Отлично, я теперь знаю, что такое Sandhurst. Мозг так ломала, а оказалось, это учебное заведение. В котором Беккер был одним из лучших.
Не обращайте внимания.
Но кому интересно, можно почитать тут и тут. Правда, на родном языке для Академии. Интересно)))
И нет, я не сошла с ума. Я просто перевожу фик и стопорюсь, как не на ископаемых, так на иерархии военных.