зонд приносили боль, желание и отчаяние. Он крепче сжал руку Айрин в своей.
Айрин отозвалась на то, что увидела в глазах Джона. Она потянулась к нему и поцеловала его. С жадностью Джон ответил ей тем же. Его руки легли на ее талию. Она обняла его, притягивали ближе. Когда же они отстранились друг от друга, Джон дышал с трудом, но уже по другой причине. Дрожь почти прошла.
- Джон, - пробормотала Айрин.
- Иди сюда. – шепнул землянин.
Джон нежно прижал девушку к себе.
- Джон, нам нужно подумать, как выбраться отсюда и вернуться на Мойю. Нужно решить, как пройти мимо скарран. И как вытащить зонд из твоей головы.
- Ммм, - Джон невнятно промычал, целуя Айрин в шею.
- Джон.
- Я знаю, милая, знаю. – он знал это, но не мог оторваться от Айрин.
Себацианка вздохнула. Когда Джон добрался до ее губ, она отозвалась на его желание. Неожиданно до них донеслась возня со стороны дыры. Они одновременно потянулись к своему оружию, и только тут до них дошло, что его-то у них и нет. Они обернулись в сторону звука. Айрин быстро поднялась, Джон, все еще слабый после зонда, помедлил, но тоже встал.
IX
Айрин отступила к Джону, собираясь в случае чего защитить его. Но то, что предстало их глазам, она меньше всего ожидала увидеть. Через дыру заброшенного магазина появилось три маленьких унтара, двое самцов и самка.
Самка подняла пистолет.
- И тебе привет, мисс Пигги. – осторожно сказал Джон.
- Вот. – сказала унтар, суя пистолет Айрин.
Айрин ловко перехватило оружие. Самка дала знак своим товарищам сделать шаг вперед. У тех тоже было при себе оружие: маленькие гранаты и пара пистолетов. Они положили все это перед настороженной Айрин, державшей пульсатор наготове.
- Удивляетесь, как мы вас нашли? – спросила самка. – И почему вам помогаем?
Айрин молчала.
- У нас, унтаров, хорошо развиты обоняние и слух. – своим мелодичным голосом пояснила спасительница. – Вас оказалось не трудно найти. Именно по этой причине скарране используют нас в качестве шпионов и разведчиков.
Лицо себацианки потемнело.
- Но если бы мы хотели помочь скарранам, зачем я бы давала вам оружие? – резонно спросила унтар.
Джон встал рядом с Айрин:
- Зачем вам помогать нам?
- Мой народ находится под гнетом скарран много циклов. Между ними и моим народом нет любви. И они убили Токра. – угрюмо сказала унтар. – А он был моим отцом. Я слышала о вас, Джон Крайтон и Айрин Сун.
Джон краем глаза следил за Айрин, она была вся в напряжении.
- Гранаты разработаны, чтобы убить скарран. Они приносят вред их физиологии, делают невозможным использование их теплового удара. Как работают пульсаторы, уверена, вы знаете. – сухо закончила унтар.
Самка указала на своих молчаливых товарищей:
- Мы попробуем отвлечь скарран, чтобы вы смогли пробраться в свой модуль.
- А что будет, когда мы улетим? – спросил Джон.
- Скарранам мы не нужны. Их интересуете вы.
Она сделала знак унтарам и те пошли к лазу.
- Будьте готовы, мы создадим суматоху для вашего побега.
Когда гости ушли, Джон нагнулся и поднял одну из гранат, изучая ее.
- Ну, Санденс?
- Это не наш план. – ответила Айрин.
- Но может сработать. – закончил Джон, хоть и с опаской.
Айрин едва улыбнулась и тоже подняла несколько гранат. Джон рассматривал маленькие черные шарики, не больше виноградины. Он вопросительно взглянул на спутницу. Она лишь пожала плечами.
- По крайней мере, у нас есть пистолеты.
Джон кивнул и собрал оставшиеся гранаты, складывая их в маленькие мешочки, о которых тоже позаботились унтары. Когда они были готовы, то присели рядом с лазом. Первой выбралась Айрин, Джон последовал за ней. Быстрый обзор округи показал, что их преследователей не было поблизости. Но вдалеке были слышны звуки сумятицы, которую устроили унтары, чтобы отвлечь скарран.
- Нам нужно торопиться. – заметила Айрин.
Джон кивнул, и они ускорили продвижение по рынку, стараясь остаться незаметными. Они успели пройти мимо одного из баров, когда все пошло не так.
- Миротворец. – гаркнул очень большой, очень пьяный скарранин.
Айрин обернулась, направила на него пульсатор и попробовала выстрелить.
- Миротворец, ты отобрал у меня дом. – продолжал рычать пьяница.
- Эй, приятель. – начал Джон, пытаясь освободиться от его железной хватки.
И тут ситуация стала еще хуже.
- Крайтон, - рыкнула Гайо.
- Нет, он мой. – ворчал пьяный скарранин, отпустив руку Джона и сделав шаг вперед.
И тут одновременно произошло несколько вещей. Даска, бывший с Гайо, выстрелил в пьяного воина, Гайо направила на Крайтона тепловой удар, а Айрин двинулась в атаку. Собравшиеся вокруг люди, видя опасность, с криками и воплями бежали с площади.
Джон упал на колени и заорал Айрин:
- Беги. Убирайся отсюда.
Айрин прицелилась, чтобы выстрелить, не обращая внимания на крики Джона.
- Беги! – в его голосе звучали командные нотки.
Именно отчаяние в голосе мужчины заставило Айрин действовать.
Даска отступил от мертвого тела и помчался через паникующую толпу за себацианкой.
- Стоять. – скомандовала Гайо. – Женщина нам не важна, нам нужен только Крайтон.
Она посмотрела на Крайтона, стоявшего на коленях от теплового удара. Джон почувствовал боль от продолжавшегося жара.
- Подними его. – приказала Гайо.
Даска рыкнул, инстинкт говорил ему бежать за беглянкой, но пришлось послушаться Гайо.
- Сейчас же. – в голосе скарранки послышалась угроза.
Даска зашипел снова, потом поднял Крайтона с колен. Гайо перестала обдавать пленника жаром, и Джон свободно вздохнул. Скарранка направилась к базовому лагерю. Разведчик вытащил из кобуры на бедре Джона оружие. Потом последовал за скарранкой, крепко держа Крайтона за руку. Он практически тянул его за собой.
Толпа расходилась перед скарранами, до лагеря они добрались быстро. Даска швырнул Джона на землю, и Гайо подошла к нему.
- Доложите Йаджо, что мы взяли Крайтона.
Джон застонал от боли.
- Человек, расскажи мне все, и ты будешь жить. Обещаю, если мы не получим от тебя живого информацию, мы просто разберем твоей мозг на запчасти и узнаем то, что нам нужно таким способом.
Джон горько рассмеялся, в его голосе слышались нотки истерики. Гайо усилила волну, Джона скрутило от боли, когда зонд миротворцев снова среагировал на тепло. Он боролся с ним, чтобы остаться в сознании, два инструмента пыток вошли в конфликт, все вокруг превратилось в хаос…
Перед глазами Джона прошла лавина видений, мужчина ощутил головокружение от попытки угнаться за ними:
Джон сидел над Айрин, когда она поправлялась после нападения Ларрака; они жадно тянулись друг к другу, когда Дарго спас их от флекса; Айрин учит его управляться с пульсатором; он нагоняет девушку в коридоре и они весело смеются после возвращения в свои тела; Джон наблюдает, как Айрин расчесывает свои темные волосы; себацианка учит его приемам борьбы; Джон ставит перед Айрин тарелку с пищевыми кубиками, сложенными в виде смайлика; землянин прижимает Айрин к стене Талина и целует ее; он лежит, а девушка сидит рядом с ним; Джон лежит на своей лежанке, а себацианка листает его журнал и медленно произносит английские слова…
Ресницы Джона трепетали, когда он старался бороться с зондом и удержаться в сознании.
- Гайо. – грозно позвал Йаджо, вместе с Даской и другими скарранами появляясь.
Гайо остановила пытку жаром, Джон задыхался от боли на земле.
- Как ты сама напомнила мне, военный министр Акхна желает допросить землянина. Этот вид слаб, постарайся его не убить.
Гайо кивнула с уважением и отступила назад, позволяя Йаджо подойти к Крайтону. Представитель правящей касты скарран посчитал, что человек, лежащий перед ним, всхлипывает от ужаса.
- Эразок, - обратился командир к одному из своих подчиненных. – доложи на дредноут, что у нас есть землянин Крайтон. Крайтон, бесполезно отпираться. Ты расскажешь нам то, что знаешь. – прорычал Йаджо пленнику.
Джон сумасшедше рассмеялся.
- Ладно, давайте подумаем: пиво пить лучше всего с пиццой пепперони; нельзя спорить с женщиной; может, Господь и не захочет сыграть с вселенной в кости, зато она сама решит сыграть в покер; существование любви доказывает наличие у Бога чувство юмора…
Он умолк, когда Йаджо со всей силой ударил его. Джон застонал от боли. И в дымке боли он вдруг заметил, что гранаты все еще в мешочке у него на поясе. Даска оставил его, забрав только большое оружие, пистолет. Прежде чем Джон осознал, что делает, он дотянулся до мешочка и активировал гранаты, готовясь их бросить.
- Хорошо, а как на счет большого бума? – еле выговорил Джон и быстро кинул гранаты. – Или в данном случае, бума большого скарранина.
Гранаты взорвались. Яркий голубой свет наполнил помещение. Скарране закричали, теряя все свои способности и будучи не в состоянии шевелиться. Джон воспользовался шансом. Он поднялся на ноги и приложил все усилия, чтобы уйти от своих мучителей.
И тут до него донеслись звуки выстрелов из пульсатора на рынке. Джон поспешил туда. Айрин продолжала отстреливаться, прячась за прилавком, когда Джон подбежал к ней.
- И Айрин Сун побьет всех плохих парней. – пробормотал он.
Айрин обернулась, чтобы поддержать мужчину. Вместе они помчались к выходу из рынка. Позади них скарране все еще были в замешательстве. Йаджо выкрикивал приказы, но большинство его воинов все еще не могли сдвинуться с места из-за гранат, брошенных Джоном. И только Даска, докладывавший на дредноут, был максимально эффективен. Он преследовал Айрин и Джона по рынку.
- Крайтон! – рычал скарранин, спеша за ними.
- Я использовал гранаты. – уточнил Джон, который все еще шел при поддержке Айрин.
Девушка успевала оглядываться и отстреливаться от преследователя, но только вреда выстрелы ему приносили немного. Даска попробовал ответить огнем, но пульсатор, отобранный у Джона, не заряжался. С рыком он выбросил пистолет и гнался следом за жертвами.
- Мешочек у меня на бедре. – сказала Айрин.
Джон нащупал мешочек, правда, сделать это на бегу было трудновато. Наконец, он смог отцепить его и неуклюже полез к содержимому. Несколько гранат выпали из мешочка и покатились по земле.
- Фрелл, - выругался Джон.
Он продолжал рыться в мешочке, нащупал последние три гранаты. Активировал одну и швырнул ее, но промахнулся. То же самое случилось и во второй раз. Наконец, с третьего раза он попал в Даску и вывел его из строя.
Айрин и Джон добежали до своего транспортного модуля. Дверь закрылась за ними, Айрин быстро уселась за пульт управления. Она без раздумий запустила двигатель модуля и направила его на Мойю. Когда модуль лег на курс, себацианка поспешила к Джону, упавшему у двери.
- Джон?
Джона всего трясло, он снова боролся с зондом.
- Айрин.
Айрин наклонилась к нему и обняла…
Айрин прижалась лбом к плечу Джона.
- Мне это напомнило слово, которое ты принес на этот корабль. – сказала девушка и подняла голову, чтобы посмотреть на него. – Надежда.
Их глаза встретились.
- Я бы не выжил без тебя. – прошептал Джон.
- Тогда с тобой никогда ничего не случится.
Они снова прижались лбами.
- Не важно, что будет, - ласково сказал Джон. – ты… ты заняла свое место… в моем сердце.
Айрин смотрела в глаза Джона. Она нерешительно улыбнулась и позволила ему увидеть всю свою любовь.
- А мне ты показал, что оно у меня есть. – прошептала девушка.
Джон сжал ее лицо ладонями и коснулся губами ее губ. Айрин чувствовала его дыхание. Джон прошептал:
- Я тебя люблю.
- Я тоже тебя люблю…
Знания о червоточинах, хранимые в мозге Джона, вдруг подались вперед. Они всплыли на поверхность, зонд, казалось, раскалился. Все вокруг затанцевало странными цветами и буквами, устройство записывало.
Айрин погладила горячий лоб Джона, дернувшегося в конвульсиях в ее руках.
- Джон, Джон. – беспомощно повторяла себацианка.
Последний всплеск огня, зонд закончил свою работу и нашел выход через ухо человека.
- Что за фрелл? – Айрин осторожно взяла маленького паучка. Он вздрогнул и побежал по ее руке. Айрин сжала ладонь, удерживая устройство и борясь с желанием выбросить эту штуку.
Аккуратно Айрин переложила голову Джона со своих колен на пол и отодвинулась от него. Достала свой пульсатор и поставила на предохранитель. Потом выпустила крохотный зонд. Он не успел сбежать, девушка прикладом пистолета ударила по нему. И так несколько раз, чтобы быть наверняка уверенной, что устройство повреждено. Когда же Айрин убедилась в том, что от зонда ничего не осталось, то вернулась к Джону.
- Джон?
- У меня такое ощущение, что 'Drowning Pool' играет свой концерт у меня в голове. – простонал Джон. Он улыбнулся непонимающему взгляду Айрин. – Не обращай внимания, милая.
Джон поднял руку и коснулся щеки девушки.
- Мы сбежали?
- Пока, да. – ответила Айрин. – Можешь встать?
Джон кивнул и неуверенно задвигался. Он покачнулся на ногах, но Айрин поддержала его. Она подставила свое плечо ему, когда она прошел к одному из кресел в передней части модуля. Айрин села рядом с ним.
- Как ты думаешь, мы можем попробовать связаться с Мойей?
- Можем попробовать. – ответила Айрин.
- Эй, Пилот, ты слышишь меня? Пилот?
- Командир… - помехи… шипение…
- Пилот, - снова попробовал Джон.
- Командир. - наконец, прозвучало четко.
- Пилот, слушай меня, нам нужно убираться отсюда. Открывай двери ангара, и пусть Мойя готовиться к прыжку.
- Командир? – вопросительно сказала Пилот.
- Верь мне, Пилот. Просто сделай так.
Модуль продолжал удаляться от астероида, Джон и Айрин могли уже видеть перед собой Мойю.
- Открываю двери ангара. – сообщил Пилот. – Готовлюсь к прыжку.
Модуль вошел в ангар. Как только это произошло, Мойя сразу же ушла в звездный прыжок.
Когда Джон и Айрин выбрались из модуля, их встретили Дарго и Чиана.
- Джон, что случилось? – спросил лаксанец.
- Что за фрелл с вами приключился? – одновременно с ним задала вопрос и Чиана.
- Миротворцы, скарране. – одновременно ответили Джон с Айрин.
- Стоп, что значит миротворцы? – вопросил Дарго.
- Скарране? – занервничала Чиана.
- Так, ребята. - Джон поднял руку, останавливая их. – Пилот, просканируй пространство на предмет кораблей миротворцев и скарран.
Через несколько минут, в течение которых Пилот с Мойей делали сканирование, Пилот заговорил:
- В данный момент вокруг нет ни скарранских кораблей, ни миротворческих, командир. Но мы продолжим сканирование дальше, если желаете.
- Да, Пилот, хорошо.
- Джон, во имя Хезманна, объясни, что случилось? – нетерпеливо спросил Дарго.
- Большой Ди, я чувствую себя сейчас, как полный дрен. Айрин все расскажет. А я пойду отдохну. – Джон прошел мимо друга, лаксанец даже не успел возмутиться. Землянин вышел из ангара и побрел к себе.
В коридоре его остановил Скорпиус:
- Джон.
- Не сейчас, Кузнечик. – Джон попытался оттолкнуть в сторону полускарранина.
Но тот заблокировал проход, прижав мужчину к стене коридора.
- Я не позволю информации о червоточинах, которой ты обладаешь, попасть в лапы скарранам, Джон. – угрожающе сказал Скорпиус.
- Скорпиус, ты звучишь, как сломанная пластинка. – Джон сделал глубокий вдох. – У меня сегодня был очень плохой день, мне хватило фрелловых людей, пытавших добраться до моей головы. Уйди. – предупредил Джон.
- Ты не понимаешь, каким плохим будет твой день, когда ты окажешься в плену у скарран. Такое неуважение к этой угрозе неприемлемо. – сказал Скорпиус.
Джон оттолкнул от себя полускарранина и пошел дольше.
- Подумай, что случится с твоей Землей, Джон. – почти спокойно напомнил Скорпиус.
Джон обернулся к нему.
- Я же сказал, не тронь меня, Скорпиус.
И снова Джон повернулся к дверям своей каюты, когда снова Скорпиус заговорил:
- Есть некто, кто поделился бы с тобой информацией о том монстре, которого на тебя натравила Грайза на Земле, и что она узнала о твоем родном доме.
Медленно Джон посмотрел в лицо Скорпиусу.
- Мастер Катойя даст тебе эту информацию, если ты согласишься на уроки.
- Какой в этом прок для тебя, Кузнечик?
- Я же говорил тебе, я не позволю знаниям о червоточинах попасть к скарранам. Мастер Катойя научит тебя противостоять скарранам. Ментальная дисциплина – это то, чего тебе не хватает.
- А вот тут ты ошибаешься, Кузнечик. – ответил Джон и начал напевать: "I 'know when to hold 'em; know when to fold 'em; know when to walk away; know when to run..."
- Это не просто, Джон Крайтон. Скарране никого не пожалеют, твою Землю в том числе, если они получат доступ к технологиям червоточин. – Скорпиус снова подошел к Джону.
Джон помолчал, потом сказал:
- Поговорим об этом позже, Кузнечик.
- Да, Крайтон, поговорим. – просто согласился Скорпиус, стоя в нескольких дюймах от Крайтона.
Джон отвернулся, не сказав ни слова, и вошел в свою каюту. Он рухнул на кровать и свернулся на ней калачиком, не беспокоясь даже раздеться или хотя бы снять ботинки. Джон сразу же погрузился в глубокий сон…
X
Скарранская армада окружили голубую сияющую сферу и проникли на Землю, напали на испуганных землян; Дикей и его жена были найдены мертвыми в машине; Мойя и ее экипаж были взяты в плен, их пытали, а потом убили солдаты Грайзы…
Джон заерзал во сне, отогнал от себя этот кошмар и провалился в более приятный сон…
Айрин улыбалась Джону, когда он надевал ей на палец обручальное кольцо; Джон с любовью и восхищением смотрел на Айрин, когда она показывала ему их первенца; Джон смеялся, а его сын и две дочурки игрались на лугу, Айрин была рядом, ее рука лежала в его руке…
Когда он проснулся, именно Айрин сидела возле его кровати. Пока Джон спал, девушка сняла с него обувь и укрыла его меховым покрывалом. Мужчина спал в тепле и уюте, под ее бдением.
- Айрин? – позвал Джон.
Она смотрела, как он уселся в постели.
- Такое ощущение, что я проспал тысячи лет.
- Около девяти арнов. Как твое самочувствие? – спросила Айрин ласково.
Джон для проверки потянулся.
- Лучше, - ответил он на ее вопрос. – Скарране, миротворцы?
- Пилот говорит, что все чисто с того времени, как мы прыгнули возле астероида.
- Хорошо. – кивнул Джон.
Глаза Айрин внимательно следили за каждым его движением, оценивая каждый дюйм его тела.
- Айрин, - прошептал он.
Она улыбнулась и потянулась к протянутой ей руке. Девушка улеглась рядом с ним, опустив голову ему на грудь.
- Удобно? – спросил Джон с улыбкой.
- Мммм.
Нежно, Джон принялся перебирать темные волосы Айрин.
«Господи», - подумал он в этот прекрасный момент. – «Мне всегда будет ее мало».
Джон прошептал Айрин на ухо, так, чтобы только она его слышала:
- Я никогда тебя не отпущу, Айрин. Я тебя люблю.
Девушка тихо вздохнула и крепче прижалась к нему. Его сердце все сильнее билось от ее близости.
И в это мирной тиши заговорил Пилот:
- ДРД заняты починкой повреждений. Будьте внимательны, коммы будут выключены в течении двух арнов.
- Повреждения? – переспросил Джон, но ответом ему был лишь щелчок, когда связь отрубилась.
Айрин мечтательно улыбнулась, подняла голову и посмотрела Джону в глаза. Он улыбнулся в ответ, его улыбка была обворожительна. Ласково он коснулся ее губ своими. Потом прошептал:
- Айрин, я тебя люблю.
Соленые слезы покатились по щекам девушки.
Джон взял ее лицо в ладони и снова прижался к ее губам. Он чувствовал солоноватость ее поцелуя.
- Эй, эй, ты чего? – спросил он.
- Джон, - прошептала Айрин, ее дыхание касалось его губ. – я не хочу тебя снова потерять. Я…
- Милая, ты не потеряешь меня. – заверил ее Джон. – Я здесь, я всегда буду там, где должен, рядом с тобой. – он подтвердил это поцелуем.
Джон всматривался в глаза девушки, она была так близко.
- Айрин, это прозвучит безнадежно банально. – начал он. Потом глубоко вздохнул. – Такого я никогда не испытывал, Айрин. Когда я смотрю в твои глаза, я чувствую, что нахожусь дома. Каждый раз, когда я рядом с тобой, когда ты прикасаешься ко мне, когда мы целуемся, ты, как будто, говоришь с моим сердцем, даже, если молчишь.
Его руки зарылись в гриву ее волос.
- Я принадлежу тебе. Ты самая яркая звезда на моем небе. Ты – мое солнце и моя луна, я бы пропал без тебя. Я тебя люблю. Всегда любил и всегда буду любить. Есть только ты, Айрин Сун. – тихо сказал Джон.
В глазах Айрин блестели слезы, когда она прошептала:
- Все, каждая звезда вела меня к тебе, Джон Крайтон. Я люблю тебя. С первой минуты, когда мы встретились.
Минуту они просто смотрели в глаза друг друга. Потом Джон шепнул:
- Девочка, я тебя люблю.
- Покажи. – ответила Айрин, и Джон притянул ее к себе…
КОНЕЦ.
Брошенный в камеру Мойи, Джон увидел одну из самых прекрасных женщин в своей жизни, одну из самых прекрасных женщин «человеческого вида». Его удивлению не было передела.
- Офицер Айрин Сун, специальное подразделение миротворцев, компания Икар, полк Плезар. Назовитесь…
Сознание вытолкнуло зонд из этого воспоминания и закинуло в другое…
- Ты можешь быть большим…
Джон уткнулся головой в колени, пытаясь не думать…
Айрин сидела на кровати в невзрачной мотельной комнате, в руке у нее была бутылка пива. Девушка посмотрела в сторону Джона, стоявшего у окна и смотревшего на дождь. Он тоже пил пиво, темное.
- Прости.
- За что? – тихо спросила Айрин.
- За все. За то, что случилось здесь… что ты застряла на Мойе. Если бы не я, ты была бы счастлива в своем миротворческом мирке, управляя слабыми расами.
- Хм… мне есть, за что тебя винить, Крайтон. – сухо ответила девушка.
- Посмотри на это. – попросил Джон, его голос был низким и глубоким.
- На что?
- Вот она, Земля, минус солнечный свет. – ответил Джон, и сам с трудом все понимающий.
- Знаешь, а ты был прав, она и в самом деле прекрасна.
Джон еще какое-то время смотрел на летний дождь, потом присел рядом с Айрин, плечом касаясь ее плеча. А потом спросил, ему нужно было знать:
- Тебе было страшно отправиться за мной, когда я покинул Мойю?
- Да.
Ответ был таким простым, но Джон понимал, скольких усилий стоило Айрин признать это. Он закрыл глаза и наслаждался теплом ее плеча.
- Я не хочу, чтобы меня опять поймали, Крайтон, им придется меня убить, если они нас найдут завтра.
- Знаю. – сказал Джон, чувствуя боль, что она здесь по его вине.
Медленно Джон повернул голову к Айрин. С минуту он смотрел на нее, пытаясь запомнить все: ее голубые глаза, мягкую теплую кожу, темные волосы, собранные в конский хвост. Джон закрыл глаза и уткнулся лбом в ее плечо. Потом, отогнав от себя все доводы, почему он этого не должен делать, с нежностью поцеловал ее плечо.
Почти удивленный мягким вздохом Айрин, Джон поднял голову и посмотрел на нее. Взгляд девушки замер на точке перед собой. Мужчина коснулся лбом ее щеки, ожидая реакции.
И вот Айрин медленно перевела взгляд на Джона, их глаза встретились. А потом, все еще колеблясь, они поцеловались. Поцелуй был коротким, какое-то время они всматривались в лица друг друга, потом снова поцеловались. Этот поцелуй был долгим и нежным, они растянулись на кровати…
Джон вернулся в реальность. Он все еще испытывал давление. Такое ощущение, что внутри что-то вгрызалось в мозг. Мало того, Джона раздирали ощущения и чувства, вызванные воспоминаниями, в которые попадал зонд. Он застонал, казалось, звук шел из груди.
- Зонд что-то нашел. – спокойно сказала Джадаса, потянувшись к сканнеру на поясе. – Он рядом с нужной нам информацией. Если ты не будешь противиться, мы закончим быстро. Кроме того, борьба с зондом ни к чему хорошему не приведет, мы все равно получим то, что нам нужно. Я должна доложить капитану. – девушка встала и направилась к выходу из модуля в поисках командира.
Джон не успел ничего сказать, на него нахлынуло новое воспоминание…
Джон держал Вайнону обеими руками, ожидая. И вот из тени ангара появилась тонкая фигура. Джон узнал ее и опустил свое оружие. Он помотал головой, убеждаясь, что и вправду видит это.
- Айрин? – спросил Джон почти шепотом.
Айрин вышла на свет. Она была одета странным образом, в гладкий кожаный костюм, почти такой же, как у Скорпиуса. Ее волосы были длиннее, чем он помнил, темными волнами они рассыпались по плечам. Руки Айрин лежали по бокам. Когда она увидела Джона, то беззвучно заплакала, слезы побежали по ее щекам.
С минуту Джон просто смотрел.
- Ты вернулась. – прошептал Джон, то ли утверждая, то ли спрашивая.
Айрин неуверенно кивнула. Она мягко улыбнулась сквозь слезы.
Джон медленно убрал свой пистолет, и какое-то время просто смотрел на Айрин. Девушка улыбалась, ожидая приема того, кого она любила. Наконец, Джон позволил напряжению отпустить его. Он вернул Айрин ее улыбку и ласково сказал:
- Все будет хорошо.
Айрин снова заплакала, с ее губ сорвался тихий всхлип. Она закрыла глаза и отрицательно замотала головой.
- Все… - начал Джон, делая шаг к себацианке.
Айрин уже рыдала, ее ноги с трудом удерживали ее.
- Будет… - Джон пробовал закончить свою фразу, продолжая подбираться к Айрин.
Она сама шагнула к нему. Ее ноги подогнулись, Джон едва успел ее подхватить. Вместе они осели на пол. Айрин лежала в объятиях Джона, ее била дрожь ужаса, тоски и боли. Землянин коснулся губами ее лба, чтобы успокоить ее.
- Детка, ты горишь, - прошептал Джон обеспокоенно.
Он нежно баюкал ее в руках, его пальцы гладили ее по щеке.
- У меня… у меня тепловая горячка. – выдохнула Айрин.
Джон снова прижал губы к ее лбу, целуя и не желая верить в это. Ему было страшно потерять вновь обретенную любимую.
Айрин открыла глаза.
- Ты мне должен кое-что пообещать. – тихо попросила она.
- Что пообещать?
- Пообещать, что не убьешь его. – голос Айрин был напряженным, она хотела, чтобы он ее понял.
- Кого не убью? – не понимал Джон.
- Он нашел меня… он спас мне жизнь. – объяснила Айрин, стараясь подготовить Джона.
- Кто… спас тебе жизнь? Кто?
Но Айрин не успела ответить, голос Скорпиуса прозвучал раньше:
- Я…
Джон снова был в настоящем, его переполняла эмоциональная боль воспоминания, он с трудом смог дышать. Голос Скорпиуса все еще был эхом слышен в его голове.
- Нет, - успел выдохнуть Джон, но зонд уже втянул его в новую волну…
Норанти рассматривала белую стену здания, где интерионы вели раскопки. Быстро она сняла с поверхности маленькое насекомое. Без раздумий она раздавила пальцами его, пока у нее в руках не оказалась масса, вязкая и голубая.
- Лака. Она повсюду на этой планете. Раздави ее и вдохни носом содержимое! И пять сотен микротов ничего тебя не будет волновать. Ни мысли об Айрин, ничто другое.
- Убери от меня эту гадость. – с отвращением воскликнул Джон.
- Ладно, убрала, убрала…
Джон снова был в модуле, снова боролся с зондом, закрывая от него мысли.
- Нет, нет, нет… - повторял он, как молитву, чтобы отогнать мрак.
Скорпиус смеялся в его голове.
- Нет, нет, нет. – повторял он. Потом, как тонущий, начал хвататься за мысли об Айрин.
- Айрин, Айрин, Айрин, - бормотал землянин, как мантру. Это была своего рода молитва против монстров.
Капитан Неракк вошел в модуль, сопровождаемый офицером Джадасой. Он подошел к Джону, бормочущему имя Айрин.
Заглянув пленнику в лицо, Неракк спросил у помощницы:
- Что это с ним?
Офицер подошла к человеку, сама нагнулась над Крайтоном. Потом осторожно поднесла сканнер к одичавшим глазам Джона. Мужчина не реагировал на красный свет сканнера.
- Думаю, что зонд нашел ключ к червоточинам в голове Крайтона. – произнесла девушка.
- Грайза хочет его получить в целости и сохранности. – предупреждающим тоном сказала миротворец.
- Для нее еще достаточно останется, даже если с зондом что-то пойдет не так. – холодно сообщила Джадаса.
- Достаточно останется – неприемлемый ответ, офицер.
Джадаса встала.
- Зонд работает. Не вижу причин, почему мы должны прерывать работу. И если уж на то пошло, устройство не повлияет на высшие его функции и не убьет его.
Но капитан Неракк не успел дать ответ, трое стражей мира забежали в модуль. Капитан встал:
- Докладывайте.
- Скарране, - хмуро отозвалась одна из миротворцев. – Они взяли наш базовый лагерь. Ларван и Ваш мертвы. – девушка повторила все то, что они отправили на Командный Крейсер. – Скарране устроили нам засаду, Эвандар убит, они идут позади нас. Они окружили модуль.
- Нашим солдатам удалось отправить сообщение на Командный Крейсер? – спросил Неракк, пока остальные занимали оборонительные позиции.
- Не знаю, дошло ли оно, сэр.
- Идите назад, охраняйте Крайтона и офицера Сун. – приказал капитан Джадасе, кивнув в сторону пленников.
Офицер Джадаса поторопилась выполнить приказ. Себацианка ловко освободила ноги Кратойна от пут, чтобы тот мог идти. Потом приказала ему встать и двигаться в заднюю часть модуля. Он споткнулся пару раз, все еще испытывая эффект от работы зонда. Тогда Джадаса грубо толкнула его вперед. Потом усадила его и обернулась к двери модуля, ее пистолет был готов стрелять.
Джон все внимание сконцентрировал на дверях, когда рядом услышал стон. Он повернул голову и увидел, что Айрин снова пришла в себя, борясь с туманом, который ее окутал. Он почувствовал, как она зашевелилась, когда попробовала принять сидячее положение.
- Айрин? – прошептал Джон, ему так отчаянно хотелось услышать ее голос. Просто, чтобы знать, в порядке ли она.
Айрин посмотрела на него.
- Джон?
- У нас проблема. – тихо шепнул он, стараясь не привлечь внимания офицера Джадасы.
Айрин подняла бровь.
- Больше, чем была. – Джон повозил ногами. – Скарране. – угрюмо прошептал он.
- Фрелл. – выругалась Айрин.
Они оба уставились на дверь, прислушиваясь к звукам выстрела. Неожиданно, рядом с входом в модуль произошел сильный взрыв. Снова выстрелы наполнили пространство, стражи мира отбивали атаку скарран.
- Пригнитесь. – приказала Джадаса, отходя к своим.
Джон и Айрин слышали, как приближались выстрелы. Двое скарран пытались прорваться в модуль, но в них выстрелили миротворцы. Следом попробовал пробраться третий, защищающиеся начали использовать мертвых противников, как щиты, чтобы переместиться на лучшие позиции для отбития атаки.
Первым миротворцем, который получил выстрел, был Неракк. Он упал рядом со скарранином, которого использовал в качестве щита. Остальные миротворцы отбивались, потом еще один их товарищ упал. Скарране получили преимущество в количестве, их было шестеро против трех стражей мира.
Когда оставшиеся миротворцы были убиты, скарране двинулись к Айрин и Джону, видя перед собой лишь еще пару себациан. Джон подвинулся, чтобы прикрыть собой Айрин от скарран до того, как она успела запротестовать или ринуться в бой.
- Стоять! – скомандовала Гайо неистово, когда метнулась в модуль.
Воины-скарране отступили, когда скарранка вышла вперед.
- Это тот человек, который нужен военному министру Акхне, Крайтон.
- А что на счет женщины-миротворца?
- Ее тоже возьмем. – сказала Гайо и вышла из модуля.
Джон застонал и упал на колени, когда зонд отыскал воспоминание, которое вело к информации о червоточинах…
- Моя выходка? Ты о моей импровизации? – спросил Джон, сидя позади Айрин в своем модуле в ангаре Мойи. – Мне жаль. Мне жаль, а что это за запах? – задал вопрос, его отвлек приятный аромат.
Осторожно, он наклонился вперед, вдыхая аромат волос Айрин.
- Что? – спросила девушка, стараясь казаться безразличнее.
- Твои волосы. Они пахнут.
Опьяненный ароматом и мягкостью, Джон прижался к ее волосам. Его теплое дыхание щекотало ухо Айрин.
- Заан мне что-то дала. – отозвалась себацианка, стараясь звучать спокойно, хотя землянин подозревал, что это не так.
- Хорошо. Пахнет приятно. Мне нравится. – ответил Джон, слегка осипшим голосом.
- Ну, это не для тебя. – насмешливо сказала Айрин.
- Тогда для кого?
- Для меня.
- Тебе не нравится, что мне нравится? – спросил Джон, легко касаясь губами шеи Айрин, но она одарила его сердитым взглядом.
- Личные отношения могут развалить команду.
- Я никогда не скажу им… что ты душишь волосы. – игриво ответил Джон, по его голосу было понятно, как сильно он желает Айрин в этот момент.
Айрин улыбнулась, и их губы встретились в поцелуе. Когда Айрин оторвалась от мужчины и их глаза встретились, Джон увидел тоже самое желание, какое и сам испытывал. Они оба потянулись за очередным поцелуем. В этот раз он был более страстным, их руки потянулись друг к другу, теснота модуля их сблизила.
Айрин резко оборвала поцелуй, со всей дури ударила по кнопке открытия модуля и торопливо выбралась.
- Нет! – крикнула она…
Джон обнаружил себя посреди транспортного модуля Мойи на коленях. Айрин сидела рядом с ним.
- Джон, что случилось? – спросила себацианка озабоченным голосом.
Позади них скарранин зашипел и грубо поднял Айрин на ноги.
- Я же сказал двигаться. – рыкнул он.
Второй скарранин занялся не противящимся Крайтоном. Джон смог встать, Айрин смотрела на него с большим беспокойством. Оба скарранина вывели своих пленников из модуля, бездумно наступая на тела мертвых стражей мира.
Снаружи Йаджо сказал что-то своим подчиненным, что микробы-переводчики не смогли истолковать. Оба конвоира поставили Айрин и Джона перед своим командиром.
- Джон Крайтон, - прорычал Йаджо. Без предупреждения, он выпустил тепловую волну, из-за чего землянин снова рухнул на колени. – Расскажи мне все, что ты знаешь о червоточинах. – потребовал он.
Джону казалось, что его голова взорвется, зонд миротворцев среагировал на жару…
Джон стоял возле одной из криокамер, оставленных в ангаре Мойи. Айрин прокралась внутрь, дверь за ней закрылась. Она остановилась возле второй камеры, повторяя позу Джона.
- Закончила все дела?
Айрин помолчала, потом сказала:
- Я не должна быть здесь.
- Именно здесь ты и должна быть. – уверенно ответил ей Джон. – Я люблю тебя. – сказал он голосом, исполненным чувств.
- Я тоже тебя люблю. – ответила Айрин, ее голос дрожал от волнения.
Джон шагнул к девушке. С нежностью он взял ее лицо в руки и поцеловал Айрин. Поцелуй стал все более чувственный, в этот момент им не было ни до кого дела. Они утонули в этом поцелуе…
- Говори, - требовал Йаджо, усиливая удар…
Айрин держала в руке маленький хрустальный пузырек с янтарной жидкостью. Она подошла к Джону, возившемуся у модуля. Не отрывая от него взгляда, она замерла у Фарскейпа-1. Потом протянула Джону пузырек.
После нескольких ударов сердца Джон взял пузырек у нее из рук. Он осторожно вытащил пробку и капнул пару капель на язык. Потом протянул пузырек Айрин. Его глаза смотрели на нее, пока она медленно открывала рот. Джон оставил несколько капель жидкости на ее языке.
Джон подался вперед. Он коснулся своим языком ее, не разрывая визуальный контакт, сердце билось медленно.
Второй поцелуй был теплым, тягучим и очень, очень сладким. Когда поцелуй прервался, Айрин медленно развернулась и пошла прочь. Руки Джона лежали на краю модуля, пальцем он поглаживал губы, думая о сладости этого поцелуя…
Джон пришел в себя, услышав говор скарранки, и стон боли Айрин. Джон смог рассмотреть Гайо, которая держала Айрин, чтобы та не смогла добраться до человека.
- Айрин.
Стоило Джону только подумать, что он пережил это, как Йаджо прекратил давить жаром:
- Ты расскажешь нам все, что знаешь, Джон Крайтон.
Он обернулся к Даске:
- Веди его.
Даска с тихим рычанием поднял Крайтона на ноги. Поддерживая его, скарранин пошел следом за Йаджо и Гайо. Второй скарранин взялся за Айрин. Никто не помешал им, и они шли на корабль скарран.
Джон слышал, как тот скарранин, который вел Айрин, произнес что-то гадостное и неприятное, что снова не смогли перевести микробы-переводчики. Потом послышался стон девушки.
- Хватит, - вырвалось у Джона, он с трудом выскользнул из хватки Даски. Быстрее, чем среагировал разведчик, он отобрал у него пульсатор с пояса и выстрелил в скарранина, державшего Айрин. Это на время сделало врага неподвижным, но за то дало возможность бывшему миротворцу освободиться. Джон и Айрин помчались по рынку.
- За ними! – приказала Гайо, скарране начали пробиваться сквозь толпу покупателей в погоне за землянином и себацианкой.
Айрин и Джон смогли быстро затеряться в толпе у лотков. Люди паниковали, что было только на руку беглецам. И хоть скарране шли за ним по пятам, но Джон с Айрин были на шаг впереди. Скарране упустили их из виду.
Джон сморщился и, скользнув внутрь пустующей лавки, и прижался к грязной стене. Комната, где они с Айрин прятались, была забита сломанными полками и осколками разбитой посуды и запахами пыли. Здесь было темно и грязно.
Айрин выглянула через отверстие, через которое они сюда попали, чтобы убедиться, что скарране ушли. Потом она вернулась к Джону.
- Дай мне осмотреть твою руку.
Осторожно она ощупала его плечо, а Джон зашипел от боли.
- Ты вывихнул ее. Мне нужно вправить. Ты готов?
Джон кивнул, и Айрин со всей силой дернула его за руку. Джон застонал.
- Ладно, Санденс, - начал Джон, морщась, когда попробовал пошевелить рукой. – как мы пройдем мимо скарран, к нашему модулю и вернемся на Мойю?
- Думаю, что теперь твоя очередь придумывать план.
- Моя? Последний план был мой, помнишь? Избавиться от кошмарной мисс Паучихи. – ответил Джон.
Айрин одарила землянина хитрой улыбкой, он улыбнулся в ответ, потом поморщился, когда ощутил давление в голове.
- Джон, что случилось?
- Миротворцы сделали со мной что-то, сунули в мою голову что-то типа зонда. Он творит какой-то фрелл с моей головой, моей памятью. Миротворцы говорили, что хотят получить технологию червоточин. – сказал Джон, потирая висок. – Я начинаю вспоминать, когда эта штука работает. И я чувствую приближение следующей вспышки.
- Как… как нейронный клон? – спросил Айрин, стараясь скрыть свою обеспокоенность.
- Нет… нет, не совсем то. – Джон снова схватился за виски, крепко их сжимая…
VIII
Джон сидел на кровати в своей каюте на Мойе. Перед ним лежала маска Старка. Из маски исходила голограмма второго Джона с предсмертным посланием. Джон молча слушал.
- Миротворцы, вот твоя проблема. – говорила голограмма.
Джон посмотрел в сторону, потом на свои ботинки.
- Посмотри на меня, - настаивала голограмма, как будто тот Джон сейчас видел этого, как будто голограмма была не просто картинкой. - А теперь посмотри на себя.
Джон молчал.
- Ты знаешь сам. Не позволь Скорпиусу завладеть этим. Чего бы это не стоило.
Джон из голограммы сначала рассмеялся, потом закашлялся.
- Ладно, а теперь я тебя поучу немного, парень. – голограмма помолчала, как будто, тот Джон давал время этому Джону подготовиться. – Действуй с умом. Не дави на нее. Ей нужно время. – голограмма снова замолчала, давая Джону переварить услышанное. – О, да, еще кое-что. – и в последний раз они сыграли в камень, ножницы, бумагу. Потом голограмма исчезла, голубой свет погас, остался только живой Джон…
Джон тяжело дышал, а взволнованная Айрин сидела рядом с ним.
- Джон?
- Я в норме. – ответил тот, дыша маленькими глотками. Подняв глаза, он вдруг понял, что тот Джон оставил ему не просто совет или сказал «до свидания». Джон с минуту глядел на Айрин, потом прошептал. – Я помню.
Айрин смотрела на него настороженно, а потом вдруг обнаружила, что они с Джоном торопливо целуются. Айрин улыбнулась, с трудом понимая происходящее:
- Я вижу.
Когда снаружи послышались звуки ссоры, оба беглеца повернули головы в сторону шума. Айрин кивком приказал Джону оставаться там, где он есть, а сама осторожно подобралась к дыре в стене. Джон следил за Айрин, пока давление зонда снова не швырнуло его в прошлое…
Джон сидел рядом с Айрин на своей лежанке возле окна, из которого открывались звезды. Талин окружил их какими-то тихими звуками. Джон сидел молча, его журнал был открыт. Айрин опустила голову, руки лежали на обтянутых кожей коленях.
- Ты видел запись и не сказал ни слова. Ты как чума, Джон Крайтон, и ты разрушил мою жизнь.
Айрин смотрела вниз, поэтому не могла видеть напряженного и нерешительного взгляда, которым он на нее смотрел.
- И все равно, меня тянет к тебе. – вздохнула себацианка. Ее голос дрогнул. – Теперь можешь говорить.
Джон улегся на своей лежанке и протянул руку к Айрин:
- Иди сюда, я не кусаюсь.
Айрин тихо вздохнула и позволила руке Джона потянуть ее за собой. Она растянулась рядом с ним, звездный свет проходил через окно, освещая их обоих. Джон пролистал свой блокнот, пока не нашел нужную страницу.
- Это карта звезд. – мягко пояснил он.
Землянин указал на символы, которые нарисовал черными чернилами. Символы были подписаны английскими словами.
- Это имена, которые я дал звездам.
Айрин посмотрела в окно, потом на карту Джона:
- У них уже есть имена. – она не понимала, зачем Джон называл их по-своему.
- Да, знаю, но Минтака Три мне не нравится. – ответил Джон и тоже глянул в окно, потом перевел взгляд на карту. – Это Хьюи, Луи и Дьюи. – Джон потыкал в символы. – Видишь эту? – Джон указал на звезду в центре карты.
Айрин посмотрела на центральный символ.
- Эта та звезда, самая яркая. – Джон указал на самую яркую звезду, сияющую за окном.
Айрин проследила за его взглядом. Джон наблюдал за девушкой, всего его наполняла любовь.
– Это моя константа, мой проводник, она всегда в центре моей карты.
Айрин продолжала смотреть на сияющую звезду, вслушиваясь в ласковый голос Джона.
- Я всегда зову ее Айрин. – прошептал мужчина.
Наконец, Айрин посмотрела на землянина, вгляделась в его голубые глаза.
- Ты сказал, что она твой проводник?
- Это моя постоянная. – искренне ответил Джон.
Он ласково коснулся рукой ее лица.
- Хочешь дать имена звездам? – с надеждой спросил Джон.
- Их так много. – прошептала Айрин.
- У нас есть время.
Они поцеловались. Снаружи светили звезды, их свет омывал влюбленных, продолжающих целоваться. Джон упивался мягкими губами Айрин, его снова согревало тепло…
- Джон? Джон?
Его не сфокусированные глаза моргнули, когда он пытался ответить на зов Айрин. Он затрясся в конвульсиях. Давление в черепе достигло наивысшей точки боли, бороться с чувствами стало очень трудно.
Даже сейчас Джон ощущал вкус губ Айрин, и это конфликтовало с болью, вызванной зондом миротворцев. Он сильно затряс головой, но устройство пошло дальше. Откуда-то издалека Джон слышал зовущую его Айрин. Он понял, что в ее голосе есть страх и боль, которые он крайне редко слышал от нее. Он хотел потянуться и успокоить ее, но давление и боль были такими сильными…
- Я лечу с тобой.
Айрин обошла крыло своего мстителя и нагнулась за маленькой сумкой, лежавшей среди контейнеров:
- Нет, мне жаль.
Джон подошел к Мстителю и закинул в него свои вещи.
- Тогда ты не летишь без меня. – ответил он просто и посмотрел на себацианку, облокотившись на мститель.
Айрин поставила сумку, которую держала, обратно на пол. Тихим голосом спросила:
- Что ты хочешь?
- Тебя. – ответил Джон голосом, полным любви, желания и необходимости в ней.
- Боюсь, все не так просто для меня. – начала Айрин, подходя ближе к нему. – Ты умер. Я видела, что случилось, но вот ты жив. – она помолчала, посмотрела на Джона, на ее лице отразилась боль. – Я должна уйти.
- Тогда попрощайся.
- Мы не прощаемся. – ответила Айрин.
- Теперь попрощаемся. – тихо сказал Джон. Он спрыгнул с подставки и подошел достаточно близко к Айрин. Если протянуть руку, то до нее можно дотронуться. – Ты уходишь, потом возвращаешься и я… я не могу… справиться с этим, Айрин. – он помолчал, потом продолжил еще тише. – Попрощайся.
Айрин настороженно смотрела на землянина, потом набрала воздух в легкие. Отступила от Джона и от мстителя и сказала со слезами в голосе:
- Хорошо. Прощай, Крайтон.
Она была в шаге от него, когда он схватил ее за руку и развернул к себе лицом.
- Джон! Мои имя. – начал он неистово, Айрин освободилась, но не отвернулась. – Джон. Прощай, Джон.
Неожиданно обозленная, полная боли, Айрин толкнула его. Джон отступил назад под натиском ее толчка и эмоций.
- Обещай, что ты, - начала она, четко выговаривая слова и снова толкая его в плечи. – не умрешь у меня на руках!
- Пообещай, что сама не умрешь у меня на руках. – потребовал он, толкая ее в ответ.
- Я могу, - сказала она, снова толкая Джона. – если уйду!
Айрин развернулась и пошла к мстителю, но ее остановил следующий вопрос Джона:
- Ты любишь Джона Крайтона?
Он сделал шаг к девушке.
- Не его, - еще один шаг. – Не меня. – он подошел совсем близко, Айрин развернулась к нему лицом. – Джона Крайтона.
Она медленно кивнула и шепотом ответила:
- Да.
Джон наклонился, чтобы поцеловать ее. Она колебалась, но ответила тем же, не сдержавшись. Джон отстранился от девушки, но все равно оставался близко к ней.
- И какой у него вкус? – спросил землянин.
- Вчерашнего дня. – Айрин закрыла глаза.
Джон горько усмехнулся:
- С этим никто не может соревноваться. Я намного лучше мертвого.
Он отвернулся от боли на лице Айрин, от той боли, которую испытывал сам.
- Я не могу снова пойти на это. – сказала себацианка.
Джон обернулся и закричал, его голос дрожал от слез:
- А я не могу позволить той, которую люблю, улететь на дерьмовом маленьком кораблике!
Они так и стояли друг напротив друга, оба мучились от любви и страха и отчаянной необходимости друг в друге. Айрин первой сделала шаг вперед.
- Когда-то ты сказал, что нас свела судьба.
- И я до сих пор верю в это. – тихо ответил Джон.
- Тогда, если это правда, мы снова будем вместе.
- Побег – это не судьба, Айрин. Побег – это побег. – напряженным голосом ответил Джон.
Он начал рыться в поисках чего-то в правом кармане своих кожаных штанов.
Джон быстро выудил оттуда маленький предмет:
- Ладно, хочешь, поиграем в судьбу, вот… судьба.
Он вертел в руке большую монету:
- Вот она, судьба.
- Что?
- Кинем монетку. – предложил Джон.
Он жестом подозвал Айрин ближе. Она вздохнула, но подошла. Ее глаза жгли непролитые слезы.
- Что, если она упадет так, то ты останешься?
Джон всматривался своими кристально голубыми глазами в ее глаза, когда он подбросил монету в воздух. Айрин проследила за ней, но не дала ей упасть на пол.
Она смотрела на монету, а потом со злостью сказала:
- Найди свою фреллову червоточину и убирайся домой. – девушка швырнула монету под ноги и снова повернулась к мстителю.
- Нет дома! Нет червоточин! Есть только ты, - сказал Джон.
Он помолчал, спрятав лицо в руках, потом прижал пальцы к губам, пытаясь найти слова, которые объяснили бы его чувства.
- Айрин, - позвал девушку Джон. – выбери вселенную. Выбери планету.
- Слишком поздно. – тихо отозвалась Айрин.
- Не поздно. – настаивал Джон.
- Нет, ты не дослушал. Поздно для меня.
Джон смотрел в глаза Айрин, в которых плескалась боль.
- Ты сделаешь это, и мы больше никогда не увидимся.
Она снова отвернулась, но не сдвинулась с места. Стояла, молча утопая в своей боли, а потом спросила:
- Ты любишь Айрин Сун?
Казалось, прошло долгое время ожидания. Одинокая слеза стекла по щеке Айрин.
- Больше жизни.
- Тогда не проси меня прощаться и не проси меня остаться…
Айрин старалась не поддаваться волнам отчаяния, охватывающим ее при виде бьющегося в конвульсиях Джона. Она сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоить сердцебиение, пока Джона продолжало трясти. Айрин наклонилась мужчине. Стоило ей прикоснуться к нему, как это вернуло его в сознание, его глаза нашли девушку, рука потянулась к ней. Он заговорил, его голос подрагивал:
- Больше жизни.
- Джон?
Джон попытался сесть. Айрин поспешила ему помочь облокотиться на стену. Не в состоянии противостоять импульсу, Айрин погладила его по щеке и подбородку.
- Джон. – прошептала она.
- Фрелл. – пробормотал Джон, беря ее руку.
Дыхание Джона было сбивчивым, а голова болела, как будто ею играли в футбол. Воспоминания, которые находил зонд приносили боль, желание и отчаяние. Он крепче сжал руку Айрин в своей.
Айрин отозвалась на то, что увидела в глазах Джона. Она потянулась к нему и поцеловала его. С жадностью Джон ответил ей тем же. Его руки легли на ее талию. Она обняла его, притягивали ближе. Когда же они отстранились друг от друга, Джон дышал с трудом, но уже по другой причине. Дрожь почти прошла.
- Джон, - пробормотала Айрин.
- Иди сюда. – шепнул землянин.
Джон нежно прижал девушку к себе.
- Джон, нам нужно подумать, как выбраться отсюда и вернуться на Мойю. Нужно решить, как пройти мимо скарран. И как вытащить зонд из твоей головы.
- Ммм, - Джон невнятно промычал, целуя Айрин в шею.
- Джон.
- Я знаю, милая, знаю. – он знал это, но не мог оторваться от Айрин.
Себацианка вздохнула. Когда Джон добрался до ее губ, она отозвалась на его желание. Неожиданно до них донеслась возня со стороны дыры. Они одновременно потянулись к своему оружию, и только тут до них дошло, что его-то у них и нет. Они обернулись в сторону звука. Айрин быстро поднялась, Джон, все еще слабый после зонда, помедлил, но тоже встал.
IX
Айрин отступила к Джону, собираясь в случае чего защитить его. Но то, что предстало их глазам, она меньше всего ожидала увидеть. Через дыру заброшенного магазина появилось три маленьких унтара, двое самцов и самка.
Самка подняла пистолет.
- И тебе привет, мисс Пигги. – осторожно сказал Джон.
- Вот. – сказала унтар, суя пистолет Айрин.
Айрин ловко перехватило оружие. Самка дала знак своим товарищам сделать шаг вперед. У тех тоже было при себе оружие: маленькие гранаты и пара пистолетов. Они положили все это перед настороженной Айрин, державшей пульсатор наготове.
- Удивляетесь, как мы вас нашли? – спросила самка. – И почему вам помогаем?
Айрин молчала.
- У нас, унтаров, хорошо развиты обоняние и слух. – своим мелодичным голосом пояснила спасительница. – Вас оказалось не трудно найти. Именно по этой причине скарране используют нас в качестве шпионов и разведчиков.
Лицо себацианки потемнело.
- Но если бы мы хотели помочь скарранам, зачем я бы давала вам оружие? – резонно спросила унтар.
Джон встал рядом с Айрин:
- Зачем вам помогать нам?
- Мой народ находится под гнетом скарран много циклов. Между ними и моим народом нет любви. И они убили Токра. – угрюмо сказала унтар. – А он был моим отцом. Я слышала о вас, Джон Крайтон и Айрин Сун.
Джон краем глаза следил за Айрин, она была вся в напряжении.
- Гранаты разработаны, чтобы убить скарран. Они приносят вред их физиологии, делают невозможным использование их теплового удара. Как работают пульсаторы, уверена, вы знаете. – сухо закончила унтар.
Самка указала на своих молчаливых товарищей:
- Мы попробуем отвлечь скарран, чтобы вы смогли пробраться в свой модуль.
- А что будет, когда мы улетим? – спросил Джон.
- Скарранам мы не нужны. Их интересуете вы.
Она сделала знак унтарам и те пошли к лазу.
- Будьте готовы, мы создадим суматоху для вашего побега.
Когда гости ушли, Джон нагнулся и поднял одну из гранат, изучая ее.
- Ну, Санденс?
- Это не наш план. – ответила Айрин.
- Но может сработать. – закончил Джон, хоть и с опаской.
Айрин едва улыбнулась и тоже подняла несколько гранат. Джон рассматривал маленькие черные шарики, не больше виноградины. Он вопросительно взглянул на спутницу. Она лишь пожала плечами.
- По крайней мере, у нас есть пистолеты.
Джон кивнул и собрал оставшиеся гранаты, складывая их в маленькие мешочки, о которых тоже позаботились унтары. Когда они были готовы, то присели рядом с лазом. Первой выбралась Айрин, Джон последовал за ней. Быстрый обзор округи показал, что их преследователей не было поблизости. Но вдалеке были слышны звуки сумятицы, которую устроили унтары, чтобы отвлечь скарран.
- Нам нужно торопиться. – заметила Айрин.
Джон кивнул, и они ускорили продвижение по рынку, стараясь остаться незаметными. Они успели пройти мимо одного из баров, когда все пошло не так.
- Миротворец. – гаркнул очень большой, очень пьяный скарранин.
Айрин обернулась, направила на него пульсатор и попробовала выстрелить.
- Миротворец, ты отобрал у меня дом. – продолжал рычать пьяница.
- Эй, приятель. – начал Джон, пытаясь освободиться от его железной хватки.
И тут ситуация стала еще хуже.
- Крайтон, - рыкнула Гайо.
- Нет, он мой. – ворчал пьяный скарранин, отпустив руку Джона и сделав шаг вперед.
И тут одновременно произошло несколько вещей. Даска, бывший с Гайо, выстрелил в пьяного воина, Гайо направила на Крайтона тепловой удар, а Айрин двинулась в атаку. Собравшиеся вокруг люди, видя опасность, с криками и воплями бежали с площади.
Джон упал на колени и заорал Айрин:
- Беги. Убирайся отсюда.
Айрин прицелилась, чтобы выстрелить, не обращая внимания на крики Джона.
- Беги! – в его голосе звучали командные нотки.
Именно отчаяние в голосе мужчины заставило Айрин действовать.
Даска отступил от мертвого тела и помчался через паникующую толпу за себацианкой.
- Стоять. – скомандовала Гайо. – Женщина нам не важна, нам нужен только Крайтон.
Она посмотрела на Крайтона, стоявшего на коленях от теплового удара. Джон почувствовал боль от продолжавшегося жара.
- Подними его. – приказала Гайо.
Даска рыкнул, инстинкт говорил ему бежать за беглянкой, но пришлось послушаться Гайо.
- Сейчас же. – в голосе скарранки послышалась угроза.
Даска зашипел снова, потом поднял Крайтона с колен. Гайо перестала обдавать пленника жаром, и Джон свободно вздохнул. Скарранка направилась к базовому лагерю. Разведчик вытащил из кобуры на бедре Джона оружие. Потом последовал за скарранкой, крепко держа Крайтона за руку. Он практически тянул его за собой.
Толпа расходилась перед скарранами, до лагеря они добрались быстро. Даска швырнул Джона на землю, и Гайо подошла к нему.
- Доложите Йаджо, что мы взяли Крайтона.
Джон застонал от боли.
- Человек, расскажи мне все, и ты будешь жить. Обещаю, если мы не получим от тебя живого информацию, мы просто разберем твоей мозг на запчасти и узнаем то, что нам нужно таким способом.
Джон горько рассмеялся, в его голосе слышались нотки истерики. Гайо усилила волну, Джона скрутило от боли, когда зонд миротворцев снова среагировал на тепло. Он боролся с ним, чтобы остаться в сознании, два инструмента пыток вошли в конфликт, все вокруг превратилось в хаос…
Перед глазами Джона прошла лавина видений, мужчина ощутил головокружение от попытки угнаться за ними:
Джон сидел над Айрин, когда она поправлялась после нападения Ларрака; они жадно тянулись друг к другу, когда Дарго спас их от флекса; Айрин учит его управляться с пульсатором; он нагоняет девушку в коридоре и они весело смеются после возвращения в свои тела; Джон наблюдает, как Айрин расчесывает свои темные волосы; себацианка учит его приемам борьбы; Джон ставит перед Айрин тарелку с пищевыми кубиками, сложенными в виде смайлика; землянин прижимает Айрин к стене Талина и целует ее; он лежит, а девушка сидит рядом с ним; Джон лежит на своей лежанке, а себацианка листает его журнал и медленно произносит английские слова…
Ресницы Джона трепетали, когда он старался бороться с зондом и удержаться в сознании.
- Гайо. – грозно позвал Йаджо, вместе с Даской и другими скарранами появляясь.
Гайо остановила пытку жаром, Джон задыхался от боли на земле.
- Как ты сама напомнила мне, военный министр Акхна желает допросить землянина. Этот вид слаб, постарайся его не убить.
Гайо кивнула с уважением и отступила назад, позволяя Йаджо подойти к Крайтону. Представитель правящей касты скарран посчитал, что человек, лежащий перед ним, всхлипывает от ужаса.
- Эразок, - обратился командир к одному из своих подчиненных. – доложи на дредноут, что у нас есть землянин Крайтон. Крайтон, бесполезно отпираться. Ты расскажешь нам то, что знаешь. – прорычал Йаджо пленнику.
Джон сумасшедше рассмеялся.
- Ладно, давайте подумаем: пиво пить лучше всего с пиццой пепперони; нельзя спорить с женщиной; может, Господь и не захочет сыграть с вселенной в кости, зато она сама решит сыграть в покер; существование любви доказывает наличие у Бога чувство юмора…
Он умолк, когда Йаджо со всей силой ударил его. Джон застонал от боли. И в дымке боли он вдруг заметил, что гранаты все еще в мешочке у него на поясе. Даска оставил его, забрав только большое оружие, пистолет. Прежде чем Джон осознал, что делает, он дотянулся до мешочка и активировал гранаты, готовясь их бросить.
- Хорошо, а как на счет большого бума? – еле выговорил Джон и быстро кинул гранаты. – Или в данном случае, бума большого скарранина.
Гранаты взорвались. Яркий голубой свет наполнил помещение. Скарране закричали, теряя все свои способности и будучи не в состоянии шевелиться. Джон воспользовался шансом. Он поднялся на ноги и приложил все усилия, чтобы уйти от своих мучителей.
И тут до него донеслись звуки выстрелов из пульсатора на рынке. Джон поспешил туда. Айрин продолжала отстреливаться, прячась за прилавком, когда Джон подбежал к ней.
- И Айрин Сун побьет всех плохих парней. – пробормотал он.
Айрин обернулась, чтобы поддержать мужчину. Вместе они помчались к выходу из рынка. Позади них скарране все еще были в замешательстве. Йаджо выкрикивал приказы, но большинство его воинов все еще не могли сдвинуться с места из-за гранат, брошенных Джоном. И только Даска, докладывавший на дредноут, был максимально эффективен. Он преследовал Айрин и Джона по рынку.
- Крайтон! – рычал скарранин, спеша за ними.
- Я использовал гранаты. – уточнил Джон, который все еще шел при поддержке Айрин.
Девушка успевала оглядываться и отстреливаться от преследователя, но только вреда выстрелы ему приносили немного. Даска попробовал ответить огнем, но пульсатор, отобранный у Джона, не заряжался. С рыком он выбросил пистолет и гнался следом за жертвами.
- Мешочек у меня на бедре. – сказала Айрин.
Джон нащупал мешочек, правда, сделать это на бегу было трудновато. Наконец, он смог отцепить его и неуклюже полез к содержимому. Несколько гранат выпали из мешочка и покатились по земле.
- Фрелл, - выругался Джон.
Он продолжал рыться в мешочке, нащупал последние три гранаты. Активировал одну и швырнул ее, но промахнулся. То же самое случилось и во второй раз. Наконец, с третьего раза он попал в Даску и вывел его из строя.
Айрин и Джон добежали до своего транспортного модуля. Дверь закрылась за ними, Айрин быстро уселась за пульт управления. Она без раздумий запустила двигатель модуля и направила его на Мойю. Когда модуль лег на курс, себацианка поспешила к Джону, упавшему у двери.
- Джон?
Джона всего трясло, он снова боролся с зондом.
- Айрин.
Айрин наклонилась к нему и обняла…
Айрин прижалась лбом к плечу Джона.
- Мне это напомнило слово, которое ты принес на этот корабль. – сказала девушка и подняла голову, чтобы посмотреть на него. – Надежда.
Их глаза встретились.
- Я бы не выжил без тебя. – прошептал Джон.
- Тогда с тобой никогда ничего не случится.
Они снова прижались лбами.
- Не важно, что будет, - ласково сказал Джон. – ты… ты заняла свое место… в моем сердце.
Айрин смотрела в глаза Джона. Она нерешительно улыбнулась и позволила ему увидеть всю свою любовь.
- А мне ты показал, что оно у меня есть. – прошептала девушка.
Джон сжал ее лицо ладонями и коснулся губами ее губ. Айрин чувствовала его дыхание. Джон прошептал:
- Я тебя люблю.
- Я тоже тебя люблю…
Знания о червоточинах, хранимые в мозге Джона, вдруг подались вперед. Они всплыли на поверхность, зонд, казалось, раскалился. Все вокруг затанцевало странными цветами и буквами, устройство записывало.
Айрин погладила горячий лоб Джона, дернувшегося в конвульсиях в ее руках.
- Джон, Джон. – беспомощно повторяла себацианка.
Последний всплеск огня, зонд закончил свою работу и нашел выход через ухо человека.
- Что за фрелл? – Айрин осторожно взяла маленького паучка. Он вздрогнул и побежал по ее руке. Айрин сжала ладонь, удерживая устройство и борясь с желанием выбросить эту штуку.
Аккуратно Айрин переложила голову Джона со своих колен на пол и отодвинулась от него. Достала свой пульсатор и поставила на предохранитель. Потом выпустила крохотный зонд. Он не успел сбежать, девушка прикладом пистолета ударила по нему. И так несколько раз, чтобы быть наверняка уверенной, что устройство повреждено. Когда же Айрин убедилась в том, что от зонда ничего не осталось, то вернулась к Джону.
- Джон?
- У меня такое ощущение, что 'Drowning Pool' играет свой концерт у меня в голове. – простонал Джон. Он улыбнулся непонимающему взгляду Айрин. – Не обращай внимания, милая.
Джон поднял руку и коснулся щеки девушки.
- Мы сбежали?
- Пока, да. – ответила Айрин. – Можешь встать?
Джон кивнул и неуверенно задвигался. Он покачнулся на ногах, но Айрин поддержала его. Она подставила свое плечо ему, когда она прошел к одному из кресел в передней части модуля. Айрин села рядом с ним.
- Как ты думаешь, мы можем попробовать связаться с Мойей?
- Можем попробовать. – ответила Айрин.
- Эй, Пилот, ты слышишь меня? Пилот?
- Командир… - помехи… шипение…
- Пилот, - снова попробовал Джон.
- Командир. - наконец, прозвучало четко.
- Пилот, слушай меня, нам нужно убираться отсюда. Открывай двери ангара, и пусть Мойя готовиться к прыжку.
- Командир? – вопросительно сказала Пилот.
- Верь мне, Пилот. Просто сделай так.
Модуль продолжал удаляться от астероида, Джон и Айрин могли уже видеть перед собой Мойю.
- Открываю двери ангара. – сообщил Пилот. – Готовлюсь к прыжку.
Модуль вошел в ангар. Как только это произошло, Мойя сразу же ушла в звездный прыжок.
Когда Джон и Айрин выбрались из модуля, их встретили Дарго и Чиана.
- Джон, что случилось? – спросил лаксанец.
- Что за фрелл с вами приключился? – одновременно с ним задала вопрос и Чиана.
- Миротворцы, скарране. – одновременно ответили Джон с Айрин.
- Стоп, что значит миротворцы? – вопросил Дарго.
- Скарране? – занервничала Чиана.
- Так, ребята. - Джон поднял руку, останавливая их. – Пилот, просканируй пространство на предмет кораблей миротворцев и скарран.
Через несколько минут, в течение которых Пилот с Мойей делали сканирование, Пилот заговорил:
- В данный момент вокруг нет ни скарранских кораблей, ни миротворческих, командир. Но мы продолжим сканирование дальше, если желаете.
- Да, Пилот, хорошо.
- Джон, во имя Хезманна, объясни, что случилось? – нетерпеливо спросил Дарго.
- Большой Ди, я чувствую себя сейчас, как полный дрен. Айрин все расскажет. А я пойду отдохну. – Джон прошел мимо друга, лаксанец даже не успел возмутиться. Землянин вышел из ангара и побрел к себе.
В коридоре его остановил Скорпиус:
- Джон.
- Не сейчас, Кузнечик. – Джон попытался оттолкнуть в сторону полускарранина.
Но тот заблокировал проход, прижав мужчину к стене коридора.
- Я не позволю информации о червоточинах, которой ты обладаешь, попасть в лапы скарранам, Джон. – угрожающе сказал Скорпиус.
- Скорпиус, ты звучишь, как сломанная пластинка. – Джон сделал глубокий вдох. – У меня сегодня был очень плохой день, мне хватило фрелловых людей, пытавших добраться до моей головы. Уйди. – предупредил Джон.
- Ты не понимаешь, каким плохим будет твой день, когда ты окажешься в плену у скарран. Такое неуважение к этой угрозе неприемлемо. – сказал Скорпиус.
Джон оттолкнул от себя полускарранина и пошел дольше.
- Подумай, что случится с твоей Землей, Джон. – почти спокойно напомнил Скорпиус.
Джон обернулся к нему.
- Я же сказал, не тронь меня, Скорпиус.
И снова Джон повернулся к дверям своей каюты, когда снова Скорпиус заговорил:
- Есть некто, кто поделился бы с тобой информацией о том монстре, которого на тебя натравила Грайза на Земле, и что она узнала о твоем родном доме.
Медленно Джон посмотрел в лицо Скорпиусу.
- Мастер Катойя даст тебе эту информацию, если ты согласишься на уроки.
- Какой в этом прок для тебя, Кузнечик?
- Я же говорил тебе, я не позволю знаниям о червоточинах попасть к скарранам. Мастер Катойя научит тебя противостоять скарранам. Ментальная дисциплина – это то, чего тебе не хватает.
- А вот тут ты ошибаешься, Кузнечик. – ответил Джон и начал напевать: "I 'know when to hold 'em; know when to fold 'em; know when to walk away; know when to run..."
- Это не просто, Джон Крайтон. Скарране никого не пожалеют, твою Землю в том числе, если они получат доступ к технологиям червоточин. – Скорпиус снова подошел к Джону.
Джон помолчал, потом сказал:
- Поговорим об этом позже, Кузнечик.
- Да, Крайтон, поговорим. – просто согласился Скорпиус, стоя в нескольких дюймах от Крайтона.
Джон отвернулся, не сказав ни слова, и вошел в свою каюту. Он рухнул на кровать и свернулся на ней калачиком, не беспокоясь даже раздеться или хотя бы снять ботинки. Джон сразу же погрузился в глубокий сон…
X
Скарранская армада окружили голубую сияющую сферу и проникли на Землю, напали на испуганных землян; Дикей и его жена были найдены мертвыми в машине; Мойя и ее экипаж были взяты в плен, их пытали, а потом убили солдаты Грайзы…
Джон заерзал во сне, отогнал от себя этот кошмар и провалился в более приятный сон…
Айрин улыбалась Джону, когда он надевал ей на палец обручальное кольцо; Джон с любовью и восхищением смотрел на Айрин, когда она показывала ему их первенца; Джон смеялся, а его сын и две дочурки игрались на лугу, Айрин была рядом, ее рука лежала в его руке…
Когда он проснулся, именно Айрин сидела возле его кровати. Пока Джон спал, девушка сняла с него обувь и укрыла его меховым покрывалом. Мужчина спал в тепле и уюте, под ее бдением.
- Айрин? – позвал Джон.
Она смотрела, как он уселся в постели.
- Такое ощущение, что я проспал тысячи лет.
- Около девяти арнов. Как твое самочувствие? – спросила Айрин ласково.
Джон для проверки потянулся.
- Лучше, - ответил он на ее вопрос. – Скарране, миротворцы?
- Пилот говорит, что все чисто с того времени, как мы прыгнули возле астероида.
- Хорошо. – кивнул Джон.
Глаза Айрин внимательно следили за каждым его движением, оценивая каждый дюйм его тела.
- Айрин, - прошептал он.
Она улыбнулась и потянулась к протянутой ей руке. Девушка улеглась рядом с ним, опустив голову ему на грудь.
- Удобно? – спросил Джон с улыбкой.
- Мммм.
Нежно, Джон принялся перебирать темные волосы Айрин.
«Господи», - подумал он в этот прекрасный момент. – «Мне всегда будет ее мало».
Джон прошептал Айрин на ухо, так, чтобы только она его слышала:
- Я никогда тебя не отпущу, Айрин. Я тебя люблю.
Девушка тихо вздохнула и крепче прижалась к нему. Его сердце все сильнее билось от ее близости.
И в это мирной тиши заговорил Пилот:
- ДРД заняты починкой повреждений. Будьте внимательны, коммы будут выключены в течении двух арнов.
- Повреждения? – переспросил Джон, но ответом ему был лишь щелчок, когда связь отрубилась.
Айрин мечтательно улыбнулась, подняла голову и посмотрела Джону в глаза. Он улыбнулся в ответ, его улыбка была обворожительна. Ласково он коснулся ее губ своими. Потом прошептал:
- Айрин, я тебя люблю.
Соленые слезы покатились по щекам девушки.
Джон взял ее лицо в ладони и снова прижался к ее губам. Он чувствовал солоноватость ее поцелуя.
- Эй, эй, ты чего? – спросил он.
- Джон, - прошептала Айрин, ее дыхание касалось его губ. – я не хочу тебя снова потерять. Я…
- Милая, ты не потеряешь меня. – заверил ее Джон. – Я здесь, я всегда буду там, где должен, рядом с тобой. – он подтвердил это поцелуем.
Джон всматривался в глаза девушки, она была так близко.
- Айрин, это прозвучит безнадежно банально. – начал он. Потом глубоко вздохнул. – Такого я никогда не испытывал, Айрин. Когда я смотрю в твои глаза, я чувствую, что нахожусь дома. Каждый раз, когда я рядом с тобой, когда ты прикасаешься ко мне, когда мы целуемся, ты, как будто, говоришь с моим сердцем, даже, если молчишь.
Его руки зарылись в гриву ее волос.
- Я принадлежу тебе. Ты самая яркая звезда на моем небе. Ты – мое солнце и моя луна, я бы пропал без тебя. Я тебя люблю. Всегда любил и всегда буду любить. Есть только ты, Айрин Сун. – тихо сказал Джон.
В глазах Айрин блестели слезы, когда она прошептала:
- Все, каждая звезда вела меня к тебе, Джон Крайтон. Я люблю тебя. С первой минуты, когда мы встретились.
Минуту они просто смотрели в глаза друг друга. Потом Джон шепнул:
- Девочка, я тебя люблю.
- Покажи. – ответила Айрин, и Джон притянул ее к себе…
КОНЕЦ.
-
-
28.08.2009 в 14:41-
-
28.08.2009 в 14:44И да, я тоже люблю, когда мучают Джона, просто после этого они такие нежные друг с другом...
Но, правда, еще больше мне нравится его сумасшедшая улыбка))))