Искренняя обида мамы довела до смеха.
В субботу отдала ей почитать ПЛиО. Причем ухватила две книжки, уверенная, что у меня всего их две. На первой отчетливо увидела Неда Старка - ох, как я в первое прочтение облизала обложку на второй увидела Серсею, но в название не вчиталась.
Звонит сейчас:
- Не поняла. Мне папа читал, что вторая книга Битва королей. А ты мне дала Игру престолов и Бурю мечей. Ты не хочешь, чтобы я все прочитала?
Немая сцена, в течение которой я пытаюсь отчаянно вспомнить порядок книг в серии. Собственно, никогда не придавала значения названиям книг в ней, так что аж зависла. Потом начала смутно вспоминать, что книг у меня, наверное, все-таки три, хотя третью я уже читала в читалке, так как удобнее было.
Отыскала я Битву, пообещала отвезти маме.
Дальше было так.
Я:
- А вот представь, Мартин помрет и не допишет серию.
Ма:
- Ему всего-то 65, не бойся.
Я:
- А выглядит, как Леонардо да Винчи!
В общем, мама просветила папу о ПЛиО, папа просветил маму о Мартине, похоже, будут смотреть и читать вместе
***
Посмотрели вчера в книжном книги. Мама не любит читалку. Хочет книги. Я тоже хочу, но вчерашние цены меня ввели в состояние шока. Украинский вариант книги колеблется в промежутке 118-150 грн. Русский - в пределах 200-255 грн. Зависит от обложки, бумаги, шрифта.
А потом у нас удивляются, почему люди не покупают книги. И не читают вообще.