Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
01:13

Эридан

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Название: Эридан
Авторы: Ярина,  Jillian Heinz-Carver
Рейтинг: пока К, там посмотрим
Жанр: всего по чуть-чуть
Пейринги: определятся по ходу фика, на данный момент три: Комолов/Монтгомери, Кравцов/Джесс, Карвер/Хайнц (все мужчины на к, бывает же)
От автора: я бросила этот фик, но потом дала обещание двигать его дальше, а Джилл согласилась помочь, за что ей спасибо.
Итак: Ахиллес таки долетел, но земляне не могут без приключений.


Глава 1

Глава 2

Глава 3

ТВС...

@темы: Фанфики

01:05

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Оказывается, три дня назад отключили батареи... а я заметила только сейчас, когда положила на них своих вещи за неимением другого места. На стуле сидит малый, как и всегда. Короче, либо на улице уже совсем тепло, либо квартира еще не остыла, но мне не холодно.

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)

Юль, честно, хотела подобрать красивый стишок, но мне ничего не нравится. Скажу просто: я тебя люблю и спасибо, что ты есть!


00:04

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Может, и хорошо, что пока у меня закончились запасы CSI: NY. У меня просто мозг выносится этими сериями и издевательствами над Флэком. Три серии так или иначе упоминалась Джесс. Дон снял костюмы, перестал бриться, от чего, правда, стал еще более привлекательным. Его улыбка потеряла блеск, как и взгляд(((( А Мак лишь отмахивается, что пройдет. Мак! Который сам прошел через этот ад! И забеспокоился лишь тогда, когда Линдси сказала, что это счастье почти дало себя убить.
А пока, грустное и небритое. Кэхилл, кстати, ощутимо похудел. Но от этого стал еще лучше!


@темы: CSI: NY

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
В общем... иногда мы с мамой стебемся даже с любимых героев. Хотя Тейлор не самый любимый у нас обеих, если честно, мне иногда его хочется убить. Но дело не в этом.
От греха подальше, чтобы никого не обидеть

@музыка: Потап и Настя Каменских - Новый Год

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Название: Просто сон
Автор: Ярина
Пейринг: Флэк/Энджел
Спойлер: "Расплата"


Просто сон


@музыка: Robbie Williams - Angels

@темы: CSI: NY, Фанфики

14:27

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
У меня много любимых моментов. Просто сейчас мало времени)))) От этого моя просто в восторге. А еще, как заметили мама, у Кэхилла очень приятный голос, а такой паршивый переводчик в пятом сезоне.


@темы: CSI: NY, Клипы

13:56

Pay Up

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)

читать дальше

@темы: CSI: NY

13:39

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Ноут продолжает измываться. Медленно, но уверенно. Шлейф уже почти не фурычит. Нет, все чудесно, если ты придерживаешь крышку рукой. Но как-то неудобно набирать одной рукой, да и кисть от напряжения болит. Нужно позвонить по ремонтам, узнать, сколько стоит замена шлейфа. И по времени это сколько займет. Ноут сотрудницы не по гарантии в сервисном ремонтировали почти два месяца. Это меня никак не устраивает. Два месяца! Один комп на троих! Посиделки по времени. Наверное, час максимум по вечерам. Да и отвыкла я от такого. И все, что мне нужно, находится в ноуте. А чтобы быстро сделали, нужно платить. За все нужно платить.
Ладно... пойду дальше убирать.

10:29

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
И снова вместо утренней картинки. Ну не могу я с ними расстаться!


@темы: Картинки, CSI: NY

17:57

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Ураааааааааааааааааааааааа! Я сделала это!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! У меня днев нормально пашет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Картинки видны просто чудненько, оперу турбо на хрен. А команды запомнить!

ПыСы:
Нет, я всегда знала, что, если меня загнать в определенные рамки, я могу сделать то, что раньше считала невозможным. Видимо, последние два дня меня просто достал дайри, я напряглась и отыскала все, что нужно было для наведения порядка. Правда, из-за ошибки в инструкции я просидела до половины двенадцатого, но все-таки я справилась. После перезагрузки ноута я вошла в дайри сразу и с мозиллы. Чему безумно рада.
Вряд ли я смогу объяснить причину. Но попробовать можно. Где-то в подпрограммах и подкаталогах есть команда выполнить, связанная с функцией маршрутизации, отправки и приема данных. Вот там и была ошибка. То ли потому, что дайрик кидает с сервака на сервак, то или по какой причине, случился глюк. И вот вчера я его исправляла, полагаю, команды я запомню на всю жизнь.
А утром свинью подложил инет. Подключение работало, но никуда не входило. После нескольких махинаций и попыток объясниться с сисадмином (ну тупые они! Юлька, где Карвер???) на ноуте все запустилось. Что сработало, не знаю. А вот комп так и не работает. Но с ним пусть малый разбирается, времени у меня не было.

ПыСы: Ребенок возомнил себя гением. :lol: Оказывается наш комп запросил установку сетевой карты по причине того, что он не родная, просто отошли контакты. Богдан, провозившись час, все-таки разобрался. Ну, хоть что-то он может сам сделать. :)

15:50

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Перевод рун был забавным. Я сама над собой постебалась. Прикольно будет, если я все-таки упустила некоторые моменты и отправила вот в таком виде дальше. Хотя за первую половину, сделанную вчера, меня успели похвалить. Я даже загордилась!
Пока возилась с переводом, вдруг поняла, что напрочь забыла скандинавскую мифологию. Стало стыдно, решила, что знания надо освежить, а то как-то... дивно.
И все время ржала про себя. Попались в переводе и упоминания Хеймдала, и Квазира, и Фрейра. И Асгард, и Тор, и молот Тора. Вот колесницы не было)))) :lol: С моим-то извращенным мозком! Блин, ЗВ убили все!
Теперь осталось сделать рерайт готовых текстов, но с ними все не так просто. Не люблю рерайт. Забить бы...

10:46

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
В воздухе пахнет дождем. Первым весенним с грозой. Обещанным еще вчера, но так и не случившимся. Вчера я его ждала. Обычно плачет либо небо, либо я. Так как небо так и не заплакало, плакала я. Хоть несколько слезинок, но было.
Я хочу грозу. Не знаю, почему, просто хочу. Я люблю весенний дождь))))

10:43

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Они такие прелестные, эти носики))))

02.04.2010 в 08:22
Пишет  Jillian Heinz-Carver:

Пятница-а-а-а-а-а!!


URL записи

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
22:24

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
О том, что сегодня 1 апреля в середине рабочего дня вспомнила Марина и постебалась по очереди над нами историей о том, что у нас в офисе будет жить собака. Не повелась только Надька. Она с Маринкой дольше всех работает.
А с рунами все намного проще, чем с казино. В казино было много специфической терминологии, которой не понимал мой словарь. И я вместе с ним. А тут все написано простым и доступным языком. В принципе, если бы я взялась за работу, как мне ее сунули, то думаю, с переводом бы законсила сегодня, на завтра остался бы рерайт. С ним отдельная история. Шеф написал разъяснение, что такое рерайт. В принципе, я и так знаю, но ладно. В общем, рерайт в кратце - перепись текста на другой лад, не меняя его смысла. Как отметил шеф, подобрать синонимы, поменять порядок слов. В английском языке, ага. Устала уже объяснять, что в этом прекрасном языке проблема с синонимическим рядом. Но и она решаема. Но вот с порядком слов... он же строгий. Первое, чему учили в школе, строгому порядку слов в предложении в английском языке. И грамматика. Невозможно менять порядок слов из-за четких, бескопромиссных грамматических правил. Не доходит до моего начальства. Вот и сделай, хоть ты тресни.
Ненавижу переводить с русского на английский. И это говорит лучшая ученица группы в школе. Правда в 10-11 классе я перешла в разряд умниц, но лентяек. Моя англичанка, с которой я начинала изучение английского в этой школе, но потом мы на несколько лет расстались, была просто счастлива видеть меня среди своих учениц. Нет, серьезно. Она специфический человек, но препод классный. Благодаря ей, я вышла из стен школы с хорошим багажом знаний по предмету. И вполне могла уже начинать нехилую работу переводчика. И все равно переводить не люблю с русского на английский. Все эти 16 времен, кому они нужны? Я прекрасно обхожусь четырьмя - тремя простыми и настоящим длительным. Хотя я сама учила детей, что это важно, знать и использовать все времена. Но как же я ненавижу перфект!
А вообще я со временем перестал с трепетом относиться к языку. В том смысле, что растеряла все, стала халатно использовать язык. Почти так же, как и родной. Наша фирма выпускает приложения для iPhone, причем для Европы. Вот я буду улыбаться, когда какой-то умный европеец откроет страничку и... прочитает мой чудный текст. Хорошо, если это достанется американцам. Я точно правильнее говорю, чем они))))

16:17

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Слезы

14:56

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Пошли в обед с Надюхой в магазинчик под боком, вещи из Англии. Ей нужно было купить что-то годовалой дочке подруги. И снова накрыла волна хотения детей. Тут же вспомнился случай, как однажды меня здорово тряхануло.
читать дальше

11:13

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Люблю свою работу. Скинули много текстов на перевод по рунам, а дедлайн выставили 3 апреля в субботу. Спасибо, это хоть не казино.