Хочу поэкспериментировать. Взять свой какой-нибудь фанф, перевести его на английский и выложить... ну хотя бы на ff.net. Зачем? Не знаю. Во-первых, это тренировка, я совсем разучилась переводить с русского на английский. Во-вторых, может, мне хочется еще больше отзывов? Вроде там народ любопытный.
Или это у маразм и самолюбие? И не стоит напрягаться?

---

Негатив

Болит голова от духоты. Причем душно в помещении, а на улице прохладный, приятный ветерок.
С утра уже злюкаюсь. Видимо, меня таки задел вчера поступок кумы. Обидно, когда ребенка в первый его др увозят от тебя. Тем более, что на улице не такое уж и лето. Вернее, лето, но вода еще холодная, я бы ни детей ни купала, особенно после простуды, ни себя любимую. А у меня возникло ощущение, что меня кинули. Нет, мы отметим, но... это уже превратится в банальную попойку, что мне мало доставляет удовольствия.
А тут еще и утро не заладилось.

---

@темы: Картинки

---

Я не поклонница Стивена Кинга в целом, но в отдельности есть то, что мне у него нравится. Речь не о Мертвой зоне. Книжку читала поперек, сериал не нравится совершенно. А вот Особняк Красной Розы смотрю периодически. Сейчас иногда поглядываю Королевский госпиталь, над которым трудился не только Кинг, но и Ларс Фон Триер, еще один двинутый на голову. Сериал весьма странный. И это мягко сказано, но плющит меня от гиганта-муравьеда. Первым Кинговским фильмом для меня стала Воспламеняющая взглядом. А влюбилась я в Лангольеров. В общем, есть у Кинга то, что можно и смотреть, и читать. Но все равно он псих!

---

В который раз по очередному кругу просмотр ЗВ-1. Просто потому, что лень писать диск, лень напрягать мозг, вообще все лень. Сделаны выводы: 85 % неприятностей на их зады находит Даня, остальные 15 делят между собой Джек, Сэм, Тилк. Где-то так 10 приходится на бравого полковника-генерала.

---

Закон подлости в действии. На ногах новые шлепанцы, на мне светлая юбка, забыла сунуть в сумку кофту или пашмину, а под конец дня рабочего пошел дождь. Он перестал к тому моменту, когда я выскочила из офиса. Но было сыро и не жарко, от кофточки я бы не отказалась. Как всегда, новая обувь малехо натерла.
А дома ждала клубника. Продукт питания, который я люблю, но на который у меня аллергия. Небольшая, но неприятная. Кормят клубнику всякой фигней, чтобы зрела быстрее, а у людей вырабатывается невосприятие. Мало того, все-таки что-то в ней не так, меня уже сыпет и на позднюю клубнику, но в меньшем количестве. Так что я не расстаюсь с антигистаминным.

---

Клиника. Полная. Прислали сегодня руны на перевод. Они поменяли текст, взяли русский, нужно сделать на английском. И вот на третьей руне с названием Ансуз я замерла - ее значение Духи, Врата. Духов я пропустила мимо ушей и глаз, а на Вратах случился клин. Особенно, когда писала на английском. Понятно, мозг отключился от реальности и отправился в дальние странствия.
А вообще весь день мечтается уже даже не о необитаемом острове. И даже не о своих вратах, чтобы смыться куда подальше. Подальше я знаю только Судьбу и Сифру. И так как на Судьбе там все пристроенное, можно меня на Сифру к любимому ницшеанцу? В замкнутый мир, из которого не выбраться. Ну вот прикалывает меня песочно-каменная планета, на которую грозятся рухнуть два солнца.

@музыка: чего-то там играет в плеере

---

По дороге на работу в плеере заиграла Отпусти НеАнгелов. Вот о ком эта песня - ТиДжей и Эверетте. Все, товарищи, бублики, я его стала Эвереттом называть.

---

Негатив

Дикое желание выматерить сотрудниц возникло с порога. То, что они не моют чашки ежедневно за собой, это ладно. Но они оставили чашки с кофейным осадком и чаем, естественно, все это за два дня засохло, пришлось своим маникюром отдирать. А он-то неказенный! Так еще и грязная чашка у меня на столе.
Постаралась вежливо объяснить, что на выходные чашки нужно мыть за собой. А то оставили меня в понедельник без единой чистой чашки. А они у меня и так дефицит. Одну отмыть не смогла.

---

Странная штука мозг. Спать легла не поздно, но черт знает до скольки ворочалась. Мозг упорно не хотел отключать эмоциональный фон. Поэтому заснула поздно. Будильник заведен на 6:20, но почему проснулась я в 5:30. И крутилась, и не спала уже вроде, но минут за 10 до звонка опять начала отрубаться. Когда прозвенел будильник, я снова хотела спать. Тем не менее вытащила себя из кровати.
Блин, что ему не хватало безмятежно спать еще час???

---

@темы: Картинки

---

Да что ж такое? Чего ко мне опять пристали с примирением с папой? Не хочу!

---

Не сдержалась

ТиДжей с разных ракурсов

@темы: ЗВВ, Картинки

---

The Guard, 1.07

По сути, это последняя серия первого сезона. Вообще, на фан-сайте выдается два сезона, просто длиной большие, в каком-то журнале - три, просто серий в каждом сезоне меньше. Общее количество серий в сериале одно и тоже.
Карли и Венделла преследует прошлое, каждого свое. Карли из-за неожиданной встречи с престарелым другом отца вспомнила то, как умирал ее собственный отец. Вечный спор на тему, а вот вам мой совет, послушайте и сделайте, и не важно, что сама я на это забила когда-то. Нет, конечно, Карли хотела помочь, просто помочь. Она не лезла явно, она просто пыталась убедить дочь друга отца, что нужно что-то делать. Дед страдал слабоумием, понятно, что оставаясь дома без присмотра, он мог натворить делов. Он помнил, что работал и жил на маяке, когда-то давно, все время туда хотел вернуться. Он почти не узнавал собственную дочь, которая жила сейчас с ним. У нее не было денег на сиделку, но можно же было сдать его в хоспис? Или Порт Халлет на столько маленький, что и хосписа нет? К сожалению, дед умер, а у Карли в голове всплыло, как умирал от рака ее собственный отец. Она хотела ему помочь, только вот он отказывался от этого. И теперь ее тяготило чувство вины, что она не настояла.
За всеми этими воспоминаниями о мучительном прошлом, Карли чуть не упустила главного - как Венделл собирался слететь с катушек. Возникшее еще в прошлой серии чувство вины перед другом, пострадавшим из-за того, что Венделл был под кайфом, додавило его до того, что он потянул у Карли шприцы. А ширка была в заначке от того самого другого. Тем не менее Венделл побоялся уколоться в близости от подруги, поэтому воспользовался ее нелюбовью к кемпингу и уехал на природу. Чего-то кстати долго Карли соображала, куда подевались шприцы. Я вообще не совсем поняла две вещи: почему она с собой в свободное время таскает рабочую сумку с набором первой помощи - нет, это хорошо с одной стороны, все свое ношу с собой, могу помочь, но странно - и почему она не проверяет ее хотя бы перед каждой сменой? Так же попасть можно. Почти попала. Шприцы не пригодились, но в сумке их не оказалось. Дошло уже в последний момент. Спасибо, Венделл сказал, где будет находиться, она прискакала в последний момент. Шприц с ширкой он отдал ей сам, но струхнула Карли хорошо. Наконец-то, она поняла, кто ей дорог.
Они с Дрю усиленно пытались замять ту неловкость, возникшую из-за пьяного поцелуя, да чего уж там, стриптиза. Вот не могу понять, на фига это было делать? Зачем заводить романы с тем, с кем работаешь? Чтобы вот потом так мучиться? Споры, косые взгляды, попытки выяснить отношения. Слишком внимательный Барри, который стал случайным свидетелем холодного обмена любезностями и натыкал Карли, что Дрю женатый мужчина и напарник. Вот, самый трезвый и спокойный парень. Благо, что Карли все-таки признала, что это было не важно и не нужно никому из них. Мало того, она еще и сказала Эндрю, что пора возвращаться домой, ведь он любит Эми и детей. Хорошо бы.
Миро, Миро, Миро Он на ровном месте умудряется вляпываться в неприятности. Теперь вот без крыши над головой остался. Я подозревала, что Тина, 16-летняя падчерица Лоры, смотрит на него влюбленным взглядом. Одна неосторожно брошенная фраза, что в школе он бы за такую девчонку и подрался, и все, пипец. Тина привалила в гости к Миро, когда тот в душе был - блин, любят они Бачича раздевать, а какое наслаждение за этим наблюдать! - и развалилась на его кровати. Понятно, что у того глаза на лоб полезли с перепуга, а потом еще кошмары начали сниться, что приходит он домой, а в его душе Тина в чем мать родила! Так еще и Миро из ванной выходил тоже в чем мать родила, у девочки было несколько секунд, чтобы лицезреть мужчину! Полотенце это зло!!!!! Говорила это еще со времен Ли, мнения не поменяла. Ыыыыыыыыы. В общем, застала их в таком вот спорящем состоянии, когда Миро пытался выставить Тину из номера, хозяйка гостиницы. Отлупила Миро метлой и потребовала, чтобы он свалил. Свалил, бедолага. К Лоре под бок, в их гостевой домик, пригласила его опять-таки Тина. Конечно, завтрак в постель ему притащила, а потом еще Миро оправдываться перед Лорой пришлось, что к чему и как. И что к девочке у него чисто дружеское отношения. Что правда. Сказала бы я, куда бы Миро отправиться, но может и сам догадается, что к Гвен ему надо. А не со священником беседовать на тему снов о Тине и отношениях с нудисткой. Между всем этим бардаком Миро указывает Лоре на главное - она не знает Тины. И не стремится узнать. И это плохо. Что там в башке у Лоры клемануло, не знаю, но когда Миро собрался все-таки съезжать из гостевого, она притащила ему кофеварку и предложила остаться на время. А до этого она была против, между прочим. И тут мне захотелось спросить, куда делся Девид? И вообще... не нравится мне, как Лора косится в сторону капитана. Где моя Гвен?

@музыка: Mavis Staples - Christmas Vacation

@темы: The Guard

---

Злые люди вокруг... пока я усиленно пыталась досмотреть шикарный сон, моя мама ни свет-ни заря приползла ко мне на диван со счетом за кабельное и начал мучить мой мозг математикой. Мозг по жизни плохо дружит с математикой, а утром и подавно. Короче, несмотря на все мои старания, меня разбудили. И припахали за работу по дому.
А на улице град... весна, блин))))))

@музыка: Ева Бушмина и Владимир Дантес

---

@темы: Картинки

---

Джилл, еще вкусности

+1

@темы: Картинки

---

Финал СПН

Концовку слили. Вышел большой-пребольшой пшик. Причем 20-21 была лучше 22, чего стоил один лишь Кроули.
Не знаю, как бы это выглядело, если бы это была концовка сериала, а не сезона. Меня порядком раздражали вставки Чака, они разряжали атмосферу, снимая напряжение. Не было того, что было в 5.10, не было желания оплакать погибших, расстраиваться из-за Сэма, даже боль Дина не ощущалась. И не потому, что он поехал к Лизе. Просто... либо они все так перегорели и не доиграли, либо... не знаю, но мне не понравилось. Где обещанный бой братьев? Я вообще не вкурила все то, что закрутили с Адамом. Он так не к месту хотя бы потому, что он не сын Мэри, а на ней все было завязано. Прожевали. Самым ярким в этой серии были воспоминания в концовке. И мысль о том, что Бог все это время прятался в Чаке. А чего? И все время в центре внимания, и никто на убогого не подумает. А вообще - хочешь что-то хорошо спрятать, положи это на видное место.
Странно, но финал первого сезона ЗВВ меня как-то больше до дрожи и сбитого дыхания довел после просмотра по второму разу даже. А СПН и с первого раза не пробило. Хотя раньше, все аж сжималось внутри. Видимо, вот на 5.10 выложилось все.
И на этом стоило закончить. На кадре Дина в доме Лизы. Потому, как возникают нехорошие мысли, что в следующем сезоне Дину против брата бороться придется. Лампочки просто так не отрубаются.

@темы: СПН

---

Мама умудрилась меня таки растолкать в полодиннадцатого. Хотя... проснулась я сама, вываливаясь из эротическо-странной фантазии. Мама предложила сегодня пойти погулять. Начать с рынка, продолжить по желанию в любом направлении. И пока я делала заплыв в душ (вот думала же вчера еще покраситься), она путешествовала в Амстор. Я уже успела и высушиться, что дело нелегкое в связи с тем, что волосы таки пришли во вменяемое состояние, стали густыми, сушатся феном долго, и накраситься, и даже одеться - и это при моей любви сидеть в пижаме чуть ли не до выхода из дома, а мама запаздывала. Короче, на рынок мы выперлись в свинячий голос. Но это не спасло нас от табуна диких, по больше части нетрезвых в честь Троицы людей. Но все-таки мне удалось сохранить хорошее расположение духа.
На рынке я была первый раз после зимы. От обилия и разнообразия ярких шмоток аж в глазах зарябило. Как всегда взгляд останавливался на любимых расцветках - горошек и цветы. Нашлись вполне неплохие платьица-сарафаны. Мне в принципе ничего из вещей не надо, кофты, юбки, два сарафана, я больше предпочитаю без них. Мне как-то больше кофты с юбками нравятся, но была тогда блажь, поэтому в гардеробе есть эти две вещи. Причем со светлым сарафаном я малехо прогнала, что-то он мне не очень нравится, а вот с цветным стрейчевым угадала - он у меня на все случаи жизни, когда по швам от старости разлезется, побегу следующий такой искать. Под моим пристальным вниманием оказалась обувь. То ли я такая неудобоваримая стала, то ли и вправду дерьмо к нам везут, а мода дуреет, но выбрать не из чего. Есть кое-что, что неплохо, но абсолютно непрактично и неудобно на лето. Мои балетки были убиты забегом по Киеву прошлогодним, когда я их таскала на износ, хотя пока служат верой и правдой. Нужна и обувка на каблуке под брюки-бриджи-капри. Собственно, за ней и шла, но приобрела новые балетки-шлепанцы. Рыжие, кожаные, всего-то за 90 гривень. Таким не раскидываются, сижу теперь довольная. В процессе примерки узрела, что стоило пару часов побыть на солнце, как ноги опять все красивые стали. Видимо, диазолин мне в этот раз до задницы. Нарыла дома лорантидин, буду его потреблять.
Пыталась примерить джинсы. Поняла - бесполезно. Как-то не получается у меня с ними. Великоваты на пару размеров, я в них утонула, что удивила. Надо, наверное, просто прилепить латку на потертое место на капри и отпороть манжеты на бриджах. И будет, что носить.
Приползли с мамой домой уставшие и голодные. И сели смотреть СПН.

---

23.05.2010 в 15:58

Пишет  Sleepy Storm:

23.05.2010 в 17:22

Пишет  BlackPearl:

Дэйзи
Пожалуйста,разместите у себя.

www.helft-daisy.de.tf/

"Пожалуйста, помогите. Это мой последний шанс.
Это моя кошка Дейзи. Мои родители хотят её усыпить. Ей четыре месяца, а она должна умереть. Я нашла её полуживой на улице, взяла себе и заботилась о ней, но теперь мои родители хотят её убить, потому что она заболела, а им жалко денег на врача.
Я смогла убедить своих бессердечных родителей на пари:
"Если к концу мая эту страницу посетят более 2 500 000 пользователей, Дейзи будет жить дальше и не должна умирать".
Поделитесь этой ссылкой со всеми, кто может помочь. Скажите всем, кому можете.
Пожалуйста, помогите мне. Я не хочу, чтобы она умерла."

©

М-да... Родители, конечно, жестоки... Терпеть не могу таких людей.
Еще 1500000 за неделю... Есть все шансы успеть)))