Первый поцелуй (Первобытное)

[Яринка*]

Название: Первый поцелуй
Автор: BecsX
Перевод: Ярина
Бета:  Allora
Рейтинг: К
Жанр: Romance
Пейринг: Эбби/Стивен
От переводчика: сладко, но зато мило))))

________________________________________

Эбби улыбнулась Стивену, когда увидела, что он направляется к ней. Ее влекло к нему с первого дня знакомства, хотя он был не совсем тот тип мужчин, с которыми она обычно общалась. Но он ее привлекал.
Стивен был не только хорош собой, но обладал шармом, умом и чем-то еще, что она находило совершенно неотразимым. Нужно быть слепой, чтобы не замечать этого.
Со временем они стали друзьями, хорошими друзьями. Стивен заставлял Эбби смеяться, и, похоже, ее хорошее настроение волновало его больше, чем собственный внешний вид. Чем он еще больше привлекал Эбби.
Одетый в обычную футболку и джинсы, с кобурой на поясе, он был для нее всегда на высоте. Все было идеально, как и улыбка на его лице, предназначенная ей.
- Привет, - Стивен присел с ней рядом на бревно.
- Привет, - ответила Эбби, глуповато улыбаясь, - как там дела?
- Нормально, - безразлично ответил Стивен. – Меня больше беспокоишь ты. Тебе досталось, уверена, что все хорошо?
- Я тебе уже говорила, - Эбби рассмеялась над его беспокойством, - со мной все хорошо. На секунду закружилась голова, и все.
- Еще бы, после такого удара. Что сказал доктор?
- Что все отлично.
Стивен медленно кивнул.
- Хорошо.
Эбби следила за ним краем глаза. Никогда раньше о ее безопасности так не заботились. Правда, никогда раньше она и не выслеживала динозавров, чтобы отправить их домой. Но дело было не только в этом. Ей нравилось знать, что кто-то беспокоится о ней, кому-то она небезразлична. Это было единственное, что не могло ее утомить.
Эбби положила голову Стивену на плечо и закрыла глаза. И едва удивилась, когда почувствовала, как его рука приобняла ее за плечи. Эбби улыбнулась, когда его палец ласково погладил кожу ее обнаженной руки, будто это было так естественно. Никогда она не чувствовала себя в большей безопасности, чем сейчас, сидя рядом с ним. Пусть вокруг и были существа, которым уже миллионы лет полагалось быть ископаемыми, пусть в воздухе витали сумасшедшие идеи и происходили вещи, которые она считала невозможными - ей было так уютно рядом с ним.
Она довольно вздохнула, когда Стивен притянул ее поближе и оставил на ее волосах легкий поцелуй. Она подняла на него глаза, он тоже смотрел на нее. Ее взгляд замер на его губах. Эбби почувствовала его дыхание, когда медленно наклонился к ней. Она с замиранием сердца ждала того, что произойдет дальше.
Когда их губы встретились, то в одну минуту что-то, чего обоим не хватало раньше, заполнило их. Поцелуй был медленным и нежным. Но как только оба поняли, что не имеют ни малейшего желания отстраняться друг от друга, он стал более нетерпеливым и жадным. Пальцы левой руки Стивена зарылись в короткие волосы Эбби, ладонь второй легла ей на спину.
Легкий стон сорвался с ее губ между поцелуями, Стивен еще сильнее прижал Эбби к себе. Оба совершенно забыли, где находятся, когда позади послышалось сдержанное покашливание. Они на секунду отстранились, но Стивен сразу же потянулся за следующим поцелуем.
Еще одно покашливание, на этот раз более громкое и настойчивое, заставило вернуться в реальность. Смех Каттера вынудил их отпрянуть друг от друга, осознать, где они находятся.
- Ник! – Стивен изо всех сил пытался убрать глупую улыбку с лица, но проще было сказать, чем сделать.
- Стивен, Эбби, - едва смог выговорить Каттер сквозь смех, - я подумал, что вам обоим будет интересно узнать, что у нас появилась новая аномалия.
- Ага, - Эбби шагнула за удаляющимся Каттером.
Стивен придержал ее, повернул к себе и снова поцеловал.
- Договорим позже, хорошо? – Но ответ он и так знал.
Эбби радостно улыбнулась и кивнула:
- Хорошо.
Стивен поцеловал ее в последний раз. Он все никак не мог настроиться на работу, что удивило Эбби.
- Работа зовет, - наконец, усмехнулся Стивен, направляясь за Каттером.

THE END!

@темы: Переводы, Первобытное

Comments

[Alex Rataniel Nightrain]

Ах, если бы все так и было в сериале... они красивая пара)))))
Каттер - гад))) не мог попозже появиться, а еще смеется))))))))))))))

[Домик в Такоме]

Так, после того, как ты мне рассказала, кто и них Эбби, стало понятнее))) Хотелось бы оказаться на ее месте Только чтобы динозаврики были миролюбивые)) И не было этого товарища, который покашливал))

[Яринка*]

они красивая пара)))))

Каттер - гад))) не мог попозже появиться, а еще смеется))))))))))))))

Лучше Ник, чем Лестер

[Alex Rataniel Nightrain]

Лучше Ник, чем Лестер

МДа.... физия Лестера не самый лучший фон для романтики)))

[Alex Rataniel Nightrain]

Только чтобы динозаврики были миролюбивые

ну разве что Рекс))))))))))

[Яринка*]

Хотелось бы оказаться на ее месте

О да...

Только чтобы динозаврики были миролюбивые)) И не было этого товарища, который покашливал))

Это бесплатное приложение к Стивену

ну разве что Рекс))))))))))

Ну чего, есть еще милаха Сид))))

[Домик в Такоме]

ну разве что Рекс))))))))))

О, да, Яра мне его уже показала, я уже влюбилась, даже больше, чем в Стивена

[Alex Rataniel Nightrain]

Это бесплатное приложение к Стивену

ага, всегда рядом)))