Автор: TitansRule
Перевод: Ярина
Рейтинг: Т
Жанр: Friendship/Hurt/Comfort
Пейринг: Джесс/Дон
Спойлеры: 3.08, 3.10
Sweet Sixteen
- Хорошо, Стелла, спасибо, что дала мне знать, - Джесс посмотрела на дверь квартиры, когда услышала стук. – Мне нужно идти.Она отключила телефон и бросила его на тумбочку, подошла к двери, за которой обнаружился Дон. Он облокотился на дверной косяк и выглядел измученным.
Без слов она впустила его, почувствовав облегчение, что он перестал играть в прятки. Она заметила, как остальные их коллеги сторонятся его после того, что произошло с Труби, но он делал вид, что ничего вокруг не замечает.
Похоже, молчание закончилось.
Он уселся на ее диван, потер лицо руками.
- Выпить хочешь? – Тихо спросила Джесс.
- Нет, спасибо, - осипшим голосом ответил Дон, - сегодня мы потеряли агента ФБР.
- О, Боже… - Джесс села рядом. – Что случилось?
Дон покачал головой:
- У нас был мертвый парашютист, которого убили голуби. Они прилетели с чердака, где мы потом нашли их владельца. Его убил отчим мальчишки, помогавшего ухаживать за ними.
- И это был дом, который построил Джек, - сухо закончила за него Джесс. – Но откуда выплыл фэбэровец?
- Наша жертва… - Дон колебался, - … парень с голубями, не парашютист – проходил по программе защиты свидетелей. Агент Бродбент помогала Маку по этому делу, мы думали, что там закопан мотив, - он вздохнул. – Это было связано с ИРА.
Джесс застонала:
- Как ее убили?
- Пулей между глаз.
- Черт, - выругалась Джесс. Она откинулась на спинку и наклонила голову, сосредоточенно рассматривая собеседника. – Ты все еще зол из-за Труби?
- Я должен был знать, - вздохнул Дон. – Все указывало на него… это же было так очевидно.
- Да, знакомо.
- Пришлось иметь дело с нечистыми на руку коллегами в Джерси? – Предположил Дон.
- Хм? О, нет, - Джесс помотала головой. – Прости подумала вслух. Разные истории, совершенно. Я просто говорю, что знаю, как неприятно понимать, что некоторые вещи очевидны до боли.
Несмотря на нежелание вспоминать, перед глазами всплыло знакомое лицо, теплые карие глаза, русые волосы, упавшие на них.
- Что значит, ты не сможешь?
- Прости, милый, кое-что случилось, нужно работать допоздна.
- Я уже дома… Боже мой… черт возьми, что ты делаешь?
Впервые за время, за долгое время, она поняла, что воспоминание о том, как она пришла домой и увидела, как ее парень занимается сексом с ее соседкой, больше не причиняло боль.
Собственно, она уже ничего не чувствовала.
- Джесс… - голос Дона пробился сквозь непрошенные воспоминания, - хочешь поговорить об этом?
Джесс покачала головой:
- Нет. Это не важно и не стоит на это тратить время. К тому же это было очень давно. Ты-то как?
- Не знаю, - признался Дон, - я не знаю, правильно ли поступил, но никому, как я посмотрю, нет до этого дела.
- Мне есть, - тихо сказала Джесс, накрывая его ладонь своей, - мне есть.
- Это я знаю, - скупо улыбнулся Дон. – Но все это вгоняет в депрессию. Ты единственный человек в участке, который со мной разговаривает.
Джесс не могла не испытать боль, когда увидела обиду в глазах Дона, поэтому, не колеблясь, она обняла его.
Так они и сидели несколько минут в тишине, не говоря ни слова, как тогда в раздевалке, Джесс просто предложила ему утешение своих рук. Несколько минут спустя она поймала себя на том, что поглаживает его спину и плечи, и заставила себя остановиться. Если он и заметил ее движения, то не подал виду.
Ей действительно пора придумать новые причины, чтобы с ним обниматься, подумала она. Джесс уже давно решила, что спорить с этим бесполезно, проще позволить всему случится так, как написано.
- Линдси в порядке? Я слышал, там что-то у вас случилось.
- Укус змеи. Стелла только что звонила, Линдси ввели противоядие и отпустили домой.
Мгновение было нарушено, Джесс отпустила Дона, но он, наоборот, притянул ее к себе.
- Прости, - пробормотал он в ее волосы, - просто мне нужно твое объятие.
Джесс улыбнулась ему в плечо, слегка пошевелилась, чтобы устроиться чуть поудобнее. Хотя она была уверена, что в его руках ей всегда будет удобно.
- Да, - согласилась она шепотом, - и мне.