Забег на пятый этаж без лифта, да в теплой одежде, да с накупленным... это тяжко. И факт, что так можно похудеть, не утешает.

***

Купила новую краску для волос. Все тот же рыжий. Роза пустыни Wellaton. Просто моя медь дает по началу слегка красноватый оттенок, а это именно рыжий, не яркий, но сочный. На картинке. В реале увижу вечером. Стоит краска дороговато, конечно. И это одна упаковка. Моя Acme обычно даже двойная стоит меньше. Но захотелось чего-то нового. Посмотрим, оценим. Хуже не будет в любом случае.

***

Сама того не гадая, конкретно подсадила маму на Миа. Лучше б я этого не делала. Меня мягко отослали прочь со моим ЗВВ, сказали, чтоб я сама смотрела то, что они там наснимали. Я теперь весь провожу под аккомпанемент Горацио Кейна и компании, разбавляя их перед сном Морполом. Вообще, меня уже малехо подташнивает от ярких красок Майами. Нет, я люблю яркое, но... как-то уже хочется в относительно серо-синий Нью-Йорк.

***

Совесть замучила, позвонила куме. Те хотят меня видеть.

***

Объявления, звонки, собеседования. Пока пусто.

***

Что-то я спать захотела. Завтра буду спать до упора, всех в топку.

***

Ретт беспокоит. Я понимаю, что он давно не мальчик, но... меня настораживает его желание спать на диване в непосредственной близости от меня. Ретт терпеть не может, когда его во сне трогают, гладят, да просто рядом шумят. А тут сам приходит, втискивается в пространство между мной и быльцем дивана и посапывает.
Надо его покупать, а то Ляля опять его обслюнявила, зараза белобрысая.
Мама утверждает, что у кота депрессняк. У кота может быть депрессняк?

---

Мне нравится квип, о бывают дни, когда я не могу понять, что с ним происходит. Весь вечер вчера вылетал и сегодня продолжает. При этом я уже перестала грешить на инет, ибо инет у меня пашет. Ничего не сбоит, ни скайп, ни браузер, а вот квип издевается. Что это может быть?

---

15.10.2010 в 12:00

Пишет  Diary best:

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  няшный рысёнок:

Моя терапевт сегодня рассказала прелестную историю, покоряющую наглядностью. Некая женщина пишет смс-ку мужу: "Перезвони, пожалуйста, мне грустно". Муж не перезванивает. Время идет. "Наверное, телефон разрядился", - думает она через 15 минут. "Может быть, он зарядку забыл дома", - решает через 20. "Или телефон потерял", - через полчаса. Через час она представляет себе, как он попал в аварию, разбил машину и вот сейчас разбирается со страховой компанией. Потом - что его везут в больницу. Что он, скорее всего, уже в реанимации. Левая ножка - хрусть, пополам. Правая ножка - хрусть... И вообще, вероятнее всего, уже умер.
Муж перезванивает часа через три. И, поскольку он - психотерапевт, он не спрашивает ее: "Тебе все еще грустно?". Он спрашивает: "Ну, расскажи, что ты со мной сделала за это время?"
Сначала, отвечает она, я украла у тебя зарядку, а потом и телефон. Потом разбила твою машину. Потом толкнула тебя под колеса. И в конце концов убила тебя, дорогой.
И вот так мы делаем на каждом шагу.

(с) не моё.

(не свое)

Не Бест? Пришли лучше!

@музыка: Tift Merritt - I Am Your Tambourine

---

Это они за булочками смылись со съемок

@темы: ЗВВ, Алайна Хаффман

---

Интересно, как это я не запомнила Неппера по Перевозчику-3. Неппер - это Симеон в ЗВВ. Угу, тот самый
1+1 опять по кругу гоняет Перевозчика, опять куда-то задевало первый фильм. Третий - единственный, который я помню четко, я его смотрела внимательно. Стэтем вне конкуренции, но мне рыжая хохлушка понравилась Второй что-то припоминаю, но слабовато.
В общем, увидела Неппера в ролике и думаю, как такого колоритного товарища можно было забыть? Можно. Если с ним Стэтема поставить рядом, на которого я пялюсь весь фильм.

---

Она выскочила из лифта и поспешила через холл к стойке ночного портье. Тот бодро поздоровался, когда она протянула ему ключ.
- Передайте его владельцу, - попросила она, улыбаясь.
- Разве вы больше не будете приходить сюда, мисс?
- Нет, - ответ был лаконичным, но в этих трех буквах было так много.
Портье проводил ее взглядом, полным сожаления. У больших прозрачных дверей она оглянулась и помахала ему. Он всегда был с ней приветлив, всегда одаривал ее лучшими комплиментами.
Она вышла в прохладу раннего утра. Осенний туман стелился над тротуаром. Она плотнее запахнула пальто, из-под которого выглядывало ее длинное вечернее платье. Она не потрудилась приподнять его подол, наплевав на то, что влажный асфальт может испортить наряд.
Она перебежала на противоположную сторону улицы и остановилась, чтобы бросить последний взгляд на здание, из которого вышла. Почти все окна были темными, как и его. Он еще спал и не знал, что кое-что в его жизни изменилось. Что уже все не будет так, как раньше. Сердце забилось чуть сильнее при мысли о переменах, которые она затеяла. За плотными тяжелыми портьерами была часть ее жизни, которую она делила с ним. И теперь она уходила, не планируя возвращаться. Никогда.
Она вздохнула, высоко подняла голову и побежала по тротуару, оставляя прошлое за спиной. Завернула в ворота парка, сбегая на крайнюю дорожку, усыпанную желтой листвой. Было удивительно находится в парке в такое время суток осенью. Будто сказка сошла с экранов, будто оказалась в нереальном мире фентезийных книжек, которые она так любила читать.
Каблуки звонким эхом разлетались по сонному парку. Можно было взять такси, чтобы быстрее добраться домой, но до отъезда еще было время, поэтому она решила прогуляться. Возможно, это последняя ее прогулка по Центральному парку на долгое время. Такси она поймает на другой стороне.
Она всегда боялась перемен. Ее устраивало то, что у нее было: уют квартиры, отношения с мужчиной, успешная карьера, дорогие платья, туфли, украшения. Но она не чувствовала себя своей в том мире, в котором жила. Ее душа все время стремилась к другому. И когда она поняла, что ей больше не на что надеяться в этой жизни, что мужчина, которому она отдала себя, не даст ей желаемого, она решила, что пора что-то изменить. В конце концов, ему хорошо с тем, что у него есть, он не хочет ничего менять. А она себя теряет. Подобные мысли все чаще ее одолевали.
Если несколько месяцев назад ей кто-то сказал бы, что она за считанные дни соберется отправиться в путь, который вел неизвестно куда, она бы рассмеялась. Да что там! Если бы ей об этом сказали какую-то неделю назад, она бы просто фыркнула. Но сейчас ее ничто не удивляло. И откуда только бралась смелость отказаться от того, что имела?
Осеннее солнце, все еще яркое, но уже холодное, прорвалось сквозь туман, от которого на затемненных дорожках кое-где остались лишь клочья. Парк оживал: запели птицы, появились первые люди, просто бегуны, собачники, работники парка. Она вышла на широкую аллею. Неожиданно с громким лаем к ней кинулся ретривер. Его хозяин, мужчина средних лет, поспешил за питомцем:
- Марта, фу! Не приставай к прохожим.
- Ничего, все нормально, - она потрепала собаку по большой голове, улыбнулась ее хозяину и поспешила дальше.
Она вдыхала аромат осени в парке, наслаждалась шорохом листьев. Она будет скучать по всему этому, но нужно двигаться вперед.
Движение на улицах ожило. Появились люди, спешащие на работу, зашумели машины. Она замерла на краю бордюра, махнула рукой, призывая канареечное такси. Оно замерло аккуратно рядом. Таксист бросил взгляд в зеркало заднего вида и приветливо улыбнулся ей. Она знала себе цену, знала, как прекрасно сейчас выглядит, какие блестящие у нее волосы, глаза, дополненные свежестью кожи после утренней прогулки, шикарным платьем, меховой опушкой воротника пальто, блестящими камнями в ушах, открытых аккуратно собранными в прическу волосами. Она ответила таксисту улыбкой, назвала своей адрес. А когда пришло время расплачиваться, не взяла сдачу, чем приятно удивила таксиста. Чаевые вышли большими.
Замок тоскливо щелкнул, как будто, знал, что она последний раз открывает эту дверь. Квартира встретила тишиной, в которой ей на минуту почудилась грусть. Возле кровати стояла собранная сумка, лишь самое необходимое, ничего лишнего, на кровати лежала приготовленная одежда. На ночном столике аккуратно ждал паспорт с вложенным в него билетом на поезд.
Она быстро приняла душ и переоделась. В зеркале отразилась вполне обычная девушка, как много других на улицах города. Ничего особенного. И это ей нравилось. Быть такой, как все, ничем не выделяться. Самое то, чтобы начать жизнь заново в другом месте. Потом можно уже стать яркой и приметной. Но потом. Не сейчас.
Автоответчик мигал красным. Она нажала кнопку:
- Привет, милая. Проснулся, а тебя уже нет. Позвони, когда освободишься, мы должны договориться по поводу завтрашнего дня.
Она улыбнулась. У них не будет совместного завтрашнего дня. Теперь у каждого из них свой путь. Она без сожаления стерла сообщение, а потом и приветственную запись автоответчика. Оглядела комнату, прошлась по кухне, заглянула в ванную, взгляд остановился на двух конвертах и небольшой записке, сложенной вдвое. Конверты предназначались подругам, в них было объяснение того, что происходит, и обещание позвонить, когда устроится, а так же распоряжения по поводу квартиры. Записка же предназначалось обладателю голоса на ее автоответчике. Всего лишь два предложения:
«Прости, я уезжаю. Я тебя не люблю».
Жестоко, но правда. Она его не любит. Она его и не любила. Просто им обоим это было удобно.
Подруги передадут ему записку.
Она вызвала такси. Последний взгляд на квартиру, сверка со временем. Осталось еще немного. И сейчас она стоит на перепутье, она уже не принадлежит прошлому, но и будущему тоже.
Наконец, внизу отозвалось такси. Она надела куртку, закинула сумку на плечо, захлопнула за собой двери. Последние шаги из прошлого к будущему. На крыльце она ощутила вибрацию мобильного в кармане, потом звук звонка. Она бросила взгляд на экранчик, на котором высветилось имя. Он. Нет. Пора прощаться. Она отключила телефон, разжала пальцы, давая ему упасть в урну у крыльца.
Прощай, прошлое. Будущее ждет.

@темы: Зарисовка, оридж

---

Составление резюме из года в год вызывает приступ истерики. 10 лет рабочего стажа и... 6 мест работ, вроде как. Это если я в подсчетах не ошиблась. И два из них нигде не учтено, ибо пахала на хозяина. Ну разве это нормально? Смотришь, и тоска берет.
Дальше - больше. Знание языков озадачило. Вернее, их уровень. Особенно родного языка. "Свободно" звучит дико. А напротив английского стремно писать "свободно". Спросят на собеседование, а меня ж стопудово заклинит.
Перечень программ тоже озадачил. Windows, Word, a Excel хоть и стоит в перечне моих знаний, я ж его не знаю. А фотошоп писать?
В общем, я поняла: почти к 30 годам у меня нет ни черта. И мне стыдно с резюме, которое разошлось на две страницы из-за разношерстного опыта работы идти на собеседование, когда там конкурс.

---

ЗВВ 2.03

Не могла уйти, не выплеснув эмоции, спойлерно

Дааааааа, таки тяжелое детство было у Маллоззи, он сценарист этой серии.
Вообще, я ждала экшна, чего-то более легкого по ощущениям, чем получила. Ну да, не скажу, что уж очень нежно любила Телфорда, но он мне нравился. И как-то все для него закончилось на данный момент, мягко говоря, несправедливо. Вот только у меня в голове засел кадр из трейлера, когда Дэвид едет в машине и рассуждает о своем пребывании на Судьбе. Нам его вернут? Будем надеяться. В конце концов, смерть героя не показатель того, что больше мы его не увидим. Вспомнить можно Карсона, Вейр, о Даньке вообще молчу его и хоронить же перестали. А зачем? Лишние траты только. Понятно, конечно, что Райли не вернут. Но Дэвид фактически не погиб, что там будет дальше, посмотрим.
Раш - скотина. Скотина. Скотина. Не, помните, я тут где-то испытывала к нему симпатию? Сейчас ее нет. Дело не в том, что он противопоставлен Янгу. Янг сейчас тоже пугает и расстраивает, хотя в этой серии держался до последнего. И даже позволил Дэвиду достучаться до себя. Но Раш... ему вообще как спится ночами? Совесть не мучает? Я понимаю, что риск погибнуть, потерять энергию до последней капли был ощутимым, но отсоединять корабли, зная, что там остался Телфорд... а предупредить, чтобы ушел? Слабо? И тут я согласна с вопросом... Глории? ну или того, что приняло ее образ: он спасал кого - людей или свою мечту? Что-то я радости не видела на лице Раша, когда он понял, что если правильно разобраться с управлением и перекачкой энергии, можно отправиться домой. Не очень-то ему хотелось этого, похоже. Но Телфорда-то бросать зачем???
Янг по началу порадовал тем, что пошел на контакт с Дэвидом. Дало надежду, что все будет хорошо. Не тут-то было. Полагаю, Эверетт не услышал последнее наставление друга позаботиться не только о людях на корабле, но и о себе. Жаль. Агония продолжается. Больно смотреть на такого Эверетта. Очень. Сначала ребенок, потом Райли, теперь вот друг. Вообще, в первом сезоне очень хотелось полковнику настучать по тыкве за невнимательность к Тамаре, как он не заметил, что с ней что-то происходит, теперь же эти претензии хочется предъявить Тамаре. Ну куда она смотрит? Ее уже заметно начало отпускать. Ее согревает мысль, что Кармен где-то есть. И если к ней не приставать с расспросами, существование заметно улучшается. Янгу сейчас хуже. Я понимаю, что чтобфы помочь ему, ей нужно снова на время окунуться в свое горе. Но почему она забывает, что это был не только ее ребенок? Почему мать считает, что ее потеря хуже, чем потеря отца? Да, ребенок был в ней, да, она чувствовала его жизнь внутри себя, да, держала на руках, но Эверетт и этого был лишен... почему бы ему не рассказать о планете? Вдруг полегчает.
Отношение Янга к пленным вызывает... раздвоение личности. Я понимаю, что Камилла права в каждом слове, сказанном ей полковнику. Но в то же время я понимаю Янга, все это слишком тяжело для него. После всего... но тут, наверное, еще срабатывает то, что он не справился тогда с защитой. И тем не менее, им нужно все-таки найти точки соприкосновения с оставшимися люсианцами. Одну и искать не надо - выживание. Между прочим, если Янг выпустит Джинн, она поможет справиться с системами и этим можно хоть как-то контролировать Раша. И, кстати, долго еще доктор будет по туалетам бегать? Когда Янг додумается проследить за ним, проводить его в этот самый туалет?
Да, и последнее, касательно Янга: на его лице я тоже не заметила особой радости возвращения домой. Скорее, желания снять с себя ответственность за жизни народа на корабле. Это да. А вот возвращение домой... что-то в Эверетте сломалось, домой он не особо стремится. Да дом уже и не поможет. Сломанное нужно ремонтировать, но вряд ли дома это удастся сделать.
Инопланетяне, вернее, одна его штука сначала даже умиление вызвал. Такой милый. Так мило говорит... а потом их стало много, умиление начало таять, а потом они попытались сотворить с Судьбой каку, совсем умиление исчезло. Интересно, а как они вообще оказались на сидере?
Склад с вратами впечатлил. Всех, кроме Раша. Ну да, чего уж впечатляться? Дома свои такие стоят, в зале врат.
Сидер рзмерчиком вышел поменьше. И не только размерчиком. Полагаю, он вообще не приспособлен для проживания людей. Эти узкие коридоры. эти трубы... знаете, напоминает внутри подводную лодку, тесно, темно, пар отовсюду идет, трубы над головой висят, с них капает конденсат. Такими космические корабли рисовали в прошлом, на заре зарождения сай-фай как жанра. Ну вот вспомнить Ностромо в Чужом. Во-во, прямо родственники. После посещения сидера начинаешь радоваться широте коридоров Судьбе, просторности ее кают, да яркому свету
Заклинило на двух моментах. Один я даже перематывала, чтобы насладиться.
О, ТиДжей крутааааа! Нет, я подозревала, что за красивыми глазками, спокойным характером и скромностью скрывается что-то такое... таких не берут в космонавты Амебы в ВВС не выживают. И если рука не дрожит, когда целишься в человека - а она спокойно целилась в гражданских во время бунта - то это уже о чем-то говорит. Проблески сильной стороны ТиДжей были еще в Воде. Но эта сцена с Симеоном... ооооо, это нечто. Блин, захотелось мужику пообщаться с девушкой поближе на свою голову по-моему, он и сам был не рад с этой сцены сделала для себя интересные выводы, как для фикрайтера.
Ну и мозг романтика/шиппера не дремлет)))) Янг лично проводил свою девочку до люка, еще и попытался попросить, чтобы берегла себя. Ну это у них и без слов происходит.
Хлоя... какого лезть с разговорами? Нет, я понимаю, что иногда человека надо пнуть со всего размаху ,чтобы он выговорился. И тогда все упрощается. Но не в случае с ТиДжей, которая начала оживать. Чего ты ее трогаешь со своими: "Вас что-то мучает? Вы хотите об этом поговорить?" Нет! Не хочу. Другое дело, что Хлое самой, похоже, надо поговорить о своем страхе. Ну так с этого и начинай. Ее выслушают и Мэтт, и Тамара. Чего голову морочить и заходить издалека?

@музыка: Roby Williams - Road To Mandalay

@темы: ЗВВ

---

Пока не восстановятся цвета диза - я сейчас не обо всем, только о цветах - я свалила.
Простите те, кого расстроила. Я не люблю белый цвет. Мне в дневе должно быть комфортно. А мне завидно, обидно и прочее. Да, веду себя, как дитя малое, знаю.
Вот еще может напишу пост по ЗВВ, что от эмоций избавиться.

@музыка: Yiruma - Love Me

---

Интересно, мне стоит попрощаться с дизом? Или вообще с какой-нить возможностью его обрести? Ведь они уже картинки восстанавливают, а я все еще сижу в комнате с белыми стенами.
Нет, можно понять, что я забью на все и на платный аккаунт, и на полжизни тут, если мне не вернут. Я ведь даже просто новый диз не могу сварганить. Я свалю на фиг. И свалю совсем.

@музыка: Black Eyed Peas - Dont Phunk With My Heart

---

Better Than Me. ЗВВ

Название: Better Than Me
Автор: Randallsbaby
Перевод: Ярина
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: Янг/ТиДжей
От переводчика: обещанное мной продолжение Lips of an Angel

I think you can do much better than me
After all the lies that I made you believe
And guilt kicks in and I start to see
The edge of the bed where your nightgown used to be

Эверетт в одиночестве лежал на кровати в своей каюте. И рядом никого не было, чтобы помочь принять трудные решения, которые влияли на весь корабль. Ему не хватало ТиДжей. Он до сих пор не верил, что в тот момент, когда она сообщила о своем переводе и ушла, он выскочил следом, догнал ее и сказал, что она ему не нужна. Это была самая большая ложь в его жизни. Вина сказанного каждый день давила на него, стоило ему вспомнить боль в ее глазах. Как он мог так с ней поступить?

I told myself I won't miss you
But I remembered what it feels like beside you

ТиДжей в одиночестве лежала на своей кровати. Она была измучена и потеряна, но нельзя было по Эверетту скучать. Она приказала себе не скучать потому, что это вело к боли. Ведь это она оборвала их отношения. Но он все равно был ей нужен. Она все еще чувствовала его рядом с собой, чувствовала, как он прятал лицо в ее волосах, как крепко ее обнимал. Что ей делать с этим?

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

Эверетт вздохнул и сел на кровати, провел руками по волосам. Он все еще помнил ощущение ее локонов на своем лице, когда она склонялась над ним. Помнил ее поцелуи на вкус. Тогда он сказал ей те слова в надежде, что она сможет найти более достойного человека, но это не потушило огонь его желания, надобности в ней.

While looking through your old box of notes
I found those pictures I took that you were lookin' for
If there's one memory I don't want to lose
That time at the mall, you and me in the dressing room

Он вытащил маленькую коробочку из своей сумки. В ней лежали письма и фотографии, сувениры и безделушки. Все это было подарками от ТиДжей. Когда Эмили узнала, что он ей изменяет, она почти вышвырнула эту коробку. Он спас ее и забрал с собой на Икар, чтобы осталась память. Эверетт вытащил фотографию, на которой они с ТиДжей смеялись, и сунул ее в нагрудный карман. Он не хотел забывать эти моменты.

I told myself I won't miss you
But I remembered what it feels like beside you

ТиДжей со вздохом смахнула набежавшие слезы. Она не должна по нему скучать. Не должна проходить снова через такую боль. Она уже была второй после Эмили столько раз, что сбилась со счета. Но сейчас все было иначе. Эверетт владел ее сердцем. Они были на этом корабле, так почему бы им не стать счастливыми? Ей не хватало его рядом.

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

Она помнила прикосновения его губ к своей шее. Она всегда начинала хихикать в такие минуты. Она помнила ощущения его поцелуев, какие они на вкус, мягкую шероховатость его губ. Она скучала по нему. Он был ей нужен.

The bed I'm lying in is getting colder
Wish I never would've said it's over
And I can't pretend

Постель была холодной. По щекам заструились слезы, когда ТиДжей провела рукой по той стороне кровати, на которой спал бы Эверетт, будь он здесь. Она жалела, что попросила его уйти. ТиДжей не хотела становиться причиной развода, но без Эверетта не могла. Она не могла отказаться от своего торта, хотя и есть его было трудно.

I won't think about you when I'm older
'Cause we never really had our closure
This can't be the end

Ей нужно перестать думать об этом. Слишком много боли. Они ведь так и не попрощались, их последнее расставание было обычным. Она продолжала плакать, когда представила Эверетта, обнимающего ее. Это не может так закончиться. Она не знала, сможет ли ее сердце выдержать еще и боль расставания.

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

Эверетт встал, вышел из комнаты и торопливо пошел по коридорам. Он замер перед дверью ТиДжей, прислонился лбом к холодному металлу, вслушиваясь в ее тихие рыдания. Что он натворил? Что ему сделать теперь, чтобы все исправить?
- ТиДжей, мне тебя не хватает, - прошептал он. Ему не хватает ее светлых, длинных волос. Нежного невесомого поцелуя. Запаха, вкуса, любви. – Ты заслуживаешь лучшего, но ты нужна мне.

I really miss your hair in my face
And the way your innocence tastes
And I think you should know this
You deserve much better than me

ТиДжей узнала шаги Эверетта за дверью. Она могла слышать каждое его слово. Ему не хватало ее, не только секса, но и понимания, которое она ему давала. Она замерла, расслышав, что она заслужила лучшего, и подскочила с кровати. Откуда он знает, что ей нужно?

And I think you should know this
You deserve much better than me
And I think you should know this
You deserve much better than me

- Откуда ты знаешь, что я заслужила, а что нет? – Крикнула она, открыв дверь.
Эверетт отступил на шаг.
- Ты слышала?
ТиДжей сделала шаг вперед и приблизила свое лицо к его. Не успев даже задуматься, он поцеловал ее. Она обвила руками его шею, потянула за собой в комнату, дверь за ними закрылась.
- Я сама знаю, кого я заслужила. Это ты, - сказала она, когда они отстранились друг от друга.
Эверетт улыбнулся, снова потянулся к ее губам. Он не хотел останавливаться, но его легкие требовали нового притока воздуха. Он посмотрел на девушку, снова утопая в ее красоте.

And I think you should know this
You deserve much better than me
And I think you should know this

- Я люблю тебя, - прошептала ТиДжей. Эверетт улыбнулся и осторожно уложил ее на кровать, всматриваясь в глубину ее глаз.
- Не знаю, чем я тебя заслужил, но я рад, что это так, - прошептал он. Их губы разделяло несколько миллиметров. – Я тоже тебя люблю.
ТиДжей улыбнулась.
Они были дома.

И бонус:

@темы: ЗВВ, Переводы

---

Не знаю, зачем оно мне надо, но я потихоньку начала пытаться привести в порядок наш форум фанфикшна, который мы строили с Морганой. Подобрала диз, в планах смена шапки, добавила пару разделов. Джилл сделала нам красивую кнопочку))))))))))))))) так что вот так.


Хочется сделать рекламу, ибо с одной мной форум долго не протянет. Мне-то не трудно повыкладывать там свое, но как-то...
И вот тут меня обидели до глубины души. Я добровольно вернулась на Атлантис-ТВ, чтобы переводить, ибо сами они не справлялись, запас новостей скудел. Стоит мне только потерять настрой, как там опять тихо. И, естественно, я сейчас думала, что мне сделают одолжение - разместят баннер на главке. А меня обломали. Мне отказали. Мило. Видите ли, надо с контентом ознакомиться, подумать... причем мой жалкий форум не конкурент сайту хотя бы из-за разной направленности...
Обидно. Вот мне все спасибо за все интервью и новости. И ведь попросила только раз о чем-то. И где та пресловутая благодарность?
Чувствую, все это загнется очень быстро с форумом((((

---

Если верить маме, то компьютер виноват в том, что я грубая, злая и несдержанная последние несколько месяцев.
Сейчас хочется уйти из дома и не возвращаться сюда больше никогда. Жаль, мне слабо.

@музыка: Gwen Stefani - 4 In The Morning

---

Сходила я на собеседование... в общем, неприятные подозрения по поводу всей этой затеи закрались еще на подходах к офису и при виде дежурного офис-менджера, которому захотелось нахамить и по фиг, что мама воспитывала хорошо)))) А при виде знакомой анкетки всплыли события прошлой осени, тут же шепотом было произнесено "Кристо!" и покинута нечистая территория сетевого маркетинга.
Правда, мозг ворчит, что может стоило все-таки задержаться, а вдруг ошиблась? Мадам вчера так убедительно рассказывала по телефону о работе, о графике, о выходных... но поздно пить боржоми. Да и если внутри все дрожит от сомнений, на фиг оно надо?
Эмоции по дороге домой, несмотря на солнечный день, предложили впасть в депрессию. На что мозг язвительно спросил: "И? Что дальше? Ну, зароешься ты в одеяло, будешь целыми днями что-то строчить, не чесаная, не мытая, в соплях, а дальше-то что? Легче не станет, хуже проще простого. А дальше... дальше ничего, пока не начнешь шевелится". Эмоции робко напомнили: "Ну ты же творческая личность, над тобой властны мы, а не мозг. Послушай нас." Я вздохнула, подумала... да... депрессия, конечно, накатывает, но пока послушаемся мозг. Надо шевелиться. Как-то.
Хочется накуриться и напиться. С первым проблема в финансах - сигареты дело дорогое, увы. Акцизы на них заоблачные, естественно, цены в магазинах тоже. Напиться вином тоже дело трудное, да и самой скууууучно.
Черт, а нормальная секретарская работа перевелась как класс?

@музыка: The Rescues - Follow Me Back Into The Sun

---

Впервые за последние дни вышло солнце. Яркое солнце. Небо тучами не затянуто. Оказалось, что осень давно оделась в свой наряд.
Надо бы теплую одежду подаставать с антресолей и переложить на свою полку, а то там все еще майки и футболки лежат. Так и не нашла сегодня любимую юбку. Щас вот подумала, что она, наверное, все-таки на полке уже лежит. Ладно, Бог с ней...

@музыка: Coldplay - The Scientist

---

Lips of an Angel. ЗВВ

Название: Lips of an Angel
Автор: Randallsbaby
Перевод: Ярина
Рейтинг: Т
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: ТиДжей/Янг

Honey why are you calling me so late?
It's kinda hard to talk right now
Honey why are you crying, is everything okay?
I gotta whisper cause I can't be too loud

Эверетт встал и вышел из комнаты, одетый в одни боксеры. Он поднес мобильный к уху и надел на лицо фальшивую улыбку.
- Привет, милая, почему ты так поздно звонишь? Разве ты не должна спать? – Спросил он, оглядываясь на спящую ТиДжей. – Я сейчас не особо могу говорить, я на встрече.
- Где? – Спросила Эмили, всхлипнула. Эверетт услышал слезы в ее голосе.
- Милая, почему ты плачешь? Все нормально? – Спросил он, игнорируя ее вопрос. Эмили что-то бормотала сквозь сдавленные рыдания.
- Почему ты шепотом говоришь?
Эверетт вздохнул.
- Я говорю шепотом потому, что не я все еще занят, - ответил он.
Эмили снова всхлипнула. Он лгал ей, а она не могла понять, почему. Он делал это на протяжении последних нескольких месяцев. Что-то с ним происходило. Но она не была уверена, что хочет знать причину.

Well, my girl's in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on

Эверетт посмотрел в комнату, его взгляд смягчился. Он ответил на вопросы Эмили лучшим образом, пообещал, что скоро вернется домой, и нажал сброс. Облокотился на косяк и смотрел на спящую ТиДжей. Ее кожа отсвечивала на простынях цвета слоновой кости, частично прикрывавших ее обнаженное тело. Иногда он хотел никогда не встречать Эмили, хотел, что бы его женой была ТиДжей. Он уже не мог видеть Эмили, когда возвращался домой. Теперь он всегда видел ТиДжей.

It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

- Эверетт, возвращайся в постель, - позвала она.
Ее губы произносили слова так, что он таял. Ничего не было лучше, чем минуты, когда она кричала его имя в порыве страсти или когда шептала его с любовью и нежностью. Он всегда считал ТиДжей своим ангелом во плоти. И ни за что на свете не променял бы своего ангела.

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

- ТиДжей, - позвал он.
Ему нужно прекратить эту бессмыслицу, вернуться к Эмили и быть ей верным, но как он мог уйти от своего ангела? Как он мог уйти от единственного человека, владеющего его сердцем сейчас? Почему его жизнь не может быть проще? Почему ТиДжей служит под его командованием?
Она сонно улыбнулась ему, и вместо того, чтобы вернуться домой к жене, к той, кого он должен любить, он снова лег в постель и поцеловал идеальные губы своего ангела.

It's funny that you're calling me tonight
And yes I've dreamt of you too
And does he know you're talking to me?
Will it start a fight?
No I don't think she has a clue

- Ты мне снился, - прошептала ТиДжей, устраиваясь в его руках.
Она не знала, зачем это делает. Господи, он же женат. Но она все равно любила его, хотела быть с ним, хотела относиться к нему так, как он заслужил.
- Ты мне тоже снилась, - прошептал он, целуя кончик ее носа.
- Она знает? – Спросила ТиДжей, озабоченная морщинками на его лице.
Эверетт пожал плечами.
- Она не глупа, но пока не затрагивала эту тему, поэтому я не знаю, - честно ответил он.
Взгляд ТиДжей замер на своих пальцах, выводивших круги на его обнаженной груди.
- Это станет причиной ссоры? Я стану причиной ссоры? – Спросила она тоном испуганного ребенка. Эверетт заглянул ей в глаза. Он хотел, чтобы она увидела в его собственных глазах то, насколько он честен.
- Нет, не думаю, что она догадывается о тебе, - мягко сказал он.
ТиДжей кивнула и отвела взгляд. Она не знала, имеет ли право разрушать его брак. Но она любила его.

Well my girl's in the next room
Sometimes I wish she was you
I guess we never really moved on

Их ноги переплелись, ТиДжей продолжала выводить на его груди геометрические фигуры. Эверетт и представить не мог, что когда-нибудь будет изменять жене, но все дело было в ТиДжей. Он не знал, как жить дальше, если их отношения закончатся.

It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

- Эверетт, что мы делаем? – Прошептала она разбитым голосом.
Даже с болью она произносила его имя так, что звучало оно слаще, чем когда бы то ни было. Он сглотнул. Его взгляд замер на ее идеальных губах ангела. Он не хотел видеть своего ангела грустным.

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

- Я не могу, нет, я не хочу прощаться. Ты нужна мне, ТиДжей. Ты мне вся нужна, - прошептал он.
Она продолжала хмуриться. Он хотел целовать ее прекрасные губы, пока она не начнет улыбаться. Она собиралась порвать с ним, но он не собирался сдаваться. Трудно обманывать Эмили, но еще труднее жить без ТиДжей. Ему нужен его ангел. И он не собирался сдаваться.

It's really good to hear your voice saying my name
It sounds so sweet
Coming from the lips of an angel
Hearing those words it makes me weak

- Эверетт, это… нам нужно… - ТиДжей умолкла.
Она не хотела произносить эти слова. Об этом даже думать было больно. Она не хотела. Он взял ее руки в свои, их тела переплелись. Ее глаза избегали его взгляда.
- ТиДжей, нам ничего не нужно делать, просто лежать и наслаждаться друг другом.
ТиДжей таяла от звука его голоса. Он был ее лучом света в беспокойное время. Она не могла договорить. Что же ей делать?

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel

- Я не хочу прощаться, Эверетт, не хочу заканчивать наши отношения, но я не могу всегда оставаться второй, - сказала она. Обида окрасила ее голос. Она отстранилась от него. – Ты должен к ней вернуться, Эверетт.
Сердце Эверетта разбилось на миллион кусочков. Разве ТиДжей не понимала, что она всегда будет самым важным? Разве она не видела этого?

And I never wanna say goodbye
But girl you make it hard to be faithful
With the lips of an angel
Honey why are you calling me so late?

- Я отказываюсь прощаться, - сказал он.
Слезы потекли по щекам ТиДжей. Она замоталась в простынь, села спиной к нему.
- Тогда не прощайся, но все кончено, - ее голос звучал увереннее, чем она себя чувствовала. Ее сердце было разбито.
- ТиДжей, - прошептал он.
ТиДжей просто мотнула головой, боясь, что, если откроет рот, то не справится. Она вздрогнула, когда его губы коснулись ее плеча. Эверетт начал одеваться. Ему не нравилось то, о чем она просила, но он уважал ее и ее желания. В дверях он обернулся.
- Я люблю тебя.
ТиДжей услышала, как за ним закрылась дверь.
- Я тоже тебя люблю.
Эверетт стоял у ее дверей, уперся лбом в них, надеясь, что она передумает и позволит ему остаться. В кармане зазвонил телефон, разгоняя мысли. Он посмотрел на определитель.
- Привет, милая. Я уже еду домой, - Эверетт бросил на дверь последний взгляд и пошел по коридору. Туда, где его ждала жена.
А ТиДжей, свернувшись комочком, безудержно рыдала в подушку.

И бонус:

@темы: ЗВВ, Переводы

---

Кот дрыхнет на кресле. Такой безмятежный, розовый носик. Мама вяжет. По комнате валяются клубки.
Я не удержалась. Запустила клубком в Ретт. Ретт лениво приоткрыл глаза, потом снова отрубился.

---

Сейчас вспомнилась одна рыжая ведьмочка по имени Пейдж. И ее отношения с лепреконами. Вот бы мне сейчас немного удачи. Был у них посох, было и золото.
Немного удачи...
Немного мозгов...
Немного... чего бы еще попросить...
В общем, все это немного мне будет нужно завтра.

---

Всем вернули цвета и шрифты. Я все еще белая. Меня тошнит от белого цвета.
И не настраивается другое.
Блин...
Пошлю все на небо...

---

Изумруды в ее глазах,
Как прекрасно, и как печально,
И таится незримый страх
В глубине ее глаз хрустальной.
Страх невольно вползает в сон,
Беспокоя мир грез и фантазий.
Он неведом и невесом,
Он чудовищно безобразен.
Этот страх - показаться слабой
Бирюзовым звериным блеском
И зеленой призрачной лавой
Ослепляет слишком дерзких,
Подошедших почти вплотную,
Заглянувших в глаза тигрицы,
Чтоб увидеть ярость немую,
Дикий гнев, что в зрачках таится.
Но тому, кто не дрогнув сердцем,
На ладони душу протянет,
Обернется подругой верной
И в объятьях его растает.
Будь счастливой, зеленоглазка,
Пусть тревоги звучат все тише.
Хочешь, я сочиню тебе сказку?
Чтобы смех твой был чаще слышен.
А потом расскажу про лето,
Про любовь с бирюзовым взглядом.
Только не говори поэту,
Что тебе его строк - не надо.

@темы: Стихи