Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: жизнь (список заголовков)
13:08 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Наверное, я просто устала...
Как еще объяснить то, что я кидаюсь на людей и сержусь по мелочам. Хотя... сложно все как-то. Я переводчик двух сайтов, которые очень люблю и готова с ними возиться... но иногда бывает, что я занята еще и другими делами. На Атлантиде я вообще единственный переводчик, по крайней мере в данный момент. На Базе, пока Маришка занята я беру основное. Хочется и тех, и других снабдить, как свежими новостями и интервью, так и все же пополнить свои разделы, которые взяла на себя. А получается, что без помощи, я разрываюсь. И, конечно же, на первом месте стоит работа переводчика, а разделы уже давно заброшены...
На Атлантиде при подходе к релизу Вселенной нужно сделать новые разделы о новом шоу и его героях... это снова переводы. Пока инфы немного, но не хочется бросать все интервью, там можно много чего вычитать. Интересного. А помощи просить... попросила уже, больше не буду. Мне настойчиво предлагали свои услуги переводчика, а я была загружена. На рабочем столе висел файл по Баккарин, ее био, очередная ФФ и интервью с Хьюлеттом. Вот я и решила отдать био предлагавшему помощь. А потом пожалела. Файл вордовский мне не вернули в обработанном виде, переводчик решил разместить его и у себя на сайте, против чего я ничего не имела. Но файл-то вернуть можно было! По словам товарища он был не отредактирован... а над инфой уже поработал корректор, мне просто хотели облегчить работу. И посчитали, что будет проще скопировать все с сайта.
Скопировать-то я скопировала. Но работы корректора не увидела. Пришлось вооружаться статьей и все проверять, а это еще сложнее, чем перевести с листа. Все же доделав это, я отдала файл на выкладку. После чего решила, что иногда проще сделать самой, я все равно потратила на подчистку тоже время, что потратила бы на перевод. И хотела по-хорошему все объяснить, чтобы больше глюков не было.
А потом еще мне и высказались, что это цинизм - указывать другим на ошибки, если у самой полно. Вот и делай после этого одолжения людям.

@темы: Жизнь

22:23 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Чего-то настроение куда-то рухнуло. Совсем... странно, но завтра день рождения у мамы, а не у меня. Обычно такой депрессняк я испытываю весь май, когда мне дико тошно из-за не сложившихся личных отношений, факта, что вот прошел год, а я все еще одна... почему же меня сегодня зацепило, а?
Я так далеко живу от людей, с которыми бы общалась постоянно, мне грустно от того, что туда мне не добраться и с ними не увидится...

@темы: Жизнь

14:23 

Я - Саманта Картер!

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Ну, хорошо - не такая умная, не такая блондинистая и у меня нет своего Джека О'Нилла))))
Я полный чайник в технике. Особенно учитывая тот факт, что мой мобильник виснет, когда меня бьют психи, а комп вообще невменяемый. Видимо, это заразно, мой ноут тоже себя начал странно вести.
А все началось с уборки. Я решила почистить его содержимое, такое случается лишь тогда, когда среди на моем рабочем столе не видно мордах героев ЗВ из-за ярлыков. Все было хорошо, но на следующее утро я не обнаружила дисковода. При попытке что-то записать ноут мне, пока еще вежливо, объяснил, что не видит привода. Консультация с братом оказалось совершенно бесплодной, с папой - более результативной, но все же привод я не смогла восстановить. Были еще два товарища - один в скайпе, второй в агент - которые слушали мою истерику и давали советы. В общем, лазанье по инету принесло свои плоды. Я нашла способ реанимировать привод, правда, было дико стремно, какие-то незнакомые слова, функции... меня все это настораживало. Я опасалась, что если ошибусь, то придется переустанавливать винду. Благо, все важное было распихано по дисками Д и Е.
Но мне повезло. Выполнив инструкции я увидела иконку приводу. Моей радости не было предела!!!
Я все могу сама, правда, для этого нужно напрячься)))))
Я - Саманта Картер!!!:-D

@темы: Жизнь

15:44 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Как оказалось, жить можно. Пошел ливень. И я, счастливая, наплевав на все, не стала его пережидать, а поехала домой от подруги. Промокшая, зато освежившаяся.
Все в порядке вещей: я напялила на нос солнечные очки, а вот зонтик выложила из сумки. Самое интересное, что он мне в сумке не мешал, но зачем-то я все же его вытащила. Пришлось обжимать Ольку на зонт)))) Спасибо подруге, не оставила меня в беде))))
Зато продолжились приколы с ноутом. Стоило только порадоваться стараниям Асфин, которая объяснила дуре безмозглой, то бишь мне, как пользоваться Неро, чтобы стереть полностью диск, как с утра дисковод прикидывается шлангом. Система его не видит. Вообще!
А я даже не знаю, нужно ли на эту штуку драйвер... может, я вчера удалила что-то нужное, когда опять убирала в ноуте?

@темы: Жизнь

08:50 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Блин, так жить невозможно, в пол восьмого утра уже 22 градуса, ни ветерочка, дышать нечем...

@темы: Жизнь

01:59 

Ох, уж эти мужчины!)))))))))

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Мужчины - забавные создания. И это сказано вам не в обиду, мои милые и любимые! Лично я без вас жить не могу. Но иногда меня просто доводят и до белого каления, и до смеха сквозь слезы. И в кои-то веки я сейчас говорю не об отношениях между полами, речь идет о бытовухе)))))))))
Наконец-то, будущие крестные родители (то бишь Санечек и я) встретились. Если бы Ольга не сказала, что товарищ работает на соседнем со мной рынке, мы бы еще долго ждали удобного момента. Ну, а так, пару дней назад я сама к нему явилась. Кроме милого обмена любезностей нужно было еще многое решить. Санечке явно нравилась новая роль, вот он и начал:
- Что мы будем дарить крестнику?
- Не знаю. Я еще об этом не думала. Надо позвонить, спросить у Ольки.
- Ну, звони, спрашивай, решай, скажешь мне - я дам денег. А то я в среду домой уеду и почти до крестин.
Как потом скажет сама Оля - это и есть семейная жизнь.
После этого я еще вспомнила, что кроем подарка, крестный покупает крестик и крестильный набор уже в церкви, с меня же крестильные пеленка и распашонка. Заход в церковь был вообще веселым, я выслушала длинную лекцию о том, что можно, а чего нельзя. Позабавил пункт, что крестные родители не должны быть женаты между собой или планировать брак. Очень захотелось спросить, а вдруг вот нас потом стукнет и что делать? Тем более, что в моей больной голове уже давно, с самого первого дня нашего знакомства около года назад, витает кощунственная мысль прикарманить Сашку. В общем, подивилась я ценам, записала нас на крестины и пошла восвояси. Перед этим заставив подругу все-таки подумать, что нужно нашему малышу.
Помощи от нее я не дождалась. Она торжественно заявила: "Думайте сами. Спроси у мамы!" Думайте сами нами не подходит, Сашка думать не хочет. Не мужское это дело. Пошла я трясти самого верного моего советника в таких делах, маманьку. Та резонно указала на то, что нужно начинать с приобретения необходимого, а потом уже размышлять над подарком. Ибо мы еще не знаем, какая веселая сумма пойдет на сами крестины. В конце концов, в качестве подарка можно использовать старый любимый народный способ - конвертик с денежкой.
Цены на серебро... вогнали в небольшой ступор. Если крестик я присмотрела совсем махонький (а зачем манюне больше?), он и по цене карман не тянул, то цепочка стоила... щас посчитаю... раза в четыре дороже. И побрела я снова к Сашке.
Вывалив на него все новости, я поняла, что не все так плохо. Парень уже был готов нестись за покупками, пришлось тормозить. У меня просто не было на то времени, да и мне хотелось пообщаться))))
Саша так резво обрадовался идее с конвертом, что я даже расстроилась. Думай-думай, а все так просто решилось. А я... уже представляла, как мы будем лазить по рынку в поисках чего-то хорошего для Сан Саныча (крестника). :-D Наивная! Я же знаю, что бродила бы я сама, а он бы просто дал мне денег. Семейная жизнь!
Санечек пообещал, если все же уедет, вернуться пораньше.
- Мне же нужно привести себя в порядок, педикюр (очень хотелось съязвить), маникюр, всякое такое.
- Это ты для меня?
- Для Сан Саныча!
- А для меня тогда что?!
- Ночь любви!
- Ого!
- Соглашайся!
- Посмотрим!
- Я не против.
Эхххх, твои слова, да на год раньше. Им бы цены не было тогда!:-D Хотя им и сейчас цена не маленькая))))))))
В общем, настроение у меня явно стало лучше. Никак не могу понять почему? Я ненавижу все это, когда сваливают решение на меня одну. Не то, чтобы мне это совсем не нравится... а ведь не нравится! Хотя... в таком раскладе есть свое очарование. И интимность. Когда у мужчины много денег и он дает их женщине, это приятно. Жаль, потрачу я их не на себя... :-D Хотя...
- Ну, ты думай, что ты хочешь для себя. - такое напутствие прозвучало мне вслед.
Во вторник идем за крестиком.

@темы: Жизнь

10:02 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Всегда почему-то мало того, что есть. Мне в принципе очень нравился мой дизайн, почти все чудесно, даже кажется, что смотрю на звездное небо... но захотелось поэкспериментировать. Правда, не было картинки подходящего размера, взяла то, что влезло. Поэтому буду потом уменьшать и кропать под настроение оформления. А вот теперь присматриваюсь, а нормально ли все, не слишком ли светлый фон... наверное, слишком. Надо его потемнее сделать. Хотя, может, это просто с непривычки, кто его знает... ладно, будем пробовать))))))))))

@темы: Жизнь

01:15 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Сегодня гуляла по городу, маме снова нужно было жизненное пространство, вот пришлось уступить. Правда, я все равно собиралась в свой любимый книжный. Поездка вышла боком, вместо 30 гривень, оставила 55, будем надеяться, что карман совсем не прохудиться. Не смогла выбрать между Касслером и Хафф. Тем более, что за Хафф я ехала, а Касслер уже давно глаза мозолил, я все боялась, что заберут и придется ждать нового.
Но разговор не об этом. Моя мама все переживает, что ее горячо любимая дочь так и не выйдет замуж. Сегодня я смотрела на парней и мужчин и ужасалась. Может, это я такая переборчивая, но... когда от них несет пивом, потом и дешевым куревом, меня начинает мутить. Я просто не представляю, что такое вот счастье будет меня обнимать и целовать. Это не говоря о том, что мне не о чем с ними говорить. Дело не в моей заносчивости или том, что я себя считаю больной умной. Да, есть вещи в которых мои знания обширны. Но у нас в основном парни очень ограниченны. Не то слово. Дальше всунуть, вынуть и бежать никуда ничего не идет.
Но потом, по дороге домой, я увидела чудную семейную жизнь, вот с таким вот "милым" парнем. в маршрутке возвращались то ли с пляжа, то ли с вылазки, две семьи. Налакавшиеся пивом, как мужья, так и их жены, мало того, что на весь автобус разглагольствовали (ну это ладно, мы с подругой тоже себя на днях не тихо вели), так еще и бутылками размахивали. А милое дитятко лет пять сидело рядом со мной, доедало мороженое, которым предварительно вытерло все микробы с ручек, рисковало уронить его на мою светлую юбку, и вдобавок зарядило мне по ноге своей ножкой, причем не слабенько зарядило. Да, я понимаю, что это дети, весь год я учила вторые классы не только английскому, но и уму-разуму. Но за детьми нужно следить, родителям же было не до дитяти, им нужно было допить свое пиво. Вот тут я и решила, что это то, что ждет после ухаживания пивного кавалера: вот такое вот замужество. То ли стать подобной ему, то ли просто очень быстро развестить или же жить так и глотать слезы. Я не хочу ни первого варианта, ни второго, ни третьего. Но меня пугает, что в таком случае я останусь одна. И что делать бедной девушке?

@темы: Жизнь

10:14 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Вчера снова сцепилась с мамой. Комп ей не нравится, шумит, мешает спать. Все у нее было хорошо, пока я отдыхала в Киеве, и она была дома сама. Только вот на мозги она мне капала по телефону и мучила меня вечно недовольным голосом, что я себя чувствовала виноватой, что развлекаюсь. И вот где в жизни справедливость? Все ей не так! Короче, наорала вчера на меня, приказала спать и своей волей запретила сидеть за компом после десяти вечера. Ха! А Звездные врата ей хочется смотреть, в день осиливает серия по 4. А ничего, что с компа скачано?
Господи, когда же мне вернут мой ноут!

@темы: Жизнь

00:44 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Меня добьет эта жара. Я тихо таю, совсем, как Гингема... или Бастинда, не помню. Я просто мечтаю о дожде. И сижу на сквозняке сейчас, хотя и знаю, что это чревато последствиями. Просто прохладный ветерок появляется лишь к часу ночи, сегодня, правда, раньше, и только тогда можно попробовать уснуть. Это спасает не надолго. По словам мамы в шесть утра, когда она выходит на работу, уже снова духотища.
Конечно, хорошо жить на юге своей и без того солнечной страны, достаточно солнечной, как по мне (можно было бы его лучей поменьше, у меня на него аллергия). Но вот с климатом творится что-то неладное. Зимой начинаются морозы, похлеще, чем на севере страны, я мерзну, ка цуцик, мои сапоги не спасают мои ноги, приходится даже в теплую обувь еще носки поддевать. А главная беда - это гололед. Лед намерзает быстро, а двор у нас не солнечный, поэтому он долго не тает. Льда становится больше, мало того, что регулярно приземляешься на любые части тела, так еще после таяния приходится учиться плавать. И опять дает слабину обувь. "Вы - самое слабое звено." Но другого нет.
А летом можно сдохнуть от жары.
Дайте ливня, Небесная канцелярия!

@темы: Жизнь

23:59 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Моя любимая подруга 29 мая родила второго сына. Кто будет его крестить мы уже знали: я и мой боярин со свадьбы молодых родителей. Но самое забавное ждало меня впереди. Приехав из стольного града Киева, я отправилась все-таки знакомится с маленьким человечком и вытрясти с Ольги и Саши, когда же у нас крестины. Тряхнуть пришлось хорошо, ибо никто не телился, а меня в первую очередь волновал финансовый вопрос, сколько и на когда мне нужны деньги. И вот, когда мы все-таки сошлись на удобной для всех дате, звучит фраза из уст Оли, обращающейся к мужу:
- Ну, ты же Санечка (то бишь будущего кума) предупреди.
Я поинтересовалась:
- О чем?
- Ну, чтобы готовился, морально, к тому, кем он станет.
До меня начинает доходит смысл ее слов и я уже, давясь смехом, задаю новый вопрос:
- А он не знает еще?
Невозмутимости моей подруги можно позавидовать.
- Нет.
Я смотрела на нее и на Шурика и тихо угорала. Меня уже поставили перед фактом, кто со мной стоит в церкви рядом, а вот самого парня еще не осчастливили новостью. Не, конечно, Санечек не откажется. Просто хорошая новость, крестины через месяц, а тут тебе новости. Ну, в принципе, я так к свадьбе Оли готовилась, все на ходу и в последний момент, мне не привыкать.
Самое веселое другое: папу нашей манюни зовут Александр, манюню назвали Александром, угадайте, как зовут крестного папу? Точно, Александр. :-D Ну, и как их мне различать-то?

@темы: Жизнь

14:04 

"Сказка"

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Не день, а "сказка". Кот сделал гадость на коврике из-за того, что его игнорировали. Когда готовила нехитрый хавчик псине, обожгла руку жиром, даунлоад не хочет качать, на улице жуткая жара.
В общем, все волшебно.

@темы: Жизнь

15:46 

Я нашел вам славное тихое местечко в психиатрии (с)
Ну что, приступим? Я плохо представляю себе, зачем мне это нужно и что я тут буду делать... но дневник кушать не просит, пусть будет)))
В принципе у меня много переводов по вселенной Звездных врат, я занята работой на двух сайтах по этому прекрасному миру. Даже что-то свое накропала, так что выкладывать имеется что.

@настроение: летнее

@темы: Жизнь

Пустынный пляж моей мечты

главная